Lade App herunter
educalingo
half-staff

Bedeutung von "half-staff" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HALF-STAFF AUF ENGLISCH

ˌhæfˈstæf


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HALF-STAFF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Half-Staff ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HALF-STAFF AUF ENGLISCH

Halbmast

Halbmast fliegt eine Fahne unterhalb des Gipfels des Fahnenmastes. In vielen Ländern wird dies als Symbol für Respekt, Trauer oder Not angesehen. In den USA ist der offizielle Begriff für nicht-nautische Verwendung halbes Personal, aber Halbmast wird auch häufig verwendet. Die Tradition, die Fahne am Halbmast zu fliegen, begann im 17. Jahrhundert. Nach einigen Quellen wird die Flagge abgesenkt, um Platz für eine "unsichtbare Flagge des Todes" zu schaffen, die oben fliegt. Beim Heben einer Fahne, die auf halbem Mast angezeigt werden soll, sollte sie für einen Augenblick zum Finale gehisst werden und dann auf Halbmast gesenkt werden. Ebenso, wenn es am Ende des Tages abgesenkt wird, soll es für einen Augenblick zum Finale gehisst und dann abgesenkt werden.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HALF-STAFF

staph

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HALF-STAFF

half-second · half-section · half-serious · half-seriously · half-shut · half-silvered · half-sister · half-size · half-sleeve · half-slip · half-smile · half-sole · half-starved · half-step · half-tide · half-timber · half-timbered · half-timbering · half-time · half-title

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HALF-STAFF

Chief of Staff · counter staff · distaff · domestic staff · flagstaff · general staff · ground staff · handstaff · headquarters staff · hotel staff · level staff · managerial staff · member of staff · pastoral staff · pikestaff · quarterstaff · skeleton staff · staff · teaching staff · telesales staff · waitstaff

Synonyme und Antonyme von half-staff auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HALF-STAFF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

half-staff · half · staff · mast · calendar · notification · flag · today · rules · urban · weapon · widget · flying · below · summit · flagpole · many · countries · this · seen · symbol · respect · mourning · american · notifications · most · recent · national · state · notices · flags · honor · police · officers · memorial · flown · easy · remember · united · states · does · site · while · primarily · heard · wasn · certain · reasons · using · either · with · little · research · time · into · halfstaff · status · alert · find · near · yesterday · info · found · tomorrow · june · diego · after · tony · gwynn · mayor · kevin · faulconer · ordered · city · facilities · baseball · legend · civic · icon · died · usflag · etiquette · displays · from · foundations · standard · bearer · magazine · article · remains · copyrighted · display · home · heroes · there · four · specific · occasions · during · which · point · pole · attached · gettysburg · works · until · anniversary · years · days · suggest · sunrise · maryland · office · secretary · citizens · like · know · whenever ·

Übersetzung von half-staff auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HALF-STAFF

Erfahre, wie die Übersetzung von half-staff auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von half-staff auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «half-staff» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半工作人员
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

media asta
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

half-staff
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधा स्टाफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نصف الموظفين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

наполовину персонал
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meio-pau
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্ধ-কর্মীদের
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

demi- personnel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Setengah kakitangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Halbmast
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半旗
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 직원
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Setengah staf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nửa nhân viên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரைக்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्ध-कर्मचारी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yarım personel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mezz´asta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pół - personel
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наполовину персонал
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bernă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μισό - προσωπικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

half- personeel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halv personal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halve staben
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von half-staff

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HALF-STAFF»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von half-staff
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «half-staff».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe half-staff auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HALF-STAFF»

Zitate und Redensarten mit dem Wort half-staff.
1
Michael K. Simpson
In the event of the death of a current or former President, like the recent death of President Ronald Reagan, the flag should be flown at half-staff for thirty days from the day of the death.

10 BÜCHER, DIE MIT «HALF-STAFF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von half-staff in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit half-staff im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Service Etiquette
half- staff” means lowering the flag to one-half the distance between the top and the bottom of the flagpole. When flown at half-staff, the U.S. flag should first be raised to the top for an instant, and then lowered to the half-staff position; before ...
Cherlynn Conetsco, Anna Hart, 2009
2
Manual of Patent Examining Procedure
(m) The flag, when flown at half-staff, should be first hoisted to the peak for an instant and then lowered to the half-staff position. The flag should be again raised to the peak before it is lowered for the day. On Memorial Day the flag should be ...
‎1995
3
The American Patriot's Almanac: Daily Readings on America
Veterans Day – November 11 Thanksgiving Day – fourth Thursday in November Pearl Harbor Remembrance Day (half-staff) – December 7 Christmas Day – December 25 State and local holidays The date your state was admitted to the Union ...
William J. Bennett, 2010
4
Congressional Record, V. 153, PT. 9, May 10, 2007 to May 21, ...
The Army Specialist Joseph P. Micks Federal Flag Code Amendment Act of 2007 would require all Federal Government agencies in a State to comply with a Governor's proclamation to fly the national flag at half-staff in honor of those who lose ...
U S Congress, Congress (U.S.), 2010
5
United States Code, 2006, Supplement 1, January 4, 2007 to ...
On Memorial Day the flag should be displayed at half-staff until noon only, then raised to the top of the staff. By order of the President, the flag shall be flown at half- staff upon the death of principal figures of the United States Government and  ...
Congress, 2009
6
Congressional Record, V. 147, PT. 18, December 11, 2001 to ...
Currently, under the Flag Code, authority is granted only to the President of the United States or the Governor of any State, territory, or possession to order that the national flag be flown at half staff in recognition of the death of a current or ...
U S Congress, 2006
7
United States Protocol: The Guide to Official Diplomatic ...
Symbol of Mourning • A state or community flag (symbolizing a group united in common association) may be lowered to half-staff by local citizens as a symbol of mourning. Memorial Day • The code prescribes that on Memorial Day the flag be  ...
Ambassador Mary Mel French
8
United States Code 2006: Supplement 2
[See main edition for text of (a) to (I)] (m) The flag, when flown at half-staff, should be first hoisted to the peak for an instant and then lowered to the half-staff position. The flag should be again raised to the peak before it is lowered for the day.
Congress, 2010
9
Tampa Bay Magazine
by Margaret Word Burnside When can the U.S. flag be flown at half-mast? J.S., Belleair American flags are flown "half-mast" aboard a ship or on a nautical flag pole, and "half-staff" on land to honor someone who has died. Semantics aside ...
10
Air Force Officer's Guide: 36th Edition
On the death of an officer at a base, the flag flies at half-staff and remains so between reveille and retreat or until completion of the burial service, after which the flag detail hoists it to the top. If the burial service is not at the base, the flag flies at ...
Col. Stephen E. Wright USAF (Ret.), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HALF-STAFF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff half-staff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
City lowers its flags to honor late doctor - Martinsville Bulletin: News
The white City of Martinsville flag at Hooker Field was lowered to half-staff Monday in honor of Dr. William D. "Bill" Lewis Jr., who practiced ... «Martinsville Bulletin, Jul 15»
2
Nintendo president Satoru Iwata, who led development of the Wii …
On some Internet sites, an image of the flag in the Super Mario game was flying at half-staff. Nintendo America announced it was suspending ... «Richmond.com, Jul 15»
3
Upset with Obama and gay marriage, man flies flag at half-staff
Old Glory flies at half-staff. Hall lowered it after the U.S. Supreme Court's recent decisions in favor of the Affordable Care Act and gay marriage. «Springfield News-Leader, Jul 15»
4
Scranton flags to fly at half staff for fallen officer - The Times-Tribune
BUTCH COMEGYS / STAFF PHOTOGRAPHER A U.S. flags is at half-staff in front of the Lackawanna County Courthouse in downtown ... «Scranton Times-Tribune, Jul 15»
5
Flags to fly at half-staff in memory of former lieutenant governor
David Ige has ordered that all flags be flown at half-staff at state offices and agencies on Sunday in memory of former Lieutenant Governor and ... «The University of Hawaii Kaleo, Jul 15»
6
State's flag not even at half-staff on list of best banners
Here is some vexing news about the Nebraska state flag. The guy who wrote the book “Good Flag, Bad Flag,” says Nebraska's ranks 50th out of ... «Kearney Hub, Jul 15»
7
Flags lowered Thursday for Senior Chief Petty Officer Jason P. May
Rick Snyder, flags on all campuses of Western Michigan University and throughout Michigan will be lowered to half-staff Thursday, July 9, ... «WMU News, Jul 15»
8
Gov. Snyder orders flags at half-staff in honor of fallen soldier
Rick Snyder has ordered U.S. flags within the state Capitol complex and on all state buildings to be lowered to half-staff on Thursday, July 9, ... «MI News 26, Jul 15»
9
Video: Memorial's Flag Now Permanently Flies Half-Staff, Thanks to …
C.L. "Butch" Otter was only allowed to order Idaho flags flown temporarily at half-staff, usually to honor the passing of a dignitary, veteran or ... «Boise Weekly, Jul 15»
10
Scroggins offers compromise: Keep Confederate flag but fly it at half
But he has an idea for a compromise: “While they're making up their minds about owning people,” keep the flag but lower it to half-staff. «Topeka Capital Journal, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Half-Staff [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/half-staff>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE