Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "head of state" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEAD OF STATE AUF ENGLISCH

head of state  [hɛd əv steɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEAD OF STATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Head of state ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEAD OF STATE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «head of state» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
head of state

Staatsoberhaupt

Head of state

Der Staatsoberhaupt ist eine hochrangige konstitutionelle Position in einem souveränen Staat. Das Staatsoberhaupt ist mit Befugnissen ausgestattet, um als Hauptbevollmächtigter dieses Staates zu handeln. Staatsoberhäupter in den meisten Ländern sind natürliche Personen mit einem Büro. In einer Monarchie ist der regierende Monarch das Staatsoberhaupt, obwohl der Titel nicht König oder Königin sein darf. In einer Republik ist das Staatsoberhaupt gewöhnlich Präsidenten, kann aber auch andere Titel wie Vorsitzender haben. In vier Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen wird jedoch der Staatsoberhaupt von einer Körperschaft von Personen gehalten: dem Bundesrat der Schweiz, der Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina, den Mitinitiativen von Andorra und dem Kapitän Regent von San Marino. Die Rolle und die Funktionen des Staatsoberhauptes können von rein zeremonieller oder symbolischer bis hin zur wirklichen Exekutive in einem Staat reichen. Das Büro ist gewöhnlich von einem Regierungschef verschieden. So wird zum Beispiel in Artikel 7 des Wiener Übereinkommens über das Recht der Verträge, Artikel 1 des Übereinkommens über die Verhütung und Bestrafung von Straftaten gegen international geschützte Personen, einschließlich der diplomatischen Agenten und der Protokollliste der Vereinten Nationen, unterschieden. The head of state is a high-ranking constitutional position in a sovereign state. The head of state is vested with powers to act as the chief public representative of that state. Heads of state in most countries are natural persons holding an office. In a monarchy the reigning monarch is the head of state, though the title may not be king or queen. In a republic the head of state is usually titled president, but may have other titles such as chairman. However, in four United Nations member states the head of state position is held by a body of persons: the Federal Council of Switzerland, the Presidency of Bosnia and Herzegovina, the Co-Princes of Andorra and the Captains Regent of San Marino. The role and functions of the office of head of state may range from purely ceremonial or symbolic to the real executive power in a state. The office is usually distinct from a head of government. For example, the distinction is made in article 7 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, article 1 of the Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents and the United Nations protocol list.

Definition von head of state im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Staatsoberhaupts im Wörterbuch ist der Führer eines Landes, wie ein Präsident, ein König oder eine Königin.

The definition of head of state in the dictionary is the leader of a country, such as a president, king or queen.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «head of state» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HEAD OF STATE


acetate
ˈæsɪˌteɪt
constate
kənˈsteɪt
dictate
dɪkˈteɪt
estate
ɪˈsteɪt
facilitate
fəˈsɪlɪˌteɪt
hesitate
ˈhɛzɪˌteɪt
imitate
ˈɪmɪˌteɪt
interstate
ˈɪntəˌsteɪt
lactate
ˈlækteɪt
meditate
ˈmɛdɪˌteɪt
out-of-state
ˈaʊtəvˌsteɪt
outstate
ˌaʊtˈsteɪt
prostate
ˈprɒsteɪt
reinstate
ˌriːɪnˈsteɪt
restate
riːˈsteɪt
rotate
rəʊˈteɪt
state
steɪt
Tate
teɪt
testate
ˈtɛsteɪt
upstate
ˈʌpˈsteɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HEAD OF STATE

head gardener
head gate
head girl
head height
head injury
head lad
head lice
head massage
head money
head nurse
head of steam
head of the river
head of water
head off
head office
head on
head over heels
head post office
head register
head restraint

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HEAD OF STATE

chief of state
city-state
critical state
crown estate
ground state
housing estate
industrial estate
lie in state
minister of state
nation state
nation-state
police state
real estate
rogue state
secretary of state
solid-state
steady state
trading estate
tri-state
Under-Secretary of State
welfare state

Synonyme und Antonyme von head of state auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEAD OF STATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

head of state head state lyrics fallout government president movie soundtrack youtube high ranking constitutional position sovereign vested with powers chief public representative imdb when presidential candidate dies unexpectedly middle still chris rock rotten tomatoes critics consensus squanders potentially ripe premise watered down satire formulaic gags amazon widescreen edition find movies home thousands designing posters packaging logos bumper stickers news portfolio shop list clients wiki vegas more abolitionist hero hannibal hamlin after completion quest solar international energy coalition launched

Übersetzung von head of state auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEAD OF STATE

Erfahre, wie die Übersetzung von head of state auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von head of state auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «head of state» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

国家首脑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jefe de estado
570 Millionen Sprecher

Englisch

head of state
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राज्य के प्रमुख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئيس الدولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Глава государства
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chefe de estado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাষ্ট্র প্রধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chef d´État
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ketua negara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Staatsoberhaupt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

国家元首
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국가 원수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kepala negara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đứng đầu nhà nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாநில தலைவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राज्य प्रमुख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Devlet Başkanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capo di Stato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głowa państwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Глава держави
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șef de stat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχηγός του κράτους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoof van die staat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

statschef
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

statsoverhode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von head of state

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEAD OF STATE»

Der Begriff «head of state» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 50.621 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «head of state» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von head of state
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «head of state».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HEAD OF STATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «head of state» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «head of state» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe head of state auf Englisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HEAD OF STATE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort head of state.
1
Prince Andrew
It's slightly complicated for people to grasp the idea of a head of state in human form.
2
Mary Elizabeth Donaldson
Of course we have Queen Elizabeth as head of state, but in many ways we are a kind of republic. We don't have royals in Australia, so it was kind of unusual to run into those kind of people. But aside from that it was quite ordinary.
3
Natalie Dormer
I always tell people this: to be a savvy politician or a good head of state and to be charitable are not mutually exclusive things.
4
King Felipe VI
You will find in me a loyal head of state who is ready listen and understand, warn and advise as well as to defend the public interest at all times.
5
King Felipe VI
Today, more than ever, citizens demand with good reason that moral and ethical principles be upheld and that exemplariness preside over our public life. And the king, as the head of state, must not only be an example but also a servant to that just and legitimate demand of the citizens.
6
Charles Albert Gobat
No government, no head of state, made any attempt to avert or arrest the Boer War.
7
Nicholas Negroponte
When you meet a head of state, and you say, 'What is your most precious natural resource?' they will not say children at first, and then when you say, 'children,' they will pretty quickly agree with you.
8
Jose Eduardo Dos Santos
It is evident that not all people that have the confidence of the prime minister are the same ones that have the confidence of the head of state.
9
Harold Wilson
I believe the greatest asset a head of state can have is the ability to get a good night's sleep.

10 BÜCHER, DIE MIT «HEAD OF STATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von head of state in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit head of state im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Head of State: The Governor-general, the Monarchy, the ...
Our founding fathers made the Governor-General, not the Queen, our head of state.
David Smith, 2005
2
The State Immunity Controversy in International Law: Private ...
ing between official and private conduct, and the particular difficulty raised by the possibly criminal character of the conduct, can, of course, be avoided if the view is taken that in proceedings against a Head of State in person, he enjoys an ...
Ernest K. Bankas, 2005
3
Textbook on International Law
The position of a head of state and family who are in the UK for reasons other than the public purposes of their country is governed by s. 20. This provides that the head of state and family shall have all the immunities conferred on a head of  ...
Martin Dixon, 2007
4
British Government and the Constitution: Text and Materials
The functions of a head of state, where that office is separated from that of the head of government, are generally of three main kinds. First, there are constitutional functions, primarily of a formal and residual kind, such as appointing a prime ...
Colin Turpin, Adam Tomkins, 2007
5
One of Us: An Australian Head of State
Shouldn’t Australia have an Australian head of state? After all, we are a sovereign nation with a distinct identity, outlook and set of interests.
Damien Kingsbury, 2014
6
Year Book, Australia
• leaving the powers of the head of state in the same form as are presently set out in the Constitution and formulating the relevant constitutional conventions in an authoritative written form, but not as part of the Constitution; • leaving the powers  ...
‎1994
7
Human rights and the alien tort statute
rily removed the executive's role with respect to head of state immunity. Furthermore, President Mugabe, unlike the defendants in Chuidian, was not acting as head of state when he committed the alleged offenses and therefore was not entitled ...
Peter Henner
8
Society and State in the Gulf and Arab Peninsula (RLE: The ...
Table 6.2 Distribution of ministerial posts (in dominant ministries) among the members of the ruling families in the Gulf and Arab Peninsula countries ( relationship to the head of state) Prime Ministry of Ministry of Ministry of Country Ministership ...
Khaldoun Nassan Al-Naqeeb, 2012
9
The Queen's Other Realms: The Crown and Its Legacy in ...
One eminent author claimed that the governor-general was already the country's "constitutional head of state", and that claim has been vigorously championed by the long- serving former Official Secretary, Sir David Smith.12 For Sir David and ...
Peter John Boyce, 2008
10
The Pinochet Papers: The Case of Augusto Pinochet Ugarte in ...
"It is generally agreed that private acts performed by the former head of state attract no such immunity. Official acts, on the other hand, will normally attract immunity. ... Immunity in respect of such acts, which has sometimes been applied to ...
Reed Brody, Michael Ratner, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEAD OF STATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff head of state im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bashir arrest order wrong, state argues | National | BDlive
The court should have decided that the Diplomatic Immunities and Privileges Act precluded Mr Bashir's arrest while a serving head of state, the ... «BDlive, Jul 15»
2
A Few Good Twitter Trolls
... Twitter dialogue with the Islamic State, in the same fashion they would a foreign government or head of state, uniquely legitimizes its leaders. «Foreign Policy, Jul 15»
3
New head of state police starts Monday
The new head of the Massachusetts State Police will report to duty for his first day on the job Monday. Last week, Governor Charlie Baker named Richard ... «WHDH-TV, Jul 15»
4
Ex-Head Of Service, Oronsaye, Arraigned, Released | THE STREET …
The former Armed Forces Ruling Council is now disbanded and replaced with National Ruling Council to be chaired by the head of state with ... «The Streetjournal, Jul 15»
5
Deceased, Department of Correction, Severed Head of State
Crust supergroup Severed Head of State (with members of World Burns To Death, Tragedy, J Church and more) come to NYC on July 30 at the ... «Brooklyn Vegan, Jul 15»
6
Head of state Farm Bureau says EPA plan would hurt state/US …
Ethanol Plant The president of Nebraska Farm Bureau says the EPA is jeopardizing a key segment of Nebraska agriculture by failing to meet ... «Nebraska Radio Network, Jul 15»
7
Abacha's Personal Doctor Finally Reveals How the Late Head of
Abacha's Personal Doctor Finally Reveals How the Late Head of State Died. Posted by: Information Nigeria July 9, 2015. abacha. Professor Sadiq Suleiman ... «Information Nigeria, Jul 15»
8
Colonel Timothy Alben to retire as head of State Police
Richard D. McKeon Jr., who has spent much of his career investigating crime in Worcester County, on Wednesday was named colonel and ... «Boston Globe, Jul 15»
9
Angolan Head of State Leaves Italy, Makes Private Visit to Spain
Rome — The Angolan Head of State, José Eduardo dos Santos, left Italy this Wednesday morning and is now on his way to Spain where he will ... «AllAfrica.com, Jul 15»
10
Trinidad: Opposition Leader demanding answers from former acting …
Trinidad: Opposition Leader demanding answers from former acting head of state. Wednesday, July 8, 2015 4:35 pm. Comment Print ... «NYCaribNews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Head of state [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/head-of-state>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z