Lade App herunter
educalingo
Helsingborg

Bedeutung von "Helsingborg" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES HELSINGBORG

Swedish.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HELSINGBORG AUF ENGLISCH

Helsingborg


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HELSINGBORG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Helsingborg ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HELSINGBORG AUF ENGLISCH

Helsingborg

Helsingborg ist eine Stadt und der Sitz der Gemeinde Helsingborg, Bezirk Skåne, Schweden. Es hatte 97.122 Einwohner im Jahr 2010. Helsingborg ist das Zentrum eines Gebietes in der Öresund-Region von etwa 320.000 Einwohnern im Nordwesten von Scania und ist Schwedens engster Punkt nach Dänemark, mit der dänischen Stadt Helsingør deutlich sichtbar auf der anderen Seite des Öresund Ca. 4 km nach Westen. Zwischen 1912 und 1971 wurde der Name der Stadt offiziell Hälsingborg geschrieben. Historische Helsingborg, mit seinen vielen alten Gebäuden, ist eine malerische Küstenstadt. Die Gebäude sind eine Mischung aus altmodischen Kirchen und einer 600 Jahre alten mittelalterlichen Festung im Stadtzentrum und moderneren Geschäftsgebäuden. Die Straßen variieren von breiten Alleen zu kleinen Gassen. Kullagatan, die wichtigste Fußgängerzone in der Stadt, war die erste Fußgängerzone in Schweden.

Definition von Helsingborg im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Helsingborg im Wörterbuch ist ein Hafen in SW Schweden, am Sund gegenüber Helsingør, Dänemark: mehrmals zwischen Dänemark und Schweden den Besitzer gewechselt, schließlich 1710 schwedisch geworden; Schiffbau. Pop: 121 097 Ehemaliger Name: Hälsingborg.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HELSINGBORG

Helpmann · helpmate · helpmeet · Helsingfors · Helsinki · helter-skelter · helve · Helvellyn · Helvetia · Helvetian · Helvetic · Helvetii

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HELSINGBORG

Aalborg · Borg · Buitenzorg · Coorg · cyborg · org · Seaborg · simorg · Swedenborg · Viborg · Vyborg

Synonyme und Antonyme von Helsingborg auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HELSINGBORG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Helsingborg · helsingør · helsingborg · väder · springtime · webbisar · helsingborgs · campus · town · seat · municipality · skåne · county · sweden · inhabitants · centre · area · øresund · region · about · north · west · scania · closest · point · denmark · stad · webbplats · stads · här · hittar · information · kommuns · utbud · skola · vård · omsorg · evenemang · turist · best · guide · your · holiday · sights · museums · food · nightlife · accommodation · activities · events · culture · travel · wikitravel · open · source · featuring · date · attractions · hotels · restaurants · tips · reliable · tourism · things · whiff · refreshing · seaside · fall · instantly · love · enjoy · beautiful · beaches · public · baths · stroll · gardens · puttgarden · rødby · scandlines · book · charge · bookings · phone · ticket · purchase · manual · check · port · handling · july · weather · accuweather · forecast · skane · access · hourly · forecasts · along · minute · reports · videos · lonely · planet · heart · sparkly · showcase · rejuvenated · waterfront · metro ·

Übersetzung von Helsingborg auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HELSINGBORG

Erfahre, wie die Übersetzung von Helsingborg auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Helsingborg auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Helsingborg» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赫尔辛堡
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Helsingborg
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

Helsingborg
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेलसिंगबर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هلسنجبورج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хельсингборг
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Helsingborg
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Helsingborg
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Helsingborg
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Helsingborg
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Helsingborg
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘルシングボリ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헬싱 보리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Helsingborg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Helsingborg
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெல்சிங்போர்க்கிடமிருந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हेलसिंगबर्ग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Helsingborg
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Helsingborg
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Helsingborg
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хельсінгборг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Helsingborg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χέλσινγκμποργκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Helsingborg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Helsingborg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Helsingborg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Helsingborg

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HELSINGBORG»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Helsingborg
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Helsingborg».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Helsingborg auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HELSINGBORG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Helsingborg in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Helsingborg im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frommer's Sweden
On the morning of Day 6, leave Gothenburg and drive south for 230km (143 miles ) to Helsingborg at the narrowest point of the Öresund, a body of water that separates Sweden and Denmark. At this point the two countries are only 5km (3 ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2011
2
SOCCER WORLD 2011/12
SVEZIA ALLSVENSKAN 2011 ¿Giornata Halmstads - Kalmar IFK Norrköping - GAIS Göteborg Trelleborgs - Malmo Syrianska - Gefle Mja/Iby - Helsingborg IFK Göteborg - Örebro Elfsborg - Hacken Djurgarden - AIK Solna ...
Lorenzo Gravela
3
Frommer's Scandinavia
By Ferry Ferries from Helsingør, Denmark, leave the Danish harbor every 20 minutes day or night (trip time: 25 min.). For information about ferryboats in Helsingborg, call 042/18-61-00; for information on the Danish side, call 33/15-15- 15.
Darwin Porter, Danforth Prince, Roger Norum, 2011
4
Copenhagen and the Best of Denmark Alive!
In those days, Helsingborg (under Danish control as were her sister provinces of northern Skane) was an important military and administrative base for the region. During the Reformation in the 16th century, however, there was a marked ...
Norman Renouf, 2003
5
Scandinavian Europe
The tourist office (%10 43 50; www.helsingborg.se; Rådhuset, Stortorget; h9am- 8pm Mon-Fri, 9am-5pm Sat & 10am-3pm Sun mid-Jun–Aug, 10am-6pm Mon-Fri, 10am-2pm SatSep–mid-Jun) can help with inquiries. First Stop Sweden (%10 41  ...
‎2009
6
Library of Congress Subject Headings
R33] BT Hindu sects Sikh sects Radhasoami Satsang members (May Subd Geog ) Rädhävallabha (May Subd Geog) [BL]287.2-BL]287.292] BT Hindu sects Râdhus i Helsingborg (Helsingborg, Sweden) USE Râdhuset (Helsingborg, Sweden) ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
7
CIS International Schools Directory 2009/10
Västra Allén 7, Helsingborg SE 25451, Sweden T:46 42 105705 F:46 42 134190 E : ish@helsingborg.se W : http://www.is-hbg.se HELSIN REGULAR Principal Anders Nilsson IB Diploma Co-coordinator Gideon Boulton IB MYP Co-ordinator  ...
Derek Bingham, Council of International Schools, 2009
8
Sweden
HELSINGBORG 0 400 m 0 0.2 miles INFORMATION 1 ATMs..................................... ...... C3 2 First Stop Sweden........................ C4 Forex.......................................(see 31) 3 Library......................................... D4 4 Tourist Office............................... C3 ...
Becky Ohlsen, 2010
9
IB World Schools Yearbook 2009
... helsingborg.se website: www.helsingborg.se/filbornaskolan Grennaskolan Riksinternat 000797 Status State Programme Diploma Diploma Coordinator Jessica Humphreys Gender Coeducational Languages English Boarding/day Mixed ...
Wendy Bosberry-Scott, 2009
10
ECSCW 2005: Proceedings of the Ninth European Conference on ...
Since Helsingborg has the closest emergency hospital/maternity ward, it is put as the destination for the dispatch. Again, this simple action relies on a close knowledge of the local geography. Bearing in mind that relatively small towns are  ...
Hans Gellersen, Kjeld Schmidt, Michel Beaudouin-Lafon, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HELSINGBORG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Helsingborg im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mushekwi strikes again in Sweden - Nehanda Radio
The priceless strike powered Djurgarden to a 1-0 away victory against Helsingborg at Olympia Stadium. His team is now on fourth position on ... «Nehanda Radio, Jul 15»
2
allAfrica.com: Zimbabwe: Sniper Strikes Again
The priceless strike powered Djurgarden to a 1-0 away victory against Helsingborg at Olympia Stadium. His team is now on fourth position on ... «AllAfrica.com, Jul 15»
3
Trängsel och glädje på Kulijuli - Helsingborgs Dagblad
HELSINGBORG. Toppdelad. Årets andra tillfälle med Kulijuli bjöd på sol- och ett enormt folkhav. dela 0 · tweeta 0. mejla. Text: Astrid Adelgren. «Helsingborgs Dagblad, Jul 15»
4
AIK Solna confirms interest in Joseph Baffo
... and newly-promoted English Premier League side Norwich City are all reportedly interested in signing the former Helsingborg IF defender. «GhanaWeb, Jul 15»
5
Stena's growth driver in tough offshore market - ShippingWatch
... and try to deal best possible with this situation," Carl-Johan Hagman tells ShippingWatch. Stena in big profit after Helsingor-Helsingborg sale. «ShippingWatch UK, Jul 15»
6
EU to finance development of Lithuania's LNG infrastructure
Energy company Klaipedos Nafta and Sweden's port of Helsingborg received confirmation that the European Union (EU) will allocate over ... «Hellenic Shipping News Worldwide, Jul 15»
7
Malmö port bans open shipments of RDF
One RDF broker in Sweden, based at Helsingborg port just north of Malmö, told letsrecycle.com: “There has been a lot of discussion in Sweden ... «letsrecycle.com, Jul 15»
8
Bramwell Tovey Leads Two LA Phil Concerts at the Hollywood Bowl …
He has also performed his own Pictures in the Smoke with the Melbourne and Helsingborg Symphonies and the Royal Philharmonic. Since his ... «Broadway World, Jul 15»
9
The Night Flight Orchestra (Soilwork/Arch Enemy) Release Live Video
The new live video was filmed at The Tivoli, Helsingborg (Sweden) by Ron Dahlgren on June 13th of this year. You can stream the video - here. «antiMUSIC.com, Jul 15»
10
Swedish authorities drop investigation into former Toronto Maple …
In an email to National Post on Friday, Margaretha Danielsson Olvon, a prosecutor in the Helsingborg office, wrote she has “decided to drop the ... «National Post, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Helsingborg [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/helsingborg>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE