Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Hasidic" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HASIDIC AUF ENGLISCH

Hasidic  [həˈsɪdɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HASIDIC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hasidic ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HASIDIC AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Hasidic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Hasidic

Chassidisches Judentum

Hasidic Judaism

Chassidisches Judentum aus dem Hebräischen: חסידות, bedeutet "Frömmigkeit", ist ein Zweig des orthodoxen Judentums, der die Spiritualität durch die Popularisierung und Verinnerlichung der jüdischen Mystik als den grundlegenden Aspekt des Glaubens fördert. Es wurde im Osteuropa des 18. Jahrhunderts von Rabbi Israel Baal Shem Tov als Reaktion gegen ein übermäßig legalistisches Judentum gegründet. Sein Beispiel begann die charakteristische Verehrung der Führung im Chassidismus als Ausgestaltungen und Fürsprecher der Göttlichkeit für die Anhänger. Im Gegensatz dazu schätzten die chassidischen Lehren die Aufrichtigkeit und verbargen die Heiligkeit des ungebildeten Volks und ihre Gleichheit mit der gelehrten Elite. Die Betonung der immanenten göttlichen Gegenwart in alles verlieh dem Gebet und den Taten der Güte einen neuen Wert, neben der rabbinischen Vormachtstellung des Studiums und ersetzte die historische mystische und ethische Askese und Ermahnung mit Simcha, Ermutigung und täglichen Leidenschaft. Diese populistische emotionale Wiederbelebung begleitete das Elite-Ideal der Annullierung zum paradoxen göttlichen Panentheismus durch die intellektuelle Artikulation der inneren Dimensionen des mystischen Denkens. Hasidic Judaism from the Hebrew: חסידות‎, meaning "piety", is a branch of Orthodox Judaism that promotes spirituality through the popularization and internalization of Jewish mysticism as the fundamental aspect of the faith. It was founded in 18th-century Eastern Europe by Rabbi Israel Baal Shem Tov as a reaction against overly legalistic Judaism. His example began the characteristic veneration of leadership in Hasidism as embodiments and intercessors of Divinity for the followers. Contrary to this, Hasidic teachings cherished the sincerity and concealed holiness of the unlettered common folk, and their equality with the scholarly elite. The emphasis on the Immanent Divine presence in everything gave new value to prayer and deeds of kindness, alongside rabbinical supremacy of study, and replaced historical mystical and ethical asceticism and admonishment with Simcha, encouragement, and daily fervor. This populist emotional revival accompanied the elite ideal of nullification to paradoxical Divine Panentheism, through intellectual articulation of inner dimensions of mystical thought.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Hasidic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HASIDIC


acidic
əˈsɪdɪk
Ayurvedic
ˌɑːjʊˈveɪdɪk
benedick
ˈbɛnɪdɪk
Chasidic
həˈsɪdɪk
Chassidic
həˈsɪdɪk
diacidic
ˌdaɪəˈsɪdɪk
diopsidic
ˌdaɪɒpˈsɪdɪk
druidic
druːˈɪdɪk
glucosidal
ˌɡluːkəʊˈsɪdɪk
glucosidic
ˌɡluːkəʊˈsɪdɪk
glycosidic
ˌɡlaɪkəʊˈsɪdɪk
Hassidic
hæˈsɪdɪk
juridic
dʒʊˈrɪdɪk
monacidic
ˌmɒnəˈsɪdɪk
monoacidic
ˌmɒnəʊəˈsɪdɪk
nonacidic
ˌnɒnəˈsɪdɪk
oxidic
ɒkˈsɪdɪk
peroxidic
pərɒkˈsɪdɪk
unacidic
ˌʌnəˈsɪdɪk
Vedic
ˈveɪdɪk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HASIDIC

HaShem
Hashemite Kingdom of Jordan
hashhead
hashish
hashtag
hashy
Hasid
Hasidim
Hasidism
hask
haslet
hasn´t
hasp
Hassan II
hassar
Hasselt
Hassid
Hassidic
Hassidim
Hassidism

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HASIDIC

amidic
bromidic
cantharidic
caryatidic
conoidic
diploidic
fatidic
gonidic
haploidic
imidic
iridic
lipidic
peptidic
phosphatidic
polyploidic
pyramidic
pyridic
ridic
rubidic
semifluidic

Synonyme und Antonyme von Hasidic auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HASIDIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Hasidic hasidic satmar curls oprah feminist orthodox clothing news hats judaism from hebrew חסידות‎ meaning piety branch that promotes spirituality through popularization internalization jewish mysticism fundamental broke york post married deborah feldman good wife until decided could longer part community beaten brooklyn files lawsuit black brutally group filed monday five goons charged attack unorthodox scandalous rejection roots amazon shipping qualifying offers instant purim williamsburg vice united states alternative catholic bacchanalia carnaval best year jews shadowy squads enforce modesty nytimes shopkeeper

Übersetzung von Hasidic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HASIDIC

Erfahre, wie die Übersetzung von Hasidic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Hasidic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hasidic» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哈西德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jasídico
570 Millionen Sprecher

Englisch

Hasidic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हसिडिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحسيدية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хасидов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hassídico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাসিডিকভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hassidique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hasidic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chassidischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハシディーム派の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유대교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hasidic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hasidic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hasidic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hasidic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hasidik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chassidica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chasydzkiego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хасидів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hasidice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hasidic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hasidic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hasidic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hasidic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Hasidic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HASIDIC»

Der Begriff «Hasidic» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.317 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Hasidic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Hasidic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Hasidic».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HASIDIC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Hasidic» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Hasidic» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Hasidic auf Englisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HASIDIC»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Hasidic.
1
Jami Attenberg
In addition to public housing, South Williamsburg is home to shabby artists' lofts like mine, apartments of Hasidic Jews, and one extremely tall, high-priced condo.
2
Jami Attenberg
I don't know much about any of the Hasidim because the men won't talk to me because I'm a woman, and the women won't talk to me because, while I am Jewish, I'm not Hasidic.
3
Bono
Because I was suspicious of the traditional Christian church, I tended to tar them all with the same brush. That was a mistake, because there are righteous people working in a whole rainbow of belief systems - from Hasidic Jews to right-wing Bible Belters to charismatic Catholics.

10 BÜCHER, DIE MIT «HASIDIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Hasidic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Hasidic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots
As a member of the strictly religious Satmar sect of Hasidic Judaism, Deborah Feldman grew up under a code of relentlessly enforced customs governing everything from what she could wear and to whom she could speak to what she was allowed to ...
Deborah Feldman, 2012
2
Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots
Traces the author's upbringing in a Hasidic community in Brooklyn, describing the strict rules that governed her life, arranged marriage at the age of seventeen, and the birth of her son, which led to her plan to leave and forge her own ...
Deborah Feldman, 2012
3
Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots
Traces the author's upbringing in a Hasidic community in Brooklyn, describing the strict rules that governed her life, arranged marriage at the age of seventeen, and the birth of her son, which led to her plan to leave and forge her own ...
Deborah Feldman, 2012
4
Hasidic Tales:
Breathes new life into classic stories from people who so marvelously combined the mystical and the ordinary. Rabbi Rami serves as an expert guide to these wise and meaningful stories that can help further your own spiritual awakening.
‎2004
5
Hasidic Tales of the Holocaust
Based on interviews and oral histories, this collection of 89 stories is the first anthology of Hasidic stories about the Holocaust, and the first ever in which women play a large role.
Yaffa Eliach, 1982
6
Mitzvah Girls: Bringing Up the Next Generation of Hasidic ...
Mitzvah Girls is the first book about bringing up Hasidic Jewish girls in North America, providing an in-depth look into a closed community.
Ayala Fader, 2009
7
Holy Days: The World Of The Hasidic Family
A beloved contemporary classic, Holy Days is a personal account of New York's Hasidic community, its beliefs, its mysteries, and its encounter with secularism in the present age.
Lis Harris, 2012
8
Hasidic Williamsburg: A Contemporary American Hasidic Community
It is the story of the loyalty of its members to their rebbes and their teachings and to the milieu they created in an old Jewish neighborhood in Brooklyn, New York.
George Kranzler, 1995
9
The Hasidic Community of Williamsburg
A sociological study of Brooklyn's Hasidic community, its roots in Hungary, and its present social and religious structure.
Solomon Poll, 1969
10
The Hasidic Masters' Guide to Management
Using Hasidic stories and parables along with the insightful cartoon satire of Dilbert, this readable and entertaining guide shows how today's managers can provide inspirational leadership, clear direction, business vision and ...
Moshe Kranc, Fern Levitt, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HASIDIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Hasidic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Can an Ex-Hasid Fit In Without Ever Hearing Nirvana or Watching …
Now that I've left the Hasidic world, I realize that it isn't simply a particular item of clothing, or speaking English well enough, or even having the ... «Forward, Jul 15»
2
Jewish reggae arist says his music, faith always evolving …
In 2011, Hasidic rapper Matisyahu cut off his distinctive locks and beard, biblical requirements of his religion, and posted a photo of his new ... «StarNewsOnline.com, Jul 15»
3
Philosophical toolkit in tow, scholar travels to conflict zones
At another workshop I met with Hasidic students in Brooklyn in 2009. We read, among others, the account that the medieval Muslim theologian ... «The Conversation US, Jul 15»
4
Locally made music videos to screen at Tangent Gallery
... is about the unlikely relationship between a Hasidic Jewish wife and mother and the secular loner she meets by accident at a neighborhood ... «Detroit Free Press, Jul 15»
5
“Sex Pest” Rabbi Eliezer Berland's Aide Detained By Police In Hunt …
Berland, the 76-year-old head of the Shuvu Banim Breslov hasidic sect, allegedly sexually assaulted several female followers, including at ... «FailedMessiah.com, Jul 15»
6
Bernie Sanders Fanatics Invade Comic-Con, Try to Drown Out …
... bouncing from one assault on the senses to another, much friendlier throngs gravitated to two college-aged men dressed in Hasidic garb. «Daily Beast, Jul 15»
7
Lubavitcher Rebbe's items sold for more than NIS 300000
Some 2,000 emissaries gather for group shot at Hasidic movement's international conference in Brooklyn, using 5-meter-long stick to hold up ... «Ynetnews, Jul 15»
8
HomeDid Quebec Bungle Abuse Probe Into Hasidic Fringe Sect?
Child protection officials in Quebec mishandled reports of child abuse within the fringe Jewish sect Lev Tahor, a provincial report said. «Forward, Jul 15»
9
Cuomo vetoes bill related to growth of NY Hasidic enclave
ALBANY, N.Y. (AP) — An insular Hasidic Jewish village in the Hudson Valley tallied a victory this week as Gov. Andrew Cuomo vetoed a bill ... «Albany Times Union, Jul 15»
10
Record Online Issues Apology for Publishing Offensive Anti-Hasidic
The letter, titled “Hasidic community growth detrimental,” submitted to the Record by Kate Payne, included multiple accusations leveled at the ... «JP Updates, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hasidic [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hasidic>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z