Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grinch" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRINCH

From a character in the 1957 children's book How the Grinch stole Christmas by Dr Seuss (1904–91), US writer and illustrator, whose full name was Theodor Seuss Geisel.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRINCH AUF ENGLISCH

grinch  [ɡrɪntʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRINCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Grinch ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRINCH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grinch» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Grinch

Grinch

Der Grinch ist ein fiktiver Charakter von Dr. Seuss. Er erschien zuerst als Hauptcharakter der Weihnachtsgeschichte von 1957 Wie der Grinch Weihnachten stahl! Der mürrische, Anti-Urlaubsgeist des Charakters hat dazu geführt, dass der Begriff Grinch sich auf eine Person bezieht, die sich gegen Weihnachtszeitfeiern oder jemandem mit einer groben, gierigen Haltung bezieht. In der Tat, ein Dokument in der Live-Action-Film sagte, dass "Der Begriff Grinchy gelten, wenn Weihnachtsgeist ist knapp". Der Grinch ist mittlerweile zu einer Ikone der Winterferien geworden, trotz des Hasses des Charakters der Saison und hat sich auf verschiedene Formen von Erinnerungsstücken wie Weihnachtsschmuck, Plüschpuppen, Halloween-Kostümen und diversen Kleidungsstücken erschienen. Im Jahr 2002 rangiert TV Guide The Grinch Nummer 5 auf seiner "50 Greatest Cartoon Characters of All Time" Liste. The Grinch is a fictional character created by Dr. Seuss. He first appeared as the main character of the 1957 Christmas story How the Grinch Stole Christmas!. The grumpy, anti-holiday spirit of the character has led to the term Grinch coming to refer to a person opposed to Christmas time celebrations or to someone with a coarse, greedy attitude. In fact, a document in the live-action film stated that "The term Grinchy shall apply when Christmas spirit is in short supply". The Grinch has since become an icon of the winter holidays, despite the character's hatred of the season, and has appeared on various forms of memorabilia such as Christmas ornaments, plush dolls, Halloween costumes, and various clothing items. In 2002, TV Guide ranked The Grinch number 5 on its "50 Greatest Cartoon Characters of All Time" list.

Definition von grinch im Wörterbuch Englisch

Die Definition von grinch im Wörterbuch ist eine Person, deren Mangel an Begeisterung oder schlechte Laune eine depressive Wirkung auf andere hat.

The definition of grinch in the dictionary is a person whose lack of enthusiasm or bad temper has a depressing effect on others.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grinch» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE GRINCH


bullfinch
ˈbʊlˌfɪntʃ
chaffinch
ˈtʃæfɪntʃ
chinch
tʃɪntʃ
cinch
sɪntʃ
clinch
klɪntʃ
finch
fɪntʃ
flinch
flɪntʃ
goldfinch
ˈɡəʊldˌfɪntʃ
greenfinch
ˈɡriːnˌfɪntʃ
hawfinch
ˈhɔːˌfɪntʃ
inch
ɪntʃ
linch
lɪntʃ
lynch
lɪntʃ
microinch
ˈmaɪkrəʊˌɪntʃ
Minch
mɪntʃ
pinch
pɪntʃ
quinche
kwɪntʃ
rosefinch
ˈrəʊzˌfɪntʃ
squinch
skwɪntʃ
winch
wɪntʃ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE GRINCH

grin
grin and bear it
grind
grind in
grind on
grindelia
Grindelwald
grinder
grinderies
grindery
grindhouse
grinding
grinding wheel
grindingly
grindstone
gringa
gringo
grinned
grinner
grinning

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE GRINCH

acre-inch
at a pinch
column inch
every inch
Gouldian finch
half-inch
house finch
inch by inch
indigo finch
rosy finch
the Minch
the pinch
twelve-inch
weaver finch
zebra finch

Synonyme und Antonyme von grinch auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRINCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

grinch games song story stole christmas text movie lyrics full quotes grinch fictional character created seuss first appeared main grumpy anti holiday spirit term coming refer person opposed imdb howard still taylor momsen carrey stars photo classic amazon shipping qualifying offers every down ville liked lived just north define thing spoils dampens pleasure others origin from name theodor rotten tomatoes critics consensus shines unfortunately enough save this better watching cartoon video dailymotion musical gannett papers brings fancifully life might find your heart growing sizes associated press tickets books seussviller twas night before durham performing arts center broadway record breaking features songs mean welcome bass presented fort worth autism friendly performance globe second year offered following oxford dictionaries british

Übersetzung von grinch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRINCH

Erfahre, wie die Übersetzung von grinch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von grinch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grinch» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

圣诞怪杰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grinch
570 Millionen Sprecher

Englisch

grinch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Grinch
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غرينش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гринч
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grinch
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grinch
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grinch
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Grinch
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grinch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グリンチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그린 치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Grinch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Grinch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

க்ரிஞ்ச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्कश आवाज काढणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grinch
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grinch
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Grinch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Грінч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Grinch
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grinch
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grinch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grinch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Grinch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grinch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRINCH»

Der Begriff «grinch» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 38.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grinch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grinch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grinch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRINCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grinch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grinch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grinch auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRINCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grinch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grinch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
How the Grinch Stole Christmas!
The Grinch tries to stop Christmas from arriving by stealing all the presents and food from the village, but much to his surprise it comes anyway. Could Christmas be more than presents?
Dr. Seuss, 2010
2
How the Grinch stole Christmas
The Grinch tries to stop Christmas from arriving by stealing all the presents and food from the village of Who-ville, but much to his surprise, it comes anyway.
Dr. Seuss, 1957
3
How the Grinch stole Hollywood: the making of the movie ...
Provides a behind-the-scenes look at the making of the film version of the Dr. Seuss holiday tale, detailing developments from the storyboards to the costumes.
Andy Lipschultz, 2000
4
How the Grinch Stole Christmas!
A retelling, based on the film version, in which the Grinch tries to stop Christmas from arriving in Who-ville by stealing all the presents and food.
‎2000
5
WB Dance Set 8: You're a Mean One Mr. Grinch / Jingle-Bell ...
Each set in the series includes two dance tunes, with lyrics, choreography by Greg Gilpin, and a really cool CD with complete performance and separate accompaniment tracks. For ages 6 and up.
Greg Gilpin, 2002
6
Grinch Makes Good
HO-HO-HOLD ME! At the age of thirty-one, Brooke Bailey still believed in Santa Claus.
Alison Kent, 2011
7
How the Grinch Got So Grinchy
The story of how unkind treatment and an unhappy Christmas turned the Grinch into a mean-spirited fellow who plagued the Whos.
Bonnie Worth, 2001
8
How the Grinch Stole Christmas! Grinch and Bear It: Life ...
Here, in a collection from the Universal Studios's film adaptation of the classic Dr. Suess story, are quotes directly from the supreme green meany, as well as the tamer citizens of Who-ville.
Random House, 2000
9
6'1" Grinch
Alsoknown asa grinch.So whenmy editor invited me to write for the new Love & Laughter line, I was thrilled. I had plentyofpersonal researchon the6'1” grinch. On ourfirstChristmas togethermy grinch gaveme bake wear. Ididn't say a wordin front  ...
Tiffany White, 2013
10
How the Grinch Stole Christmas!: Ornament Punch and Play Book
Grinchify Christmas and your Christmas tree! This very merry punch-out book offers eight easy-to-assemble Christmas ornaments featuring characters and decorations from the movie"Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas!
Random House, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRINCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grinch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obama remains the 'Scrooge' of pardons
“He's been unusually stingy — he's a clemency Grinch,” says Douglas Berman, an Ohio State law professor who has studied presidential pardons. Obama's ... «NEWS.GNOM.ES, Jul 15»
2
Why hasn't Obama pardoned way more people?
“He's been unusually stingy—he's a clemency Grinch,” Douglas Berman, an Ohio State law professor, told Yahoo News today. Obama's move ... «Fusion, Jul 15»
3
Will She Or Won't She: Janet Yellen's September Predicament
... with a press conference, and they won't want to raise interest rates during the holiday season – not even the Fed wants to be the Grinch. «Forbes, Jul 15»
4
Houdini Plaza to host outdoor film series
A cast of film characters that are family favorites — the Grinch and Baymax included — will get a big-screen showcase as part of the Summer ... «Appleton Post Crescent, Jul 15»
5
Wordplay | Glumping the Pond
"Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas! The Musical" during a Broadway run in 2006.Credit Sara Krulwich/The New York Times. «New York Times, Jul 15»
6
Universal's 'Minions' swarms box office with $115.2M haul
It's also planning to release a holiday 2017 version of Dr. Seuss' "Grinch." Universal's domestic distribution president, Nicholas Carpou, credits ... «Chron.com, Jul 15»
7
'My Depression: The Up and Down of It', Sketches a Relationship …
It's a harrowing ride, the driver looking rather like the Grinch and frenetically talk-singing—“Say goodbye to life! Who cares? It sucks! No more ... «PopMatters, Jul 15»
8
Photo Flash! Get A Look At TONYA & NANCY: THE ROCK OPERA
... Heidi Friese (National Tour: How the Grinch Stole Christmas), Chase Kamata (Regional: Miss Saigon), Tatiana Lofton (Regional: Little Shop ... «Broadway World, Jul 15»
9
Rogues boast busy week of activities
Before tonight's game, which has a revised start time of 7:05 p.m., fans can have their picture taken with the Grinch, Santa Claus, Buddy the Elf ... «Mail Tribune, Jul 15»
10
I Want To Build A Gaming PC
I don't mean to sound like the grinch but you aren't spending enough on your monitor, you are spending too much on a poor keyboard, and ... «Tom's Hardware, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grinch [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/grinch>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z