Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "figuration" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIGURATION AUF ENGLISCH

figuration  [ˌfɪɡəˈreɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIGURATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Figuration ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FIGURATION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «figuration» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von figuration im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Figuration im Wörterbuch ist die Verwendung von charakteristischen Notenmustern, insbesondere in Variationen eines Themas. Andere Definition von Figuration ist Dekoration oder florid Ornamentation im Allgemeinen. Die Figuration ist auch die Handlung oder ein Beispiel der Repräsentation im übertragenen Sinn, etwa durch Allegorie oder Emblem.

The first definition of figuration in the dictionary is the employment of characteristic patterns of notes, esp in variations on a theme. Other definition of figuration is decoration or florid ornamentation in general. Figuration is also the act or an instance of representing figuratively, as by means of allegory or emblem.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «figuration» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE FIGURATION


acceleration
ækˌsɛləˈreɪʃən
collaboration
kəˌlæbəˈreɪʃən
configuration
kənˌfɪɡjʊˈreɪʃən
consideration
kənˌsɪdəˈreɪʃən
cooperation
kəʊˌɒpəˈreɪʃən
corporation
ˌkɔːpəˈreɪʃən
declaration
ˌdɛkləˈreɪʃən
decoration
ˌdɛkəˈreɪʃən
deliberation
dɪˌlɪbəˈreɪʃən
duration
djʊˈreɪʃən
expiration
ˌɛkspɪˈreɪʃən
exploration
ˌɛkspləˈreɪʃən
federation
ˌfɛdəˈreɪʃən
generation
ˌdʒɛnəˈreɪʃən
incorporation
ɪnˌkɔːpəˈreɪʃən
inspiration
ˌɪnspɪˈreɪʃən
operation
ˌɒpəˈreɪʃən
preparation
ˌprɛpəˈreɪʃən
restoration
ˌrɛstəˈreɪʃən
separation
ˌsɛpəˈreɪʃən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FIGURATION

figurability
figurable
figural
figurally
figurant
figurante
figurate
figurate number
figurative
figuratively
figurativeness
figure
figure eight
figure of eight
figure of fun
figure of merit
figure of speech
figure on
figure out
figure skater

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FIGURATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
creation
destination
documentation
education
evaluation
excitation
formation
foundation
hesitation

Synonyme und Antonyme von figuration auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIGURATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

figuration elias julie breton belgique film figurational sociology narrative figuration meaning pronunciation translations merriam webster process creating providing figure instance representation figures shapes cubism explained synthesis define shaping into particular resulting shape emblematic figurations moon representing figuratively oxford dictionaries british world example sentences reference content établie montréal depuis services casting sont destinés producteurs films téléséries canadiens french reverso also figuratif figurant figurine fumigation conjugation with definitions word twentieth century

Übersetzung von figuration auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIGURATION

Erfahre, wie die Übersetzung von figuration auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von figuration auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «figuration» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成形
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

figuración
570 Millionen Sprecher

Englisch

figuration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलंकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التشكيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конфигурация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

figuração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকৃতিপ্রদান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

figuration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Figurasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Figuration
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

形状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비 유적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Figurasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biểu hiệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

figuration
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अलंकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biçimlendirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

figurazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

figuracji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конфігурація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

figurare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπαράσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

figurasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

figuration
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

figurasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von figuration

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIGURATION»

Der Begriff «figuration» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 52.725 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «figuration» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von figuration
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «figuration».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FIGURATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «figuration» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «figuration» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe figuration auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIGURATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von figuration in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit figuration im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fra Angelico: Dissemblance and Figuration
In the work of Fra Angelico, an alternate strain of Renaissance painting emerges to challenge rather than reinforce verisimilitude.
Georges Didi-Huberman, Angelico (fra), 1995
2
Figuration/abstraction: Strategies for Public Sculpture in ...
This book offers a number of alternative readings, and demonstrates strategic uses of figuration and abstraction across East and West.
Charlotte Benton, 2004
3
Myths of Venice: The Figuration of a State
This visualization of political ideals, and its reciprocal effect on the civic imagination, is the larger theme of the book. Time period: early modern period, esp. 13th-16th centuries.
David Rosand, 2005
4
Across Meridians: History and Figuration in Karen Tei ...
In Across Meridians, Jinqi Ling offers readers the most critically engaged examination to date of Yamashita's literary corpus.
Jinqi Ling, 2012
5
T. S. Eliot: The Modernist in History
Gender,. Voice,. and. Figuration. in. Eliot's. Early. Poetry. CAROL CHRIST It is a striking fact that three of the principal modernist poets - Elliot, Pound, and Williams - each wrote a poem entitled "Portrait of a Lady" within a few years of 1910.
Ronald Bush, 1991
6
The muddied mirror: materiality and figuration in Titian's ...
"Extends formalism to facture and situates the materiality of Titian's later works within the late sixteenth-century interest in embodiment and violence rather than within the Renaissance ideals of classicizing beauty and perfection"- ...
Jodi Cranston, Titian, 2010
7
Against the Closet: Identity, Political Longing, and Black ...
DIVAliyyah I. Abdur-Rahman argues that from the mid-nineteenth century through the twentieth, black writers used depictions of transgressive sexuality to express African Americans' longings for individual and collective freedom./div
Aliyyah Abdur-Rahman, 2012
8
The Rhetorical Figuration of Intimate Abuse and the ...
ABSTRACT This dissertation elucidates the relationship between the rhetorical figuration of intimate abuse, the configuration of publics, and political agency. Using psychoanalytic rhetorical criticism, this project analyzes four figures of intimate ...
Megan Kathleen Foley, 2008
9
Contemporary Indian sculpture: an algebra of figuration
This book discusses the development of contemporary Indian sculpture in relation both to the development of mainstream world sculpture and also to the influence that traditional Indian artistic ideas are having on it, past and present.
Josef James, 1999
10
The World Disfigured: Problems of Figuration in English ...
shares with the pun this self-reflexive quality of being a figure that exposes its own making and reflects on the conditions of likeness and comparison, proximity and proper distance that underlie poetic figuration. In this way the poem's ...
Kirsten Isobel Tranter, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIGURATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff figuration im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jessica Silverman Gallery now represents Nicole Wermers
Her collages represent shapes at the border between abstraction and figuration, like Untitled (2009), for which she juxtaposed images of wire ... «AMA, Jul 15»
2
Museum & Gallery Listings for July 10-16
... thereby founding what came to be known as Bay Area Figuration. Elmer Bischoff (1916 - 1991) was one of the leaders of the movement. «New York Times, Jul 15»
3
Cantor Arts Center New Exhibitions Celebrate Major Acquisitions of …
... to grand landscape studies, to the development and maturation of Diebenkorn's signature style, a rich blending of figuration and abstraction. «ArtfixDaily, Jul 15»
4
David Aronson, 91; leading Boston Expressionist artist
Figuration was key for Mr. Aronson and other Boston Expressionists, who shrugged off trendy abstraction to wrestle with moral, spiritual, and ... «Boston Globe, Jul 15»
5
Somme museum explores legacy of pioneering Great War plastic …
Face à Face: Regards sur la dé(re)figuration considers how the techniques developed to reconstruct faces shattered by battlefield wounds in ... «Centenary News, Jul 15»
6
JS Bach: Partitas; English Suite review – a rewarding and highly …
... in August), Buchbinder emphasises bass figuration and an excess of baroque ornament takes a while to get used to on a modern Steinway. «The Guardian, Jul 15»
7
Talent Abounds at Competition Gala
It's a work long on poetic figuration and perfumed tunes, a somewhat unorthodox competition choice, but appealing. William Lu, first place ... «Vancouver Sun, Jul 15»
8
Mary Heilmann and David Reed Join Forces at the Hamburger …
Both artists have been important to an idea of New York painting since the 1970s — one that operates between figuration and abstraction and ... «BLOUIN ARTINFO, Jul 15»
9
Any colour you want, as long as it's black
Having found a convincing way to thread his art between abstraction and figuration, and having learnt again how to use colour in targeted ... «The Sunday Times, Jul 15»
10
Review: Elmer Bischoff, 'Figurative Paintings'
... turned away from abstraction and back to representational painting, founding a movement that came to be known as Bay Area Figuration. «New York Times, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Figuration [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/figuration>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z