Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Holi" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HOLI

Named after Holika, legendary female demon.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HOLI AUF ENGLISCH

Holi  [ˈhɒˌliː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOLI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Holi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOLI AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Holi» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Holi

Holi

Holi

Holi ist ein Frühlingsfest, auch bekannt als das Fest der Farben oder das Fest der Liebe. Es ist ein altes hinduistisches religiöses Fest, das in Nichts Hindus in vielen Teilen Südasiens, sowie Menschen anderer Gemeinschaften außerhalb Asiens populär geworden ist. Es wird vor allem in Indien, Nepal und anderen Regionen der Welt mit bedeutenden Populationen von Hindus oder Menschen indischen Ursprungs beobachtet. Das Festival hat sich in jüngster Zeit auf Teile von Europa und Nordamerika als Frühlingsfeier von Liebe, Scherz und Farben verbreitet. Holi-Feiern beginnen mit einem Holika-Lagerfeuer in der Nacht vor Holi, wo Menschen sammeln, singen und tanzen. Am nächsten Morgen ist ein freier Karneval der Farben, wo die Teilnehmer spielen, jagen und sich gegenseitig mit trockenem Pulver und farbigem Wasser färben, mit einigen tragenden Wasserpistolen und farbigen wassergefüllten Ballons für ihren Wasserkampf. Jeder und jeder ist faires Spiel, Freund oder Fremder, reich oder arm, Mann oder Frau, Kinder und Ältesten. Der Scherz und Kampf mit Farben kommt in den offenen Straßen, offenen Parks, außerhalb Tempel und Gebäude. Gruppen tragen Trommeln und Musikinstrumente, gehen von Ort zu Ort, singen und tanzen. Holi is a spring festival also known as the festival of colours or the festival of love. It is an ancient Hindu religious festival which has become popular with non-Hindus in many parts of South Asia, as well as people of other communities outside Asia. It is primarily observed in India, Nepal, and other regions of the world with significant populations of Hindus or people of Indian origin. The festival has, in recent times, spread to parts of Europe and North America as a spring celebration of love, frolic, and colours. Holi celebrations start with a Holika bonfire on the night before Holi where people gather, sing and dance. The next morning is a free-for-all carnival of colours, where participants play, chase and colour each other with dry powder and coloured water, with some carrying water guns and coloured water-filled balloons for their water fight. Anyone and everyone is fair game, friend or stranger, rich or poor, man or woman, children and elders. The frolic and fight with colours occurs in the open streets, open parks, outside temples and buildings. Groups carry drums and musical instruments, go from place to place, sing and dance.

Definition von Holi im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Holi im Wörterbuch ist ein Hindu-Frühlingsfest, das zwei bis fünf Tage lang gefeiert wird, um Krishnas Dalliance mit den Cowgirls zu gedenken. Freudenfeuer werden angezündet und gefärbtes Pulver und Wasser über Zelebranten geworfen.

The definition of Holi in the dictionary is a Hindu spring festival, celebrated for two to five days, commemorating Krishna's dalliance with the cowgirls. Bonfires are lit and coloured powder and water thrown over celebrants.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Holi» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HOLI


amygdalae
əˈmɪɡdəˌliː
Aquilae
ˈækwɪˌliː
areolae
əˈrɪəˌliː
auriculae
ɔːˈrɪkjʊˌliː
Eastleigh
ˈiːstˌliː
fibulae
ˈfɪbjʊˌliː
formulae
ˈfɔːmjʊˌliː
galilee
ˈɡælɪˌliː
insulae
ˈɪnsjʊˌliː
jubilee
ˈdʒuːbɪˌliː
morulae
ˈmɒrjʊˌliː
Mylae
ˈmaɪˌliː
nebulae
ˈnɛbjʊˌliː
Omphale
ˈɒmfəˌliː
Peterlee
ˈpiːtəˌliː
salmonellae
ˌsælməˈnɛˌliː
tarantulae
təˈræntʃʊˌliː
Thermopylae
θəˈmɒpəˌliː
trabeculae
trəˈbekjʊˌliː
Vulpeculae
vʌlˈpɛkjʊˌliː

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HOLI

alveoli
Bartoli
broccoli
cannoli
carnaroli
caroli
choli
E. coli
Egoli
Gallipoli
mooli
Napoli
nucleoli
Pozzuoli
rangoli
ravioli
soli
Stromboli
Tivoli
tripoli

Synonyme und Antonyme von Holi auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Holi holi celebrated movie history pronunciation quotes stanford powder songs spring festival also known colours love ancient hindu religious which become popular with hindus many parts london amazing thank your unbroken support have sold begins lighting numerous legends stories associated makes more marks coming usually march some families hold ceremonies color thousands dressed white come together share music performance visual stimulation brings this unforgettable colors introduction hinduism about undoubtedly most filled boisterous occasion that unadulterated mirth nijmegen gaudy tour goffertpark when partying hard celebrates photos jatra basantotsav winter season last full moon happy image dishoom celebrating properly bringing slightly barmy east there nobody tradition announces arrival passing breathes atmosphere

Übersetzung von Holi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOLI

Erfahre, wie die Übersetzung von Holi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Holi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Holi» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洒红节
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Holi
570 Millionen Sprecher

Englisch

Holi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

होली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هولى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Холи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Holi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হোলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Holi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Holi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Holi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホーリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

HOLI
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Holi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Holi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹோலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

होळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kutsal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Holi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Holi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Холі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Holi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Holi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Holi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Holi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Holi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Holi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOLI»

Der Begriff «Holi» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.216 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Holi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Holi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Holi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOLI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Holi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Holi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Holi auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Holi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Holi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Holi
Introduces the Hindu festival of Holi, a joyful holiday celebrating the coming of spring, and describes the history of the holiday and the different ways Holi is celebrated throughout the world.
Lynn Peppas, 2009
2
Celebrating Holi: A Hindu Celebration of Spring
Introduces this Hindu holiday, discussing when it takes place, its history and significance, preparations, how it is celebrated, and the foods that are eaten on it.
Sujatha Menon, 2009
3
It's Time for Holi!
By reading this story, children are also exposed to age-appropriate concepts such as colors, seasons, and multicultural celebrations. Amita Roy Shah enjoys teaching children about different cultures.
Amita Roy Shah, 2011
4
Here Comes Holi: The Festival of Colors
A young boy is told the story behind the festival of Holi.
Meenal Atul Pandya, 2003
5
Hindi Children's Book - Sonu's Festivals - Holi Diwali Rakhi
This book is a level 3 Hindi reader.
Paridhi Verma, Dinesh Verma, 2008
6
Holi: Festival Of India
Holi celebrates the end of winters and the bloom of spring season. It is knownby different names in different regions of India, like Dhulendi, Lathmaar Holi, Hola Mohhalla, Basant Utsav, Rangpanchami etc. Holi celebrates the beginning of the  ...
Priyanka Verma, 2014
7
Je Holi Bib'l Contanin Je Bold and Nu Testaments: Accordinn ...
And ye (ul be holi untcu me : fer j de Lord [am] holi, and Ьат severd 4, from [uder] pep'l, dut yr Jud be пцп. 17 Я man elso er w urn an dat hut a famil- jer spirit, er dat iz a wizerd, Jul Juirli be put tui det : da Jul ston dem wid etonz : dar blud J'ai ...
‎1850
8
Rishi Prasad Holi 2013
Even those who play Holi with dry colours spend more water in washing colours off their faces and clothes. In Maharashtra, less than half tanker of water ( approximately 3500 litres) was spent on playing Holi in each of the programmes at ...
Sant Shri Asharamji Ashram
9
The Case of the Holi Chocolate: The Super Sleuth - Mystery #1
CHAPTER. 7. –. Happy. Holi! March 1st—it was Holi! Three hundred people ran around the gymnasium of the local community centre and threw coloured powder on each other. When I wasn't expecting it, Surina came up right behind me and ...
Raj Vaid, 2011
10
Sacred Play: Ritual Levity and Humor in South Asian Religions
Most forms of revelry in Braj have no textual referents, but the agricultural and fertility elements of the Holi festivities are clear in both text and practice ( Haberman 1994, 174–75; Marriott 1966, 204–205). Balarama's dragging the Yamuna River ...
Selva J. Raj, Corinne G. Dempsey, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Holi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
41.7% of Amdavadis suffer from allergies - The Times of India
He said: "Allergy patients should avoid venturing out in dusty atmosphere and take extra precaution during change of weather after Holi and ... «Times of India, Jul 15»
2
Geauga County land transfers - The News-Herald
David A. and Donna M. Butt sold a home at 10620 Holi Dale Drive to Jeffrey G. Janor, Jr., for $141,000. Donald G. and Gail M. Minichello sold a ... «News-Herald.com, Jul 15»
3
Short Interest Update of Hollysys Automation Technologies, Ltd …
Hollysys Automation Technologies, Ltd. (NASDAQ:HOLI) stated loss of 298,282 shares or 55.3% in the short interest. The short interest ... «American Trade Journal, Jul 15»
4
HOLI: THE FESTIVAL OF COLORS
The colorful festival of Holi is celebrated on Phalgun Purnima which comes in February end or early March. Holi festival has an ancient origin ... «The Indian Panorama, Jul 15»
5
Powder flies at Hounslow Holi-inspired show
A riot of colour marked the first birthday of Hounslow's open air arts venue Bell Square. Performers painted the skies, each other and crowds in ... «getwestlondon, Jul 15»
6
Rahul Gandhi mistakes LGBT display pic for Holi theme
He managed to regain his composure after 72 seconds of a blank stare and looked over at Digvijay Singh and said, “I thought it was the Holi ... «Firstpost, Jul 15»
7
Hollysys Automation Technologies is Now Oversold (HOLI)
In trading on Monday, shares of Hollysys Automation Technologies Ltd (NASD: HOLI) entered into oversold territory, hitting an RSI reading of ... «Forbes, Jul 15»
8
Hollysys Automation Technologies Short Interest Down 38.7% in …
Hollysys Automation Technologies logo Shares of Hollysys Automation Technologies (NASDAQ:HOLI) were the recipient of a large decrease in ... «Dakota Financial News, Jul 15»
9
Cape Girardeau police to crack down on impaired driving for holiday …
CAPE GIRARDEAU, MO (KFVS) -. Local police will be out in full force as part of the annual nationwide Fourth of July weekend "Drive Sober or ... «KFVS, Jul 15»
10
HOLI Makes Notable Cross Below Critical Moving Average
In trading on Thursday, shares of Hollysys Automation Technologies Ltd (Symbol: HOLI) crossed below their 200 day moving average of ... «Nasdaq, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Holi [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/holi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z