Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hornbeam" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HORNBEAM

From horn + beam, referring to its tough wood.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HORNBEAM AUF ENGLISCH

hornbeam  [ˈhɔːnˌbiːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HORNBEAM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hornbeam ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HORNBEAM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hornbeam» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hornbeam

Hainbuche

Hornbeam

Hainbuchen sind relativ kleine Laubbäume in der Gattung Carpinus. Obwohl einige Botaniker sie mit den Haselnüssen und Hopfen-Hainbuchen in einer segregierten Familie, Corylaceae, gruppierten, platzieren moderne Botaniker die Hainbuchen in die Birken-Unterfamilie Coryloideae. Die 30-40 Arten treten über einen Großteil der nördlichen gemäßigten Gebiete auf, mit der größten Anzahl von Arten in Ostasien, besonders in China. Nur zwei Arten kommen in Europa und nur einer im östlichen Nordamerika vor. Hornbeams are relatively small hardwood trees in the genus Carpinus. Though some botanists grouped them with the hazels and hop-hornbeams in a segregate family, Corylaceae, modern botanists place the hornbeams in the birch subfamily Coryloideae. The 30–40 species occur across much of the north temperate regions, with the greatest number of species in east Asia, particularly China. Only two species occur in Europe, and only one in eastern North America.

Definition von hornbeam im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Hainbuche im Wörterbuch ist jeder Baum der betulaceus Gattung Carpinus, wie C. betulus von Europa und Asien, mit glatter grauer Rinde und hartem weißem Holz. Andere Definition von Hainbuche ist das Holz von einem dieser Bäume.

The definition of hornbeam in the dictionary is any tree of the betulaceous genus Carpinus, such as C. betulus of Europe and Asia, having smooth grey bark and hard white wood. Other definition of hornbeam is the wood of any of these trees.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hornbeam» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HORNBEAM


abeam
əˈbiːm
beam
biːm
crossbeam
ˈkrɒsˌbiːm
eyebeam
ˈaɪˌbiːm
microbeam
ˈmaɪkrəʊˌbiːm
moonbeam
ˈmuːnˌbiːm
off-beam
ˌɒfˈbiːm
outbeam
ˌaʊtˈbiːm
quickbeam
ˈkwɪkˌbiːm
sunbeam
ˈsʌnˌbiːm
whitebeam
ˈwaɪtˌbiːm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HORNBEAM

horn
horn antenna
horn balance
horn in
Horn of Africa
horn of plenty
horn silver
horn-rimmed spectacles
hornbag
hornbeak
hornbill
hornblende
hornblendic
hornbook
hornbug
Hornby
horned
horned asp
horned lizard
horned owl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HORNBEAM

box beam
cantilever beam
deck beam
electron beam
full beam
H-beam
hammer beam
high beam
I-beam
laser beam
main beam
molecular beam
off beam
on the beam
particle beam
radio beam
sandwich beam
sealed-beam
tie beam
universal beam

Synonyme und Antonyme von hornbeam auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HORNBEAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hornbeam frans fontaine fastigiata lumber pyramidal european columnar flower essence hedge hornbeams relatively small hardwood trees genus carpinus though some botanists grouped them with hazels segregate family corylaceae modern american hornbeam short stubby tree that grows thirty feet tall have more trunks each foot wide leaves this grow four betulus common gardening find help information from bach centre used against feelings exhaustion tiredness come before effort been made person state feels weary home mondays will community doors

Übersetzung von hornbeam auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HORNBEAM

Erfahre, wie die Übersetzung von hornbeam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hornbeam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hornbeam» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鹅耳枥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carpe
570 Millionen Sprecher

Englisch

hornbeam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हानबीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

граб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carpa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শক্ত কাণ্ডযুক্ত ক্ষুদ্র বৃক্ষবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hornbeam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hainbuche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シデ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서어 나무속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hornbeam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây trăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hornbeam
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॉर्नबीम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gürgen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carpine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grab
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

граб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carpen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαύρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haagbeuk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avenbok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agnbøk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hornbeam

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HORNBEAM»

Der Begriff «hornbeam» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 47.961 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hornbeam» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hornbeam
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hornbeam».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HORNBEAM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hornbeam» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hornbeam» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hornbeam auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HORNBEAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hornbeam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hornbeam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Topiary And The Art Of Training Plants
CARPINUS HORNBEAM There are approximately forty species cjf hornbeam, all deciduous trees of the temperate northern hemisphere. I he common hornbeam is a hedging plant of exceptional quality but another species that can be used in ...
David Joyce, 1999
2
Bach Flower Remedies for Children: A Parents' Guide
HORNBEAM. What a heavy head! Maybe I watched too much TV or cranked my headphones up too high. And then there are mornings when I get up and mink, How in the wor/a will I manage it all? Hornbeam works like a cool, invigorating, ...
Barbara Mazzarella, 1997
3
Advanced Bach Flower Therapy: A Scientific Approach to ...
AREA OF USE Hornbeam is used as the basic treatment for fear of failure, a chronic feeling of being overwhelmed, groundless pessimism, and frustration. Used to treat all pathological conditions related to a constant feeling of overwork or ...
Götz Blome, 1999
4
Trees of Pennsylvania and the Northeast
It's easy to overlook hop-hornbeam (Ostrya virginiana) , a small tree that hides in the shade of loftier hardwoods. I don't encounter it often, but when I do, I stop and spend a few pleasant minutes examining the shreddy, brown-gray bark, which ...
Charles Fergus, 2002
5
Rodale's Ultimate Encyclopedia of Organic Gardening: The ...
Description: Carpinus betulus, European hornbeam, has an upright oval form and grows to about 50' at maturity. Zones 5-7. C. caroliniana, American hornbeam, has a more open branching pattern. Its bluish gray trunk and older branches ...
Fern Marshall Bradley, Barbara W. Ellis, 2008
6
A Classification of Palaearctic Habitats
41.261 Wood bedstraw oak-hornbeam forests 41.262 Mixed lime-oak-hornbeam forests 41.263 Boreonemoral spruce-lime-oak-hornbeam forests 41.264 Peri- Carpathian lime-oak-hornbeam forests 41.265 Bohemian melampyrum ...
Pierre Devilliers, Jean Devilliers-Terschuren, 1996
7
Native Trees, Shrubs, & Vines: A Guide to Using, Growing, ...
This beautiful photograph captures details of a tree that might go unnoticed if you walked past it in the forest. Clusters of ripe hornbeam seeds stand out vividly like Chinese lanterns against the autumn leaves. Carya glabra. Pignut hickory is so ...
William Cullina, 2002
8
The Book of Forest and Thicket: Trees, Shrubs, and ...
When the nut finally falls, this bract functions like a sail, winging the seed away on the prevailing wind (see illustration with Hop Hornbeam), The leaves turn scarlet and orange in autumn. Shaded beneath the forest canopy, this tree leans and ...
John Andrew Eastman, 1992
9
Bach Flower Remedies: Form and Function
irritability, like impatiens (page 43); not that Hornbeam is an irritable emotional state, rather that some irritability and excitement would help to get things moving. The leaves often stay attached through the winter, making Hornbeam useful as a  ...
Julian Barnard, 2004
10
Bach Flower Massage
Hornbeam. Carpinus. betulus. (European. Hornbeam). Family: Corylaceae Habitat: Humid woods of plains, hills, and mountains up to 3,200 feet throughout Europe. Principally associated with beech and oak, it prefers very deep and loosely ...
Daniele Lo Rito, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HORNBEAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hornbeam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Montgomery County and Frederick County home sales - The …
Hornbeam Dr., 4801-John R. and Jane Feldmann to Shawn C. and Cynthia A. Whittaker, $590,000. Melinda Lane, 14617-Louise Bennett and ... «Washington Post, Jul 15»
2
The world's top ten mazes
While the original hornbeam has been replaced by yew, the maze maintains the original design of royal gardeners George London and Henry ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
3
Campaigners for Little Chalfont nature park have triumphed
There is a traditional wildflower meadow, now uncommon in the south of the UK, some ancient semi-natural woodland with ancient hornbeam ... «Get Bucks, Jul 15»
4
Lots of summer fun available for all the family at the Trentham Estate
A picturesque hornbeam hedge maze, designed to be child friendly, journey's end is a tall grass mound from which successful visitors can then ... «Leek Post & Times, Jul 15»
5
Gardeners create a stunning display ready for South East in Bloom …
The group will then visit Hornbeam Primary School, the Landmark Centre garden and Deal Railway Station. If you are a business or individual ... «Kent Online, Jul 15»
6
The long evolution of modern fishing poles
... Frere Francois Fortin appeared. It included articles about constructing rods out of hollowed-out holly or hornbeam with the tip of a whalebone. «Lahaina News, Jul 15»
7
One-of-a-kind Townhouse Detroit nears opening this month
The graceful, pear-shaped European Hornbeam trees will grow in 4-foot-tall planters made of military-grade steel set around the patio's ... «Detroit Free Press, Jul 15»
8
Make your own fairy tale memories this summer at Trentham
A picturesque hornbeam hedge maze, designed to be child friendly, journey's end is a tall grass mound from which successful visitors can then ... «The Stone & Eccleshall Gazette, Jul 15»
9
Freezer starts fire
Fire crews were called to Hornbeam Road, Denvilles, at 12.30am yesterday. Nobody was hurt, but a Hampshire Fire and Rescue spokesman ... «Portsmouth News, Jul 15»
10
Mulch and too much water can harm favorite plants
Bruce in Gaithersburg writes: “What do you think I should do with my American Hornbeam? We've had it for four or five years and it was doing ... «WTOP, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hornbeam [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hornbeam>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z