Bedeutung von "gung ho" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES GUNG HO

Pidgin English, from Mandarin Chinese kung work + ho together.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GUNG HO AUF ENGLISCH

gung ho  [ɡʌŋ həʊ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUNG HO

Gung ho ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GUNG HO AUF ENGLISCH

Gung-ho

Gung-ho

Gung ho / ɡʌŋhoʊ / ist ein Begriff im amerikanischen Englisch, der "enthusiastisch" oder "übereifrig" bedeutet. Gung ho ist eine anglikierte Aussprache von "gōng hé", die auch manchmal als "kung ho" anglisiert wird. "Gōng hé" ist eine verkürzte Version und ein Slogan der "gōngyè hézuòshè" oder der chinesischen Industriegenossenschaften, die in englischer Sprache als INDUSCO abgekürzt wurde. Die beiden chinesischen Zeichen "gōng" und "hé" sind einzeln als "Arbeit" und "zusammen" übersetzbar. Der Linguist Albert Moe studierte sowohl den Ursprung als auch den Gebrauch auf Englisch. Er kommt zu dem Schluss, dass der Begriff ein "Amerikanismus ist, der von den Chinesen abgeleitet ist, aber seine mehreren akzeptierten amerikanischen Bedeutungen haben keinerlei Ähnlichkeit mit der anerkannten Bedeutung in der ursprünglichen Sprache" und dass seine "verschiedenen sprachlichen Verwendungen, wie sie sich in den Vereinigten Staaten entwickelt haben Staaten, sind der amerikanischen Sprache eigenartig gewesen. " In Chinesisch schließt Moe, "das ist weder ein Slogan noch ein Schlachtruf, es ist nur ein Name für eine Organisation." Der Begriff wurde von United States Marine Corps Major Evans Carlson von seinem neuseeländischen Freund, Rewi Alley, einer der Gründer der chinesischen Industriegenossenschaften abgeholt.

Gung ho /ˈɡʌŋˈhoʊ/ is a term in American English used to mean "enthusiastic" or "overzealous". Gung ho is an anglicised pronunciation of "gōng hé", which is also sometimes anglicised as "kung ho". "Gōng hé" is a shortened version and slogan of the "gōngyè hézuòshè" or Chinese Industrial Cooperatives, which was abbreviated as INDUSCO in English. The two Chinese characters "gōng" and "hé" are translatable individually as "work" and "together". The linguist Albert Moe studied both the origin and the usage in English. He concludes that the term is an "Americanism that is derived from the Chinese, but its several accepted American meanings have no resemblance whatsoever to the recognized meaning in the original language" and that its "various linguistic uses, as they have developed in the United States, have been peculiar to American speech." In Chinese, concludes Moe, "this is neither a slogan nor a battle cry; it is only a name for an organization." The term was picked up by United States Marine Corps Major Evans Carlson from his New Zealand friend, Rewi Alley, one of the founders of the Chinese Industrial Cooperatives.

Definition von gung ho im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Gung Ho im Wörterbuch ist äußerst enthusiastisch und unternehmungslustig, manchmal bis zum Exzess. Andere Definition von Gung Ho ist sehr daran interessiert, an militärischen Kämpfen teilzunehmen.

ÜBERSETZUNG VON GUNG HO

Erfahre, wie die Übersetzung von gung ho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von gung ho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gung ho» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 工合
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gung Ho
• Englisch: gung ho
• Übersetzer Deutsch - Hindi: gung हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأمنيون هو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чрезмерно восторженный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gung Ho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুঙ হ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gung Ho
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gung ho
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gung Ho
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガン·ホー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 궁 호
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gung ho
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gung ho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குங் ஹோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुंग हो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sersemlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gung Ho
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gung Ho
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: надмірно захоплений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gung Ho
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gung Ho
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gung ho
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gung ho
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gung ho

10 BÜCHER, DIE MIT «GUNG HO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gung ho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gung ho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gung Ho!: Increase Productivity, Profits and Your Own Prosperity

Step-by-step guide for uninspired employees, motivation and performance.

Kenneth H. Blanchard, Sheldon M. Bowles, 1998

Gung Ho!: How to Draw Fantastic Military Comics

Featuring the work of a team of DC/Wildstorm comic-book top guns,Gung Ho!is essential for any artist who wants to be fully prepared for battle.

Steve Miller, 2006

Gung Ho!: The Corps' Most Progressive Tradition

While recounting the exploits of the Marine Raiders of WWII, this book stumbles upon some rather interesting coincidences.

H. John Poole, 2012

Gung Ho! the Story of the Chinese Cooperatives

I.P.R. Pamphlets, No. 24. A Favorable Glimpse Of The Chinese Cooperative Movement That Was Instrumental In Sustaining Resistance To The Japanese Invasion, Written Shortly After The End Of The War.

Chen Han-Seng, Maxwell S. Stewart, 2012

The Magic Sword of Gung-Ho

The evil Crimson Trotter has crafted a deadly magical sword, andbestowed it on the villainous Gung-Ho and his gang of bandits.

Keith Brumpton, 2003

Gung Ho

Press kit includes 1 pamphlet and 2 photographs.

Lowell Ganz, Michael Keaton, Babaloo Mandel, 1986

Top Answers to Job Interview Questions

The Gung-Ho employee is competitive and may love sports, especially one-on- one competitive engagements such as golf or tennis. Their motto is, "Anything worth doing is worth doing to excess." Characteristics of the Gung-Ho employee may ...

Donald K. Burleson, 2004

New York Magazine

21: Wildcats. 640. SMITHTOWN— SMITHTOWN— 265-1551. Hannah and Her Sisters. 641. SOUTHAMPTON— SOUTHAMPTON— 283-1300. #1— Gung Ho. # 2— Crossroads. #3— Thru Mar. 20: Pretty in Pink. Beg. Mar. 21 (tent.): 9'/2 Weeks .

‎

New York Magazine

540. WANTAGH— RKO— 781-6969. Apr. 2-8: Rocky IV. 541. WESTBURY— DRIVE-IN— 334-3400. #1— Thru Apr. 3: Police Academy 3: Back in Training. Beg. Apr. 4: Eyes of Fire. #2— Thru Apr. 3: Gung Ho. Beg. Apr. 4: P.O.W.: The Escape.

‎

The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...

gung-ho | gunsel gung-ho adjective dedicated, spirited, enthusiastic us, 1942 Originally coined as a slogan understood to mean 'Work together!' by the US Marines during World War 2, then embraced as an adjective. • [H)e's all gung-ho about ...

Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUNG HO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gung ho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Youth games make the most of fair Sunday at Lee Co. Fair

“We had an overwhelming amount of kids participating,” she said afterward. “They were all gung ho for the water fight, and to get dirty.”. «Keokuk Gate City Daily, Jul 15»

What Bruce Campbell Hates About Shooting The Evil Dead Franchise

... if only because they haven't yet realized how bad the blood stuff is and are gung ho about shooting scenes that get them covered in the stuff. «Cinema Blend, Jul 15»

No will to destroy Daesh

Strangely, although the Obama is gung ho when it comes to punishing Russia for its alleged involvement in Ukraine, willingly joined France ... «Arab News, Jul 15»

Mentoring Project: Coached by the best

"I'm hoping that working with a mentor will help me achieve my short-term business objectives," says Jo Green, associate director at Gung Ho ... «PR Week, Jul 15»

Why are Nagpur theatres not gung ho about Salman's latest Eid …

Bajrangi-Bhaijaan-Movie-Film-Casting-Crew-Latest-News- Ever since 2009, Salman Khan has made a tradition out of releasing the one movie ... «Nagpur Today, Jul 15»

SA gung ho about mining oceans

SA gung ho about mining oceans. 03 Jul 2015 00:00 Sipho Kings. The short-term profits from commercial exploitation of offshore mineral resources may imperil ... «Mail & Guardian Online, Jul 15»

CEO of Puzzle & Dragons studio Gung Ho prefers console games to …

Above: Gung Ho CEO Kazuki Morishita joins Mario on stage at Gung Ho Fest 2015 to announce a partnership with Nintendo to bring its top ... «VentureBeat, Jun 15»