Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Hassidic" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HASSIDIC AUF ENGLISCH

Hassidic  [hæˈsɪdɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HASSIDIC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hassidic ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HASSIDIC AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Hassidic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Hassidic

Chassidisches Judentum

Hasidic Judaism

Chassidisches Judentum aus dem Hebräischen: חסידות, bedeutet "Frömmigkeit", ist ein Zweig des orthodoxen Judentums, der die Spiritualität durch die Popularisierung und Verinnerlichung der jüdischen Mystik als den grundlegenden Aspekt des Glaubens fördert. Es wurde im Osteuropa des 18. Jahrhunderts von Rabbi Israel Baal Shem Tov als Reaktion gegen ein übermäßig legalistisches Judentum gegründet. Sein Beispiel begann die charakteristische Verehrung der Führung im Chassidismus als Ausgestaltungen und Fürsprecher der Göttlichkeit für die Anhänger. Im Gegensatz dazu schätzten die chassidischen Lehren die Aufrichtigkeit und verbargen die Heiligkeit des ungebildeten Volks und ihre Gleichheit mit der gelehrten Elite. Die Betonung der immanenten göttlichen Gegenwart in alles verlieh dem Gebet und den Taten der Güte einen neuen Wert, neben der rabbinischen Vormachtstellung des Studiums und ersetzte die historische mystische und ethische Askese und Ermahnung mit Simcha, Ermutigung und täglichen Leidenschaft. Diese populistische emotionale Wiederbelebung begleitete das Elite-Ideal der Annullierung zum paradoxen göttlichen Panentheismus durch die intellektuelle Artikulation der inneren Dimensionen des mystischen Denkens. Hasidic Judaism from the Hebrew: חסידות‎, meaning "piety", is a branch of Orthodox Judaism that promotes spirituality through the popularization and internalization of Jewish mysticism as the fundamental aspect of the faith. It was founded in 18th-century Eastern Europe by Rabbi Israel Baal Shem Tov as a reaction against overly legalistic Judaism. His example began the characteristic veneration of leadership in Hasidism as embodiments and intercessors of Divinity for the followers. Contrary to this, Hasidic teachings cherished the sincerity and concealed holiness of the unlettered common folk, and their equality with the scholarly elite. The emphasis on the Immanent Divine presence in everything gave new value to prayer and deeds of kindness, alongside rabbinical supremacy of study, and replaced historical mystical and ethical asceticism and admonishment with Simcha, encouragement, and daily fervor. This populist emotional revival accompanied the elite ideal of nullification to paradoxical Divine Panentheism, through intellectual articulation of inner dimensions of mystical thought.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Hassidic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HASSIDIC


acidic
əˈsɪdɪk
Ayurvedic
ˌɑːjʊˈveɪdɪk
benedick
ˈbɛnɪdɪk
Chasidic
həˈsɪdɪk
Chassidic
həˈsɪdɪk
diacidic
ˌdaɪəˈsɪdɪk
diopsidic
ˌdaɪɒpˈsɪdɪk
druidic
druːˈɪdɪk
glucosidal
ˌɡluːkəʊˈsɪdɪk
glucosidic
ˌɡluːkəʊˈsɪdɪk
glycosidic
ˌɡlaɪkəʊˈsɪdɪk
Hasidic
həˈsɪdɪk
juridic
dʒʊˈrɪdɪk
monacidic
ˌmɒnəˈsɪdɪk
monoacidic
ˌmɒnəʊəˈsɪdɪk
nonacidic
ˌnɒnəˈsɪdɪk
oxidic
ɒkˈsɪdɪk
peroxidic
pərɒkˈsɪdɪk
unacidic
ˌʌnəˈsɪdɪk
Vedic
ˈveɪdɪk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HASSIDIC

HaShem
Hashemite Kingdom of Jordan
hashhead
hashish
hashtag
hashy
Hasid
Hasidic
Hasidim
Hasidism
hask
haslet
hasn´t
hasp
Hassan II
hassar
Hasselt
Hassid
Hassidim
Hassidism

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HASSIDIC

amidic
bromidic
cantharidic
caryatidic
conoidic
diploidic
fatidic
gonidic
haploidic
imidic
iridic
lipidic
peptidic
phosphatidic
polyploidic
pyramidic
pyridic
ridic
rubidic
semifluidic

Synonyme und Antonyme von Hassidic auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HASSIDIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Hassidic hasidic judaism from hebrew חסידות‎ meaning piety branch orthodox that promotes spirituality through popularization internalization jewish mysticism fundamental aspect faith hassidic relating hasidim members beliefs practices chasidic chassidic york city strikes deal williamsburg businesses stores section seen here reached settlement over dress code customers movement initially largely poor uneducated hassidism introduced kabbalah into everyday life define ˈhɑ sɪd ashkenazic ˈxɔ sephardic ˈxɑ show spelled khaw khah seed wiktionary jump navigation search pertaining jews what hassid anyway texts writings chabad most matter education level have heard terms also chassid recently visiting friend walking tours brooklyn reviews tripadvisor articles photos ranked among couple encounters

Übersetzung von Hassidic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HASSIDIC

Erfahre, wie die Übersetzung von Hassidic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Hassidic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hassidic» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哈西德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hassidic
570 Millionen Sprecher

Englisch

Hassidic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hassidic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هسيديك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хасидского
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hassídica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hassidic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hassidique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hassidic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chassidischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Hassidic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Hassidic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hassidic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hassidic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hassidic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॅसीडिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hasidik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hassidic
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chasydzki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хасидського
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hasidic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hassidic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hassidic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hassidic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hassidic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Hassidic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HASSIDIC»

Der Begriff «Hassidic» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 44.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Hassidic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Hassidic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Hassidic».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HASSIDIC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Hassidic» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Hassidic» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Hassidic auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HASSIDIC»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Hassidic.
1
Janeane Garofalo
German accents and Hassidic accents aren't that romantic. They're more harsh. Although Hebrew, when spoken by certain people, sounds beautiful. There's this beautiful woman I know who speaks Hebrew, and when she speaks, it's so attractive. Maybe it's who's speaking it.

10 BÜCHER, DIE MIT «HASSIDIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Hassidic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Hassidic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rather Laugh Than Cry: Stories from a Hassidic Household
Describes the daily life of a Hassidic women living in an urban area.
Malka Zipora, 2007
2
The Judaic Nature of Israeli Theatre: A Search for Identity
the social motives of bringing simple people closer to Judaism [...1 nor were they to "make things easier” for the ordinary man, neither did they affirm his existence " as he is”, according to Buber's reflections on Hassidic thought; on the contrary, ...
Dan Urian, 2013
3
Altering States: Ethnographies of Transition in Eastern ...
First, the musical practices of Hassidic Jews take place outside of the synagogue and are largely unconnected to liturgical traditions; Hassidic music, as it was consciously created for ecstatic worship, is by and large in the vernacular language, ...
Daphne Berdahl, Matti Bunzl, Martha Lampland, 2000
4
Popular Music and National Culture in Israel
actors of [the musical] Uh Hassid haya were hippies in jeans who gave up the violin, clarinet, and contrabass, the traditional Hassidic instruments, and played the guitar. (Michael Ohad, Haaretz, August 29, 1975) The success of the Hassidic  ...
Motti Regev, Edwin Seroussi, 2004
5
The Jews of Poland: A Social and Economic History of the ...
The Jew of those times and later valued the Hassidic rabbi's wisdom or good luck . Some of them made the rabbi a silent partner in their businesses — assigning him a cut in the profits — in the belief that this would bring them prosperity.
Bernard Dov Weinryb, 1973
6
Sacred Speakers: Language and Culture Among the Haredim in ...
The existence of such a journal is an expression of changes taking place within the Israeli Hassidic world as modernization combines with a form of consumerism . Although the Hassidic world is popularly held to be closed to outside influences  ...
Simeon D. Baumel, 2006
7
The Incredible Adventures of Buffalo Bill from Bochnia ...
Following the death of the Ba'al Shem Tov, later generations of the Hassidic movement instituted two innovations that became central to the movement: the concept of the zaddik or Rebbe surrounded by his Hassidim, and the Hassidic " court" ...
Judith Tydor Baumel-Schwartz, 2009
8
An Exploratory Study of the Experiences and Attitudes of ...
The Lubavitch Hassidic sect has, for at least a few decades now, been distinguished from most other Hassidic sects by its focused efforts at outreach to non- Orthodox Jews. The Lubavitch also do not dress in the uniform that most secular ...
Rebecca L. Starck, 2008
9
Shabbat Shalom: A Renewed Encounter with the Sabbath
The Hassidic concept of Sabbath also changed; while Hassidism draws its teachings and inspiration about Sabbath from all the sources that preceded it, particularly the kabbalah, the Hassidic Sabbath is yet a new one, the revered queen ...
Pinchas Peli, 1988
10
Revival and Reconciliation: Sacred Music in the Making of ...
and recordings, to refer to that music as hassidic or to make it clear that hassidic music comprises a major part of the performance (Vinaver 1985). For touring synagogue choirs and klezmer revivalists alike, Jewish music is synonymous with ...
Philip V. Bohlman, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HASSIDIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Hassidic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NY governor vetoes bill to block haredi annexation of land
Two bills that would have made it harder for the hassidic village of Kiryas Joel to annex undeveloped land belonging to a neighboring village ... «Jerusalem Post Israel News, Jul 15»
2
Good news: I'm back in fashion in Poland
Who would think that Hassidic rock music could sound so sexy? The “Alte-Zachen” (old stuff) band performed such music in the “New Temple,” ... «i24news, Jul 15»
3
Looking for a Jewish prayer shawl? Try Old Navy
A details from the cover of a New York Post, featuring John Galliano in Hassidic-looking garb. The publication called him a 'schmuck.'. «The Times of Israel, Jul 15»
4
Grapevine: Rallying against Iran
The two groups will visit the graves of great hassidic rabbis, many of which still exist in Ukraine. The most famous is that of Rabbi Nahman of ... «Jerusalem Post Israel News, Jul 15»
5
Hikind Praises Governor Cuomo For Vetoing Anti Kiryas Joel Bill
These bills would have stunted the natural growth of Kiryas Joel, a Hassidic community within the town of Monroe in Orange County. “I applaud ... «Yeshiva World News, Jul 15»
6
Confronting Religious Hatred in the Holy Land
It was inspired by a teaching of the Hassidic master, Rabbi Nachman of Breslav - if you believe you can spoil, believe you can also repair. «Huffington Post, Jul 15»
7
Confronting sexual abuse in the Jewish community
This is highlighted by experts, some of whom believe that around 50% of Hassidic boys in Brooklyn are sexually abused. We must not turn a ... «Jerusalem Post Israel News, Jul 15»
8
Scholar-Warrior: Vizhnitz Grand Rabbi Passes Away, Aged 91
The Grand Rabbi (Rebbe) or "Admor" of the prominent Seret-Vizhnitz hassidic sect, Rabbi Eliezer Hager, passed away Tuesday aged 91. «Arutz Sheva, Jul 15»
9
'Sex Rabbi' flees Netherlands to avoid extradition to Israel
A member of an offshoot of the Breslov hassidic sect, he left Israel after several women, including a 15-year-old girl, complained that he had ... «Jerusalem Post Israel News, Jul 15»
10
American Haredim Mean Business
The project was the brainchild of successful hassidic entrepreneur Meny Hoffman, CEO and Founder of the PTEX Group, who set up the event ... «Arutz Sheva, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hassidic [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hassidic>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z