Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Hameln" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HAMELN

German.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HAMELN AUF ENGLISCH

Hameln play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAMELN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hameln ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HAMELN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Hameln» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Hameln

Hamelin

Hamelin

Hamelin ist eine Stadt an der Weser in Niedersachsen. Es ist die Hauptstadt des Bezirks Hamelin-Pyrmont und hat eine Bevölkerung von 58.696. Hamelin ist auch das Tor zum umliegenden Weserbergland, das bei Wanderern und Bikern beliebt ist. Hamelin is a town on the river Weser in Lower Saxony, Germany. It is the capital of the district of Hamelin-Pyrmont and has a population of 58,696. Hamelin is also the gateway to the surrounding Weserbergland mountains, which are popular with hikers and bikers.

Definition von Hameln im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Hameln im Wörterbuch ist eine Industriestadt in N Deutschland, in Niedersachsen an der Weser: berühmt für die Legende des Rattenfängers. Pop: 58 902 Englischer Name: Hameln ,.

The definition of Hameln in the dictionary is an industrial town in N Germany, in Lower Saxony on the Weser River: famous for the legend of the Pied Piper. Pop: 58 902 English name: Hamelin,.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Hameln» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HAMELN

Hambletonian
hambone
Hamburg
hamburger
Hamburger steak
hame
Hamelin
Hamersley Range
hames
hamesucken
hamewith
hamfatter
Hamheung
Hamhung
Hamilcar Barca
Hamilton
Hamilton River
Hamiltonian

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HAMELN

brick-kiln
bulnbuln
dry kiln
kiln
lime kiln
limekiln
Lincoln
ln
rotary kiln
Schutzstaffeln
vuln
wedeln

Synonyme und Antonyme von Hameln auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAMELN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Hameln hameln pharmaceuticals grass care kino pennisetum wetter fountain gmbh hamelin town river weser lower saxony germany capital district pyrmont population also gateway surrounding weserbergland mountains which popular with welcome home pied piper musical rats enjoy degree panorama view from tower münsterkirche hotels best price guarantee booking great savings good availability rates read hotel reviews choose deal your stay book mercure star right center outskirts peaceful location next bürgerpark tourism things tripadvisor attractions restaurants making resource limited injecting solutions healthcare based gloucestershire providing injectable here alopecuroides plant finder culture easily grown average medium soil full part shade tolerates flower much citizens recorded this event their register they came date proclamations according years days since loss

Übersetzung von Hameln auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAMELN

Erfahre, wie die Übersetzung von Hameln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Hameln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hameln» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哈默尔恩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hameln
570 Millionen Sprecher

Englisch

Hameln
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hameln
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هاملن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Hameln
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hameln
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hameln
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hameln
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hameln
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hameln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハーメルン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하멜른
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hameln
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hameln
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hameln
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॅमेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hameln
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hameln
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hameln
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Hameln
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hameln
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χάμελν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hameln
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hameln
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hameln
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Hameln

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAMELN»

Der Begriff «Hameln» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Hameln» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Hameln
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Hameln».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HAMELN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Hameln» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Hameln» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Hameln auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAMELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Hameln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Hameln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoirs of Gluckel of Hameln
Accepting this situation as given, she boldly and fearlessly promotes her business, her family and her faith. This memoir is a document in the history of women and of life in the seventeenth century. From the Trade Paperback edition.
Gluckel, 2011
2
The Life of Glückel of Hameln, 1646–1724
It was out of print for many years until this JPS edition. The volume also includes an introduction by Beth-Zion Abrahams that fills in the background of Glückel’s life and tells how she came to write her memoir.
Beth-Zion Abrahams, 2010
3
The Memoirs of Glückel of Hameln
Glueckel (of Hameln). _ -_—1r 1* (lfiliitkzl warms, sieving tn aviémall Ullntln 23 BOOK TWO Y FATHER had me betrothed when I was a girl of barely twelve, and less than two years later I married. The marriage took place in Hameln, and my ...
Glueckel (of Hameln), 1977
4
Adventure Guide Germany
Hameln, often translated to Hamelin in English, is most famous for the Pied Piper fairy tale. The historic old town has several interesting sights, but the famous Rat Catcher is still the main selling point. The Pied Piper or Rat Catcher The ...
Henk Bekker, 2005
5
Memoirs of the Liverpool School of Tropical Medicine
Arch. f. Naturg., xliii, 1877, p. 176; xlv, 1879, p. 173 ; xlvi, 1880, p. 45 ; xlviii, 1882, p. 1 ; li, 1885, p. 244 Host Homo sapiens Homo sapient f^esperugo serotinus ( Hameln) Equus caballus. Equus asinut Ciconia alba ; Grus an (t) Pisces Linstow.
‎1901
6
The Thompson Yates Laboratories Report. v. 4
Naturg., xliii, 1877, p. 176; xlv, 1879, p. 173 ; xlvi, 1880, p. 45 ; xlviii, 1882, p. I ; li, 1885, p. 244. Host Homo sapiens Homo sapiens Vesperugo serotinus (Hameln) Equus caballus. Equus asinus Ciconia alba ; Grus cinerca (l) Pisces Linstow.
‎1902
7
Frommer's Germany 2011
45km (28 miles) SW of Hannover, 48km (30 miles) W of Hildesheim Hameln has many interesting buildings and a history dating from the 11th century, but its main claim to fame is the Pied Piper folk tale, immortalized by the Brothers Grimm, ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2010
8
Wise Women: Over Two Thousand Years of Spiritual Writing by ...
Like Natalia Ginzburg, (see page 200), Gliickel of Hameln highlights spiritual values as essential to the survival of the human spirit and of any civilization worth the name. Her identification of the quintessential sacred text — "Thou shalt love thy ...
Susan Neunzig Cahill, 1996
9
Being For Myself Alone: Origins Of Jewish Autobiography
To locate Heller's Megillat 'eivah at a point in a continuum that leads to the Zikhroynes of Gluckel of Hameln whence, by implication, to Jewish autobiographical productions of the nineteenth and twentieth centuries would thus be to wrest the ...
Marcus Moseley
10
The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record of the ...
Samson's son-in-law, Moses Hameln, rabbi at Baiersdorf, has been immortalized through the memoirs of his mother, Gllickel von Hameln, which memoirs, by Moses' directions, were copied from the original manuscript. Among the notable ...
Isidore Singer, Cyrus Adler, 1903

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAMELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Hameln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hannover Marketing und Tourismus: 9 Historic Cities in Lower …
One click is all it takes to obtain information about convention and congress facilities in Braunschweig, Celle, Göttingen, Goslar, Hameln, ... «Business Wire, Jul 15»
2
Germany: Environmental Issues, Policies and Clean Technology
Nuclear power plant in Grohnde near Hameln in Lower Saxony, Germany. Image credit: Thorsten Schier / Shutterstock.com. In addition to air ... «AZoCleantech, Jun 15»
3
Worcestershire ex-soldiers complete gruelling 620 mile charity ride
The team also went through Hameln, The Pied Piper Town where British Sapper Regiments have been based for over 60 years. The team ... «Worcester News, Jun 15»
4
Ex-soldiers from Worcester set out on charity ride from Berlin to …
During the ride they will pass through Hameln, Hohne Arnhem and Colchester before merging with hundreds of other cyclists from different start ... «Malvern Gazette, Jun 15»
5
Recording Life To Hold Onto Time
... such as the 12th-century traveler Benjamin of Tudela; the 17th-century German Gluckel of Hameln, a widow and mother of 14; and, of course, ... «The Jewish Week, Mai 15»
6
Research project on the performance of PV systems worldwide
The Institute for Solar Research in Hameln and the European Photovoltaic Industry Association EPIA are among the partners involved in the ... «Sun & Wind Energy, Mai 15»
7
BASF Sells 3 Drug Ingredients Plants To Siegfried For $304M
The deal follows prior Siegried acquisitions including California-based AMP and German companies, Hameln Pharmaceuticals GmbH and ... «Law360, Mai 15»
8
Blitzermarathon im Weserbergland - Mit interaktiver Karte
Auf unserer Karte sind alle Blitzer in Schaumburg, Hameln-Pyrmont, ... alle bekanntgegebenen Blitzer aus Schaumburg, Hameln-Pyrmont und ... «Landes-Zeitung.de, Apr 15»
9
Can you spot the hidden naked woman in these photographs?
The images were created by 49-year-old German artist Jorg Dusterwald, from Hameln, Germany. This one is more tricky – can you see her? «Metro, Apr 15»
10
Form over fashion: Philipp Bree's minimalist PB 0110 bags are …
... and design around the house' - he left to undertake an applied Economics degree in Hameln culminating in a thesis on product development ... «wallpaper.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hameln [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hameln>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z