Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hogshead" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HOGSHEAD

Of obscure origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HOGSHEAD AUF ENGLISCH

hogshead  [ˈhɒɡzˌhɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOGSHEAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hogshead ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOGSHEAD AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hogshead» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hogshead

Hogshead

Ein Schwein ist ein großes Fass von Flüssigkeit. Genauer gesagt, bezieht sie sich auf ein bestimmtes Volumen, gemessen entweder im kaiserlichen oder US-üblichen, vor allem auf alkoholische Getränke wie Wein, Ale oder Apfelwein angewendet. Ein Tabak-Schweinkopf wurde in britischen und amerikanischen Kolonialzeiten verwendet, um Tabak zu transportieren und zu lagern. Es war ein sehr großes Holzfass. Ein standardisierter Schweinkopf gemessen 48 Zoll lang und 30 Zoll im Durchmesser am Kopf. Völlig verpackt mit Tabak, wog es ungefähr 1.000 Pfund. Ein Wein-Hogshead enthält ca. 300 L. Das Oxford English Dictionary stellt fest, dass der Hogshead erstmals durch ein Gesetz des Parlaments im Jahre 1423 standardisiert wurde, obwohl die Standards nach Standort und Inhalt weiter variierten. Zum Beispiel zitiert die OED eine 1897er Ausgabe von Whitakers Almanack, die die Anzahl der Gallonen Wein in einem Hogshead unterschiedlich nach Art von Wein spezifiziert: claret 46 Imperial Gallonen, Port 57 Imperial Gallonen, Sherry 54 Imperial Gallonen; Und Madeira 46 imperiale Gallonen. Das amerikanische Erbe-Wörterbuch behauptet, dass ein Hogshead aus irgendetwas von 62.5 bis 140 US Gallonen bestehen kann. A hogshead is a large cask of liquid. More specifically, it refers to a specified volume, measured in either imperial or US customary, primarily applied to alcoholic beverages such as wine, ale, or cider. A tobacco hogshead was used in British and American colonial times to transport and store tobacco. It was a very large wooden barrel. A standardized hogshead measured 48 inches long and 30 inches in diameter at the head. Fully packed with tobacco, it weighed about 1,000 pounds. A wine hogshead contains about 300 L. The Oxford English Dictionary notes that the hogshead was first standardized by an act of Parliament in 1423, though the standards continued to vary by locality and content. For example, the OED cites an 1897 edition of Whitaker's Almanack, which specified the number of gallons of wine in a hogshead varying by type of wine: claret 46 imperial gallons, port 57 imperial gallons, sherry 54 imperial gallons; and Madeira 46 imperial gallons. The American Heritage Dictionary claims that a hogshead can consist of anything from 62.5 to 140 US gallons.

Definition von hogshead im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Hogshead im Wörterbuch ist eine Kapazitätseinheit, die insbesondere für alkoholische Getränke verwendet wird. Es hat mehrere Werte, nämlich 54 britische Gallonen bei Bier und 52,5 britische Gallonen bei Wein. Andere Definition von Hogshead ist ein großes Fass für den Versand von Weinen und Spirituosen.

The definition of hogshead in the dictionary is a unit of capacity, used esp for alcoholic beverages. It has several values, being 54 imperial gallons in the case of beer and 52.5 imperial gallons in the case of wine. Other definition of hogshead is a large cask used for shipment of wines and spirits.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hogshead» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HOGSHEAD


arrowhead
ˈærəʊˌhɛd
bulkhead
ˈbʌlkˌhɛd
flathead
ˈflætˌhɛd
forkhead
ˈfɔːkˌhɛd
Gateshead
ˈɡeɪtsˌhɛd
hammerhead
ˈhæməˌhɛd
Holyhead
ˈhɒlɪˌhɛd
hothead
ˈhɒtˌhɛd
letterhead
ˈlɛtəˌhɛd
maidenhead
ˈmeɪdənˌhɛd
masthead
ˈmɑːstˌhɛd
overhead
ˈəʊvəˌhɛd
printhead
ˈprɪntˌhɛd
redhead
ˈrɛdˌhɛd
skinhead
ˈskɪnˌhɛd
spearhead
ˈspɪəˌhɛd
steelhead
ˈstiːlˌhɛd
trailhead
ˈtreɪlˌhɛd
warhead
ˈwɔːˌhɛd
Whitehead
ˈwaɪtˌhɛd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HOGSHEAD

hoggery
hogget
hoggin
hogging
hogging moment
hoggish
hoggishly
hoggishness
hoghood
hoglike
Hogmanay
hognose snake
hognosed skunk
hognut
hogtie
Hogtown
hogtying
Hogue
hogwash
hogweed

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HOGSHEAD

against the head
ahead
big head
Birkenhead
crosshead
cylinder head
forehead
get ahead
go ahead
go-ahead
head
head-to-head
hit the nail on the head
knock on the head
on one´s head
pisshead
read-write head
sheepshead
shower head
the go-ahead

Synonyme und Antonyme von hogshead auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOGSHEAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hogshead brewery sally harry potter scotch cafe tobacco cheese sugar large cask liquid more specifically refers specified volume measured either imperial customary primarily applied alcoholic hogshead brewer fine craft beers room been designed developed provide variety emphasis ales warm inviting check back soon speaker author fascinate wolverhampton logo what news book event promotions food drink gallery sign find viva special grab yours home famous memphis rubbed baby ribs they simply irresistible stop rack today contact welcome creator consultant fascination helps others research personality test merriam webster various units capacity especially united states unit equal liters defined kids hogs alnwick sharing winter breaks only pppn dinner breakfast available golf trips combine stay some rockcottage solihull restaurant town centre offering great prices deals

Übersetzung von hogshead auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOGSHEAD

Erfahre, wie die Übersetzung von hogshead auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hogshead auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hogshead» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大桶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hogshead
570 Millionen Sprecher

Englisch

hogshead
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

होग्सहेड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقياس للسعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

большая бочка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hogshead
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিপা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barrique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hogshead
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

großes Fass
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホッグズヘッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혹스 헤드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hogshead
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thùng lớn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hogshead
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झुडूप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyük fıçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barilotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

велика бочка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

butoi mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hogshead
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

okshoofd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hogshead
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hogshead
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hogshead

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOGSHEAD»

Der Begriff «hogshead» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 42.438 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hogshead» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hogshead
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hogshead».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOGSHEAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hogshead» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hogshead» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hogshead auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOGSHEAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hogshead in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hogshead im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fascinate: Your 7 Triggers to Persuasion and Captivation
Whether you realize it or not, you're already using the seven triggers. The question is, are you using the right triggers, in the right way, to get your desired result? This book will show you.
Sally Hogshead, 2010
2
In the Absence of Towns: Settlement and Country Trade in ...
on several variables — distance of the trip, whether tobacco was rolled or wagoned, the weight of the hogshead, and whether it was the movement of an agricultural commodity to the fall zone or the transport of goods to the backcountry.
Charles J. Farmer, 1993
3
REPORTS FROM THE COMMISSIONERS: FIFTEEN VOLUMES -(13.)- ...
hogshead tierce 0 6 4 Ballina Custom* 0 Cement - • - ton 0 4 Linens - . - package 0 6 Pori,rr^font. Canvas bale 0 4 Lime - hogshead ton - Cider - pipe 0 8 Limestone o •2 B 11' \ v-^-c Do. - Cork wood Cables (chain) Do. (hempen) Cordage ...
‎1855
4
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Ironmongery - - hogshead Iron manufactured, not otherwise rated herein, ton Ivory .... cwt. Leather - - - ton Lead, in pigs or sheet - - do. Pipes - bundle, not exceeding 1 cwt (AU others in proportion.) s. d. 0 ok Shot White Logwood Lignum vita' ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1854
5
The History of Hamilton County and Chattanooga, Tennessee
Jonathan P. McMillin's home was on the southeast corner of Vine Street and Georgia Avenue, now the site of the Hogshead Apartment (1940). D. C. McMillin's home was on the southeast corner of Oak Street and Georgia Avenue. Dr. J. N. ...
Zella Armstrong, 1993
6
The Code of Federal Regulations of the United States of America
sweepings sold, if any, through the warehouse. (2) A hogshead tobacco warehouseman shall furnish the ASC State committee, not later than October 10, 1961, a report showing the producer's name (or the name of the dealer in the case of ...
‎1960
7
The general statutes of the state of Missouri: revised by ...
Shall uncase hogshead which they inspect? □ball weigh same; how marked . U.S. §23, p. 879. What shall be net weight; samples to be delivered, to whom ; who responsible tor net weight. R.S.§24,p.879. Marking, &«., to be done in ...
Missouri, A. F. Denny, 1866
8
Journal of the Senate of the Commonwealth of Kentucky
duty of the owner or owners of said warehouse, to keep a breaker, sampler, weigher, and a suflficient number of hands to cooper all ' the tobacco offered for inspection in said warehouse; and that when a hogshead of tobacco is required to be ...
Kentucky. General Assembly. Senate, 1842
9
Journal
duty of the owner or owners of said warehouse, to keep a breaker, sampler, weigher, and a suflicient number of hands to cooper all the tobacco offered for inspection in said warehouse; and that when a hogshead of tobacco is required to be ...
Kentucky. General Assembly. Senate, 1842
10
Journal
second if one of them should be sick or absent; or it' the first and second should not agree as to the quality of a hogshead of tobacco. Owing to the very large quantity of tobacco going into the warehouses at New Orleans, it is necessary to have ...
Kentucky. General Assembly. House of Representatives, 1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOGSHEAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hogshead im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cheap Eats: Hogshead Cafe - Richmond Times-Dispatch …
Taste: My friend and I met at HogsHead on a Wednesday evening to see what all the TripAdvisor fuss was about. Based on user reviews, the ... «Richmond Times-Dispatch, Jul 15»
2
Bunnahabhain launches two limited editions
... of Bunnahabhain Moscatel have been made, aged in traditional oak casks for 16 years before finishing in Moscatel wine hogshead casks. «The Spirits Business, Jul 15»
3
Calling all beer drinkers... what is a firkin, kilderkin and pin?
Each of them would be familiar with the hogshead (54 gallons), barrel (36 gallons), kilderkin (18 gallons), firkin (nine gallons) and the pin (four ... «Staff Newsletter, Jul 15»
4
Gene Frenette: Negative spotlight on FSU, Jimbo Fisher will be …
This is way out of bounds,” said Jacksonville attorney Nancy Hogshead-Makar, a Title IX and women's advocate. “It makes you wonder what ... «Florida Times-Union, Jul 15»
5
10000 ways to remember Sheffield teen killed in Greece
Family fun days will be held on Saturday at The Sherwood pub, Frecheville, Hogshead, Hackenthorpe, Double Top, Halfway, Wisewood Inn, ... «The Star, Jul 15»
6
7 Things Everyone Should Know But Nobody Tells You About Start …
Sally Hogshead reminded me once, "You can either have the biggest budget on the block or be the most fascinating." I'm guessing you'll ... «Huffington Post, Jul 15»
7
Lawyers for rape accusers of Kobe Bryant, Jameis Winston altered …
“They have a clear commitment to making the world better for women,” said Nancy Hogshead-Makar, a former Olympic swimmer and civil rights ... «Washington Post, Jul 15»
8
US World Cup triumph should level playing field for women's sports
At that time, I talked with Nancy Hogshead-Makar, a three-time 1984 Olympic gold medalist in swimming, who has devoted her career to the ... «Gant Daily, Jul 15»
9
Doug Minter: Use diversity to pursue excellence
Raise your self awareness. The personality test “How To Fascinate,” created by Sally Hogshead, measures the attributes appealing to the world ... «Knoxville News Sentinel, Jul 15»
10
Talking SCHOP! Boss hog
You don't need a reservation or special invitation to head up Sugarhill in Hamilton Heights to Hogshead Tavern (@HogsheadTavern, 126 ... «Amsterdam News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hogshead [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hogshead>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z