Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hamstring" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HAMSTRING

Ham1 + string.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HAMSTRING AUF ENGLISCH

hamstring  [ˈhæmˌstrɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAMSTRING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hamstring ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs hamstring auf Englisch.

WAS BEDEUTET HAMSTRING AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hamstring» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hamstring

Lähmen

Hamstring

In der menschlichen Anatomie ist ein Oberschenkel eine der sechs Sehnen, die von drei hinteren Oberschenkelmuskeln kontrahiert werden, und der Begriff wird oft auch verwendet, um sich auf die Muskeln selbst zu beziehen. Die Oberschenkelsehnen bilden die Grenzen des Raumes hinter dem Knie; Die Muskeln sind in Kniebeugung und Hüftverlängerung involviert. In Vierbeinern ist der Oberschenkel die einzige große Sehne hinter dem Knie oder vergleichbare Fläche. In human anatomy, a hamstring is any of the six tendons contracted by three posterior thigh muscles, and the term is often also used to refer to the muscles themselves. The hamstring tendons make up the borders of the space behind the knee; the muscles are involved in knee flexion and hip extension. In quadrupeds, the hamstring is the single large tendon found behind the knee or comparable area.

Definition von hamstring im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Hamstring im Wörterbuch ist eine der Sehnen auf der Rückseite des Kniegelenks Adjektiv popliteal. Andere Definition von Hamstring ist die große Sehne auf der Rückseite des Sprunggelenks in der Hinterbeine eines Pferdes, etc. Hamstring ist auch zu krüppeln durch Schneiden der Achillessehne.

The first definition of hamstring in the dictionary is any of the tendons at the back of the knee related adjective popliteal. Other definition of hamstring is the large tendon at the back of the hock in the hind leg of a horse, etc. Hamstring is also to cripple by cutting the hamstring of.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hamstring» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS HAMSTRING

PRESENT

Present
I hamstring
you hamstring
he/she/it hamstrings
we hamstring
you hamstring
they hamstring
Present continuous
I am hamstringing
you are hamstringing
he/she/it is hamstringing
we are hamstringing
you are hamstringing
they are hamstringing
Present perfect
I have hamstrung
you have hamstrung
he/she/it has hamstrung
we have hamstrung
you have hamstrung
they have hamstrung
Present perfect continuous
I have been hamstringing
you have been hamstringing
he/she/it has been hamstringing
we have been hamstringing
you have been hamstringing
they have been hamstringing

PAST

Past
I hamstrung
you hamstrung
he/she/it hamstrung
we hamstrung
you hamstrung
they hamstrung
Past continuous
I was hamstringing
you were hamstringing
he/she/it was hamstringing
we were hamstringing
you were hamstringing
they were hamstringing
Past perfect
I had hamstrung
you had hamstrung
he/she/it had hamstrung
we had hamstrung
you had hamstrung
they had hamstrung
Past perfect continuous
I had been hamstringing
you had been hamstringing
he/she/it had been hamstringing
we had been hamstringing
you had been hamstringing
they had been hamstringing

FUTURE

Future
I will hamstring
you will hamstring
he/she/it will hamstring
we will hamstring
you will hamstring
they will hamstring
Future continuous
I will be hamstringing
you will be hamstringing
he/she/it will be hamstringing
we will be hamstringing
you will be hamstringing
they will be hamstringing
Future perfect
I will have hamstrung
you will have hamstrung
he/she/it will have hamstrung
we will have hamstrung
you will have hamstrung
they will have hamstrung
Future perfect continuous
I will have been hamstringing
you will have been hamstringing
he/she/it will have been hamstringing
we will have been hamstringing
you will have been hamstringing
they will have been hamstringing

CONDITIONAL

Conditional
I would hamstring
you would hamstring
he/she/it would hamstring
we would hamstring
you would hamstring
they would hamstring
Conditional continuous
I would be hamstringing
you would be hamstringing
he/she/it would be hamstringing
we would be hamstringing
you would be hamstringing
they would be hamstringing
Conditional perfect
I would have hamstring
you would have hamstring
he/she/it would have hamstring
we would have hamstring
you would have hamstring
they would have hamstring
Conditional perfect continuous
I would have been hamstringing
you would have been hamstringing
he/she/it would have been hamstringing
we would have been hamstringing
you would have been hamstringing
they would have been hamstringing

IMPERATIVE

Imperative
you hamstring
we let´s hamstring
you hamstring
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hamstring
Past participle
hamstrung
Present Participle
hamstringing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HAMSTRING


bowstring
ˈbəʊˌstrɪŋ
centring
ˈsɛntrɪŋ
drawstring
ˈdrɔːˌstrɪŋ
first-string
ˈfɜːstˌstrɪŋ
latchstring
ˈlætʃˌstrɪŋ
lustring
ˈlʌstrɪŋ
lutestring
ˈluːtˌstrɪŋ
maistring
ˈmeɪstrɪŋ
re-string
ˌriːˈstrɪŋ
shoestring
ˈʃuːˌstrɪŋ
string
strɪŋ
superstring
ˈsuːpəˌstrɪŋ
unstring
ʌnˈstrɪŋ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HAMSTRING

hamshackle
hamster
hamstring injury
hamstrung
Hamsun
hamular
hamulate
hamuli
hamulose
hamulous
hamulus
hamza

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HAMSTRING

catering
character string
considering
cosmic string
cut string
drill string
during
engineering
first string
G-string
glass string
hiring
keep on a string
manufacturing
monitoring
offering
open string
photo-sharing
reconnoitring
second string

Synonyme und Antonyme von hamstring auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HAMSTRING» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hamstring» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von hamstring
balk · block · cripple · curb · disable · fetter · foil · frustrate · handicap · hock · impede · injure · lame · obstruct · prevent · ruin · stop · thwart

MIT «HAMSTRING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hamstring balk block cripple curb disable fetter foil frustrate handicap hock impede injure lame obstruct prevent ruin stop thwart cramps tightness tendonitis pulled strain stretches exercises muscles human hamstring injury symptoms causes very painful find they caused diagnosed treated prevented symtoms treatment most common sports injuries explain strains outline detailed rehabilitation plan choices tear back diseases conditions mayo clinic more likely play soccer basketball football tennis similar sport that involves sprinting with sudden stops learn recovery information about time plus read bruising pain swelling prevention workouts bodybuilding from experts using exercise database filled instructions video tight hamstrings finding people however easy increase your length four aftercare medlineplus medical encyclopedia when muscle becomes overstretched tears this called have strained medicine australia download fact

Übersetzung von hamstring auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAMSTRING

Erfahre, wie die Übersetzung von hamstring auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hamstring auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hamstring» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腘绳肌腱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ligamento de la corva
570 Millionen Sprecher

Englisch

hamstring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पंख काटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في اوتار الركبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подколенного сухожилия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tendão do jarrete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হ্যামস্ট্রিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tendon du jarret
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hamstring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kniesehne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

膝腱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오금줄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hamstring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gân nhượng chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॅमस्ट्रिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aksatmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tendine del ginocchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ścięgno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підколінного сухожилля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hamstring
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιγνυακό τένοντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dyspierbesering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hamstring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hamstring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hamstring

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAMSTRING»

Der Begriff «hamstring» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.669 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hamstring» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hamstring
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hamstring».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HAMSTRING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hamstring» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hamstring» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hamstring auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HAMSTRING»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hamstring.
1
Dave Bautista
The worst injury I have ever suffered in the ring was a torn triceps; they had to take a piece of my hamstring to repair the tear. It was brutal; I was out for 6 months.
2
Tomas Berdych
The grass is a very big challenge for me. There are these low bounces and different movements, which is very difficult, especially for my height and weight. When the surfaces change, and I start to play on grass, I start to feel it in the lower back and the lower hamstring.
3
Giles Duley
I really love the Olympics: Daley Thompson's back-flip, Derek Redmond's father helping him finish the 400m after his hamstring snapped at the 1992 Games in Barcelona, Carl Lewis, Michael Johnson, Sir Steve Redgrave - childhood memories are flooded with these moments and idols.
4
Michael Owen
I've got no hamstring in the middle. I'm basically running on two hamstrings on my right leg and three on the other. That injury has probably changed my whole career. I've been compromised from the age of 19.
5
William Vickrey
There is no real justification for a requirement that a budget of any sort should be balanced, except as a rallying point for those who seek to hamstring government.

10 BÜCHER, DIE MIT «HAMSTRING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hamstring in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hamstring im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Relationship Between Anterior Pelvic Tilt, Hamstring ...
The second objective was to examine the relationship between anterior pelvic tilt, hamstring extensibility and the strength of the hamstring muscle group.
Ashley Marie Rockey, 2008
2
Essentials of Physical Medicine and Rehabilitation: ...
Synonyms Hamstring contusion Hamstring pull Hamstring tear Hamstring avulsion Delayed-onset muscle soreness of the posterior thigh Stretch-induced injury to the hamstring ICD-9 Code 843.9 Sprains and strains of hip and thigh, other ...
Walter R. Frontera, Julie K. Silver, Thomas D. Rizzo, 2008
3
Functional Soft-tissue Examination and Treatment by Manual ...
slowly or lying down. Of the 59 patients in the study, 23 had a history of previous hamstring tears. The investigators often found tautness of the hamstring muscle and tenderness at the ischial tuberosity. In the findings summarized above, there  ...
Warren I. Hammer, 2007
4
Conservative Management of Sports Injuries
The ability of the hamstring muscle and the quadriceps to work together is very complex because the hamstring crosses two joints and its action is directly related to the variable positions and stability of the hip and knee joints. During gait, by ...
Thomas E. Hyde, Marianne S. Gengenbach, 2007
5
Muscle Energy Techniques
Researchers have used slightly different MET protocols (varying the force and duration of contraction and stretching, and number of repetitions, use of agonist contraction) and different methods of measuring hamstring length (active knee ...
Leon Chaitow, 2006
6
Knee Surgery: Complications, Pitfalls, and Salvage
Chapter. 8. Roger. V. Larson. It has become generally accepted that hamstring tendon autografts are an effective graft for replacement of the anterior cruciate ligament (ACL).1"6 They offer several advantages over other commonly used auto- ...
M. Mike Malek, 2001
7
Clinical Sports Medicine: Medical Management and Rehabilitation
Sports that require sprinting are most prone to hamstring injuries, as this muscle group is the major power component of hip extension and knee flexion. Pain and disability for hamstring strains are a major cause of morbidity in athletes and can  ...
Walter R. Frontera, 2007
8
The Trigger Point Therapy Workbook: Your Self-Treatment ...
Hamstring. Muscles. You may not have a clear idea of just what your ham- strings are, or exactly where they are. They're not “strings” at all, but rather three exceptionally strong, slender muscles that cover the backs of the thighs (Figure 9.44).
Clair Davies, David G. Simons, Amber Davies, 2004
9
Sports Medicine
Proximal Hamstring Avulsion Proximal hamstring avulsions are relatively uncommon when compared with the more common midsubstance mus- culotendinous hamstring tears that are seen in the orthopaedic surgeon's office. Most of these ...
Anthony A. Schepsis, Brian D. Busconi, 2006
10
Dance Anatomy and Kinesiology
Flexion 0-120° (knee flexed) 0-80° (knee extended)** Soft tissue: apposition of thigh on abdomen Muscle: hamstring group Extension 0-15° Joint capsule: anterior portion Ligaments: iliofemoral and pubofemoral Muscle: iliopsoas Abduction ...
Karen S. Clippinger, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAMSTRING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hamstring im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Joonas Kemppainen Misses Start Of Bruins Development Camp …
“He had a little bit of a hamstring injury before he came over,” Bruins development coach Jay Pandolfo said. “I think it happened about two ... «NESN.com, Jul 15»
2
AOSSM: Surgery Better for Acute Proximal Hamstring Ruptures
(HealthDay News) — For patients with acute proximal hamstring ruptures, surgical repair is associated with better lower extremity function, ... «Monthly Prescribing Reference, Jul 15»
3
Dodgers' Hector Olivera nursing hamstring injury
Olivera is dealing with a hamstring injury, which he suffered while playing at Triple-A. Olivera was hitting hitting .387 at Triple-A before ... «CBSSports.com, Jul 15»
4
Rays lose Asdrubal Cabrera to hamstring strain
#Rays place Asdrubal Cabrera on 15-day DL (right hamstring strain); recall INF Tim Beckham from Triple-A Durham. — MLBRosterMoves ... «NBCSports.com, Jul 15»
5
How Posey is dealing with hamstring problem; Saturday's lineups
You'll notice Buster Posey is catching for the second straight night. He missed the final two games of the series against the Mets this week ... «SFGate, Jul 15»
6
Asdrubal Cabrera exited Saturday's game with a strained hamstring
Rays shortstop Asdrubal Cabrera exited Saturday's game against the Astros after two innings due to a hamstring injury, Matt Baker of the ... «NBCSports.com, Jul 15»
7
Research Shows Surgery a Better Treatment Option for Some …
Patients treated surgically for a hamstring rupture demonstrated better results than those treated only with therapy, according to a study ... «PR Web, Jul 15»
8
Boston Red Sox Dustin Pedroia (hamstring) progressing, return …
BOSTON – Dustin Pedroia ran the bases for the first time on Friday since straining his left hamstring three weeks ago. With Brock Holt at second ... «MassLive.com, Jul 15»
9
Nationals INF Yunel Escobar (hamstring) returns to lineup
Nationals infielder Yunel Escobar, who has been bothered by a left hamstring injury, is back in the lineup for Friday's matchup against the ... «CBSSports.com, Jul 15»
10
Bone-tendon-bone grafts and hamstring autografts equally viable …
Surgeons making reconstruction choices for an injured ACL can consider both bone-tendon-bone grafts and hamstring autografts as equally ... «News-Medical.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hamstring [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hamstring>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z