Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fideicommissum" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FIDEICOMMISSUM

From Late Latin: (something) bequeathed in trust, from Latin fidēs trust, faith + committere to entrust.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FIDEICOMMISSUM AUF ENGLISCH

fideicommissum  [ˌfɪdɪaɪkəˈmɪsəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIDEICOMMISSUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Fideicommissum ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FIDEICOMMISSUM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fideicommissum» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fideicommissum

Fideicommissum

Das fideicommissum war seit mehreren Jahrhunderten eine der populärsten Rechtsinstitutionen des römischen Rechts. Es übersetzt aus dem lateinischen Wort fides und committere, was bedeutet, dass etwas dem Vertrauen verpflichtet ist. The fideicommissum was one of the most popular legal institutions in Roman Law for several centuries. It translates from the Latin word fides and committere, meaning that something is committed to one's trust.

Definition von fideicommissum im Wörterbuch Englisch

Die Definition von fideicommissum im Wörterbuch ist ein Geschenk des Eigentums, normalerweise durch Willen, im Namen von jemandem gehalten zu werden, der das Geschenk nicht direkt empfangen kann.

The definition of fideicommissum in the dictionary is a gift of property, usually by will, to be held on behalf of another who cannot receive the gift directly.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fideicommissum» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE FIDEICOMMISSUM


abomasum
ˌæbəˈmeɪsəm
alyssum
ˈælɪsəm
cloysome
ˈklɔɪsəm
crissum
ˈkrɪsəm
dodecaphonism
ˌdəʊdɛkəˈfɒnɪsəm
drearisome
ˈdrɪərɪsəm
eyesome
ˈaɪsəm
flaysome
ˈfleɪsəm
gaysome
ˈɡeɪsəm
jissom
ˈdʒɪsəm
lissom
ˈlɪsəm
lissome
ˈlɪsəm
noisome
ˈnɔɪsəm
noysome
ˈnɔɪsəm
omasum
əʊˈmeɪsəm
playsome
ˈpleɪsəm
toysome
ˈtɔɪsəm
waesome
ˈweɪsəm
wearisome
ˈwɪərɪsəm
worrisome
ˈwʌrɪsəm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FIDEICOMMISSUM

fiddley
fiddlier
fiddliest
fiddling
fiddly
FIDE
Fidei Defensor
fideicommissa
fideicommissaries
fideicommissary
fideism
fideist
fideistic
Fidelism
fidelismo
Fidelist
fidelista
fidelities
fidelity
fidge

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FIDEICOMMISSUM

brush-tail possum
brush-tailed possum
grassum
odontoglossum
opossum
play possum
possum
pygmy possum
ringtail possum
sargassum
sweet alyssum

Synonyme und Antonyme von fideicommissum auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIDEICOMMISSUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

fideicommissum most popular legal institutions roman several centuries translates from latin word fides committere meaning that something committed trust what ghostdigest institution where owner property transfers this another person subject being transferred fideicommissum wiktionary plural fideicommissa benefit bequeathed bequeath peter farm entailed burdened merriam webster gift under stipulated donor donee given time upon stated condition third define request decedent heir legatee estate convey specified part permit enjoy such civil usually will held behalf cannot receive directly late distinction between usufruct benater attorneys whereby fixed fiduciary lacuscurtius smith object hereditas whole called fideicommissaria which equivalent bequest made begging

Übersetzung von fideicommissum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIDEICOMMISSUM

Erfahre, wie die Übersetzung von fideicommissum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von fideicommissum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fideicommissum» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fideicommissum
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fideicommissum
570 Millionen Sprecher

Englisch

fideicommissum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fideicommissum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fideicommissum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fideicommissum
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fideicomisso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fideicommissary
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fideicommissum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fideicommissary
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fideicommissum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fideicommissum
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fideicommissum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fideicommissary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fideicommissum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fideicommissary
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फेडीकॉमिसरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fideicommissary
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fedecommesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fideicommissum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fideicommissum
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fideicommissum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fideicommissum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fideicommissum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fideicommissum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fideicommissum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fideicommissum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIDEICOMMISSUM»

Der Begriff «fideicommissum» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 172.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fideicommissum» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fideicommissum
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fideicommissum».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FIDEICOMMISSUM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fideicommissum» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fideicommissum» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fideicommissum auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIDEICOMMISSUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fideicommissum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fideicommissum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introduction to the Law of South Africa
the will must make it clear that the testator intended to create a fideicommissum; • there must be an effective 'gift over' in favour of the fideicommissary upon fulfilment of the fideicommissary condition, and • the will must give a clear indication of ...
C. G. Van der Merwe, J. E. Du Plessis, 2004
2
The Digest of Justinian
2 GAIUS, Fideicommissa, book 1: A fideicommissum cannot be charged on a son who has been passed over in a will, even though he should be suns heres. 3 ULPIAN, Fideicommissa, book 1: If a woman has stipulated for her dowry and ...
Alan Watson, 2011
3
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities
(G. L.] FIDEICOMMISSUM is a testamentary disposition, by which a person who gives something to another imposes on him the obligation of transferring it to a third person. The obligation was not created by Words of legal binding force ...
William Smith, 1870
4
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa,Tom 4 (2011):
changes to the agricultural or sylvicultural substance of the fideicommissum, the approval of the Minister of Agriculture was also needed. The current possessor was responsible for the conservation of the property. Every fideicommissum had a ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła, 2012
5
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith
L.] FIDEICOMMISSUM may be defined to be a testamentary disposition, by which a person who gives a thing to another imposes on him the obligation of transferring it to a third person. The obligation was not created by words of legal binding ...
Greek antiquities, sir William Smith, 1842
6
Fundamentals of Roman Private Law
the legatee was considered to hold a tacit hypothec over the inheritance and the property of the heir as security for the disbursement of the legacy.125 5.7 Fideicommissum The fideicommissum was a disposition whereby a testator made an ...
George Mousourakis, 2012
7
Recueil des Cours, Collected Courses, Volume 252 (1995)
be available to the beneficiary of the fideicommissum whose trustee retains the fideicommissum property? This takes us into the next question, which is the right of the creditors, first of the creator of the fideicommissum, and then of the fiduciary  ...
‎1995
8
The Roman Law of Slavery: The Condition of the Slave in ...
It must also be noted that a gift by fideicommissum is not in strictness manumission by will at all : it has to be completed by an act of manumission by the fidwiarius*, and this will often be inter vivos. But as the direction is contained in a will or ...
William Warwick Buckland, 2010
9
A History of Private Law in Scotland: Introduction and property
missum,TM and the word has been used in other countries to mean trust.62 As has already been seen, the origin of the Scots law of trust has frequently been attributed to fideicommissum. Burgess controverts that view. He argues61 that ' what ...
Kenneth G. C. Reid, Reinhard Zimmermann, 2000
10
The Origins of the Trust
Thus Justinian changed the fideicommissum from a trust-like device, i.e. A holding for the benefit of B, to one in which there were successive legal interests, i.e. A had a present interest in the property, both legal and equitable, and at the ...
Gilbert Paul Verbit, 2002

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIDEICOMMISSUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fideicommissum im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oslo inaugure Ekebergparken, un jardin de sculptures
Fideicommissum (bronze-fontaine, 2000) montre une femme accroupie soulageant un besoin naturel, soit une posture provocatrice censée ... «Connaissance des Arts, Okt 13»
2
Can you trust your trust?
The court in this matter was satisfied that the will created a fideicommissum over the common home with the appellant as the fiduciary until her ... «Lexology, Sep 13»
3
Have a valid will – for your loved ones' sake
A fideicommissum or fideicommissum residui, which is a limited right over property that is subject to (the event in the Raubenheimer case being ... «Independent Online, Jul 12»
4
Understanding Sharia'a Compliant Trusts….In Guernsey And Beyond
The fideicommissum permitted a testator to demise his property to a legally incapable beneficiary by transmitting it to a capable legatee ... «Mondaq News Alerts, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fideicommissum [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/fideicommissum>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z