Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hoarseness" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOARSENESS AUF ENGLISCH

hoarseness  [ˈhɔːsnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOARSENESS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hoarseness ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOARSENESS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hoarseness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dysphonie

Dysphonia

Dysphonia ist der medizinische Begriff für Störungen der Stimme: eine Beeinträchtigung in der Fähigkeit, Stimme Klänge mit den Stimmorganen zu produzieren. So ist Dysphonie eine Phonationsstörung. Die dysphonische Stimme kann heiser oder übermäßig atmen, hart oder rau sein, aber irgendeine Art von Phonation ist noch möglich. Dysphonia hat entweder organische oder funktionelle Ursachen aufgrund einer Beeinträchtigung eines der Stimmorgane. Jedoch wird es typischerweise durch irgendeine Art von Unterbrechung der Fähigkeit der Stimmfalten verursacht, während des Ausatmens normal zu vibrieren. So wird es am häufigsten bei der Herstellung von Vokalgeräuschen beobachtet. Zum Beispiel, während der typischen normalen Phonation, kommen die Stimmfalten zusammen, um in einem einfachen offenen / geschlossenen Zyklus zu modulieren, der den Luftstrom aus den Lungen moduliert. Die Schwäche einer Seite des Kehlkopfes kann eine einfache zyklische Vibration verhindern und zu einer unregelmäßigen Bewegung in einer oder beiden Seiten der Glottis führen. Diese unregelmäßige Bewegung ist als Rauheit zu hören. Das ist bei der Stimmlippen Parese sehr häufig. Dysphonia is the medical term for disorders of the voice: an impairment in the ability to produce voice sounds using the vocal organs. Thus, dysphonia is a phonation disorder. The dysphonic voice can be hoarse or excessively breathy, harsh, or rough, but some kind of phonation is still possible. Dysphonia has either organic or functional causes due to impairment of any one of the vocal organs. However, typically it is caused by some kind of interruption of the ability of the vocal folds to vibrate normally during exhalation. Thus, it is most often observed in the production of vowel sounds. For example, during typical normal phonation, the vocal folds come together to vibrate in a simple open/closed cycle modulating the airflow from the lungs. Weakness of one side of the larynx can prevent simple cyclic vibration and lead to irregular movement in one or both sides of the glottis. This irregular motion is heard as roughness. This is quite common in vocal fold paresis.

Definition von hoarseness im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Heiserkeit im Wörterbuch ist die Qualität oder der Zustand des Seins rau oder rau in Ton. Andere Definition von Heiserkeit ist die Qualität oder der Zustand des Seins niedrig, hart und ohne Intensität. Heiserkeit ist auch die Eigenschaft oder der Zustand, eine heisere Stimme zu haben, wie durch Krankheit, Schreien usw.

The first definition of hoarseness in the dictionary is the quality or state of being gratingly harsh or raucous in tone. Other definition of hoarseness is the quality or state of being low, harsh, and lacking in intensity. Hoarseness is also the quality or state of having a husky voice, as through illness, shouting, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hoarseness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HOARSENESS


abstruseness
æbˈstruːsnɪs
biliousness
ˈbɪlɪəsnɪs
closeness
ˈkləʊsnɪs
coarseness
ˈkɔːsnɪs
conciseness
kənˈsaɪsnɪs
deviousness
ˈdiːvɪəsnɪs
diffuseness
dɪˈfjuːsnɪs
helplessness
ˈhɛlpləsnɪs
homelessness
ˈhəʊmlɪsnɪs
hopelessness
ˈhəʊpləsnɪs
looseness
ˈluːsnɪs
nervousness
ˈnɜːvəsnɪs
obeseness
əʊˈbiːsnɪs
obtuseness
əbˈtjuːsnɪs
perverseness
pəˈvɜːsnɪs
restlessness
ˈrɛstləsnɪs
righteousness
ˈraɪtʃəsnɪs
seriousness
ˈsɪərɪəsnɪs
spruceness
ˈspruːsnɪs
terseness
ˈtɜːsnɪs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HOARSENESS

hoar
hoard
hoarder
hoarding
hoarfrost
hoarhead
hoarhound
hoarier
hoariest
hoarily
hoariness
hoarse
hoarsely
hoarsen
hoary
hoary cress
hoary marmot
hoary redpoll
hoast
hoastman

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HOARSENESS

adhesiveness
appropriateness
attentiveness
attractiveness
awareness
awesomeness
brand awareness
business
competitiveness
completeness
cost-effectiveness
cuteness
doneness
effectiveness
likeness
oneness
responsiveness
self-awareness
soreness
uniqueness
whiteness

Synonyme und Antonyme von hoarseness auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HOARSENESS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hoarseness» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von hoarseness

MIT «HOARSENESS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hoarseness croakiness gruffness huskiness rasping throatiness wheeziness treatment hypothyroidism hoarse voice persistent thyroid throat constant remedies dysphonia medical term disorders impairment ability produce sounds using vocal organs thus phonation disorder dysphonic hoarseness learn about medicinenet raspy strained variety conditions including gerd allergies smoking disease cancer medlineplus encyclopedia refers difficulty making when trying speak weak scratchy husky pitch quality american academy otolaryngology head neck abnormal changes called sound show volume diagnosis prevention healthline change your common symptom experienced with definitions popular referring manifested

Übersetzung von hoarseness auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOARSENESS

Erfahre, wie die Übersetzung von hoarseness auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hoarseness auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hoarseness» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声音嘶哑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ronquera
570 Millionen Sprecher

Englisch

hoarseness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वर बैठना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحة في الصوت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

охриплость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rouquidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফেঁসফেঁসেতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enrouement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Serak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heiserkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嗄声
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쉰 목소리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hoarseness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khàn giọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hoarseness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घमेंडपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ses kısıklığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raucedine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chrypka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

захриплість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răgușeală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βραχνάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heesheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heshet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heshet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hoarseness

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOARSENESS»

Der Begriff «hoarseness» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 42.437 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hoarseness» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hoarseness
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hoarseness».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOARSENESS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hoarseness» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hoarseness» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hoarseness auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOARSENESS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hoarseness in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hoarseness im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interpreting Signs and Symptoms
Be sure to ask about the onset of hoarseness. Has the patient been overusing his voice? Has he experienced shortness of breath, a sore throat, a dry mouth, a cough, or difficulty swallowing dry food? In addition, ask if he has been in or near a ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2007
2
Algorithmic Diagnosis of Symptoms and Signs: A ...
HOARSENESS ASK THE FOLLOWING QUESTIONS: 1. Is it acute? Acute hoarseness is usually due to a viral URI, but acute simple laryngitis and acute subglottic laryngitis or rarely laryngeal diphtheria may be responsible. Simple strain may ...
R. Douglas Collins, 2003
3
Manual of Emergency Medicine
This manual, part of the best-selling Lippincott® Manual series is the most user-friendly quick-reference available in emergency medicine.
G. Richard Braen, 2012
4
Hoarseness - Thoughts on discovering why your voice isn’t ...
Like Faith, most of us have a general idea about hoarseness, though perhaps without really knowing what it is in any detail. A performer often knows when her voice is not working well because the change is sudden. She has thousands of ...
James P. Thomas, MD
5
Consumer Health USA
Hoarseness is a general term which describes abnormal voice changes. When hoarse, the voice may sound breathy, raspy, strained, or there may be changes in volume (loudness) or pitch (how high or low the voice is). The changes in sound  ...
Alan M. Rees, 1997
6
Homeopathic Remedies: For Health Professionals and Laypeople
For Health Professionals and Laypeople Dale Buegel, Blair L. Lewis, Dennis Chernin. HOARSENESS LkJ _l QQ O oc Q_ _i cc cc ".y. QDDDDDQDDDDDDDDDnnn. nzMnnnnzonnn _zozozozo nnzozozon nn nnnnnnn _ _zozo cone nnzo an an ...
Dale Buegel, Blair L. Lewis, Dennis Chernin, 1999
7
Catarrh, Sore-Throat and Hoarseness: A Description of the ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph Moses Ward Kitchen, 2011
8
Advanced Health Assessment & Clinical Diagnosis in Primary ...
Psychogenic Hoarseness Patients with psychogenic hoarseness will have a low, breathy voice caused by voluntarily abducting the vocal cords during phonation. Physical examination will be normal. Psychogenic hoarseness may follow a ...
Joyce E. Dains, Linda Ciofu Baumann, Pamela Scheibel, 2012
9
Primary Care Medicine: Office Evaluation and Management of ...
Hoarseness results from interference with normal apposition of the cords or a change in the structural integrity of the vocal fold. Inflammatory, traumatic, and neoplastic lesions cause hoarseness by altering cord structure and function. Often the ...
Allan H. Goroll, Albert G. Mulley, 2009
10
Hoarseness, Loss of Voice, and Stridulous Breathing, in ...
Sir Morell Mackenzie. HOARSENESS, LOSS OF VOICE, AND STRIDULOUS BREATHING, IN RELATION TO NERVO-MUSCULAR AFFECTIONS OF THE LARYNX. The condition of the nervous system has long been regarded as an important ...
Sir Morell Mackenzie, 1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOARSENESS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hoarseness im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Save your voice: Stop smoking | Momentum - The Baylor College of …
Hoarseness of the voice is one the earliest signs of voice disease and cancer. If you are experiencing hoarseness for longer than three weeks, ... «Baylor College of Medicine News, Jul 15»
2
Many lung cancers have no outward symptoms - By Fred Cicetti …
Cancer and other conditions of the lung have the following symptoms: a new cough, a change in cough, coughing up blood, hoarseness, ... «Cape Gazette, Jul 15»
3
Paul S. Morton overcame ailing voice to record final album at …
Throughout the evening, he struggled with persistent hoarseness, the result of several days of intensive rehearsals in both New Orleans and ... «NOLA.com, Jul 15»
4
4 Things That Make You Lose Your Voice - ABC News
I haven't had a cold in months, but I keep losing my voice. What's going on? Laryngitis (the most common cause of hoarseness or voice loss) ... «ABC News, Jul 15»
5
What are thyroid cancer symptoms?
... pain in the neck and throat, difficulty breathing or swallowing, hoarseness or other voice changes, and a persistent cough that is unrelated to ... «Healio, Jul 15»
6
Theater review: Santa Cruz Shakespeare opens season with …
... Hero and Josh Saleh as Claudio are slightly too hesitant in their roles (Traisman also was suffering from hoarseness on opening weekend). «Santa Cruz Sentinel, Jul 15»
7
VA Issues Proposed Rule on Schedule for Rating Disabilities
... esophagus (dysphagia), and the recurrent laryngeal nerve (hoarseness). The severity of disabilities related to pressure on adjacent organs is ... «Targeted News Service, Jul 15»
8
Thyroid cancer in New Jersey: What you need to know
A growing lump in the neck; Swelling in the neck; Pain in the neck or ears; Hoarseness or other voice changes that do not go away; Trouble ... «NJ.com, Jul 15»
9
Northridge Dental Group is Offering Oral Cancer Screening Using …
... in the mouth or lips, red or white patches of skin in the mouth, lumps in the throat, swelling in the jaw, hoarseness in their voice or ear pain. «Digital Journal, Jul 15»
10
Dr Ciara Kelly: Hay fever is on the march all over the country, but …
Topical steroid nasal sprays can help alleviate the congestion and irritation in the sinuses and naso-pharynx and help with hoarseness and the ... «Irish Independent, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hoarseness [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hoarseness>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z