Lade App herunter
educalingo
hypostatization

Bedeutung von "hypostatization" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HYPOSTATIZATION AUF ENGLISCH

haɪˌpɒstətaɪˈzeɪʃən


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYPOSTATIZATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hypostatization ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HYPOSTATIZATION AUF ENGLISCH

Verdinglichung (Irrtum)

Verdinglichung ist ein Irrtum der Mehrdeutigkeit, wenn eine Abstraktion behandelt wird, als ob es ein konkretes, reales Ereignis oder eine physische Einheit wäre. Mit anderen Worten, es ist der Irrtum, als konkretes Ding etwas zu behandeln, was nicht konkret ist, sondern nur eine Idee. Eine weitere gemeinsame Manifestation ist die Verwirrung eines Modells mit der Realität. Mathematische oder Simulationsmodelle können helfen, ein System oder eine Situation zu verstehen, aber das wirkliche Leben wird sich von dem Modell unterscheiden. Die Verdinglichung wird allgemein in der Literatur und in anderen Formen des Diskurses akzeptiert, in denen veröffentlichte Abstraktionen metaphorisch verstanden werden, aber die Verwendung der Verdinglichung in logischen Argumenten wird gewöhnlich als ein Irrtum betrachtet. In der Rhetorik kann es manchmal schwierig sein, festzustellen, ob die Verdinglichung korrekt oder falsch verwendet wurde.

Definition von hypostatization im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Hypostasierung im Wörterbuch ist die Handlung des Betrachten oder Behandelns als real. Andere Definition von Hypostasierung ist Personifizierung. Hypostatisierung ist ebenfalls eine Ausführungsform.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HYPOSTATIZATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HYPOSTATIZATION

hypostases · hypostasis · hypostasisation · hypostasise · hypostasization · hypostasize · hypostatic · hypostatic union · hypostatical · hypostatically · hypostatisation · hypostatise · hypostatize · hyposthenia · hyposthenic · hypostome · hypostress · hypostrophe · hypostyle · hyposulphate

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HYPOSTATIZATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Synonyme und Antonyme von hypostatization auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HYPOSTATIZATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hypostatization · examples · fallacy · reification · ambiguity · when · abstraction · treated · were · concrete · event · physical · entity · other · words · error · treating · thing · something · which · merely · idea · another · common · manifestation · confusion · model · with · reality · mathematical · simulation · hypostatization · translations · information · about · fallacies · explained · vocabulary · representing · android · define · treat · regard · concept · distinct · substance · also · especially · british · hypostatise · origin · greek · hypostat · maverick · philosopher · tendency · long · been · interchangeably · remark · lowe · caused · some · popular · errors · pitfalls · epistemological · only · misleads · search · knowledge · called · social · sciences · more · often · than · wiktionary · edit · noun · countable · uncountable · plural · hypostatizations · retrieved · using · this · definitions · defined · think · having · objective · existence · hypostatize · classical · hypostatos · hyphistanai · main · television · tropes · idioms · related · four · terms · abstract · object · example · eating · cream · feels · good · therefore · collins ·

Übersetzung von hypostatization auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HYPOSTATIZATION

Erfahre, wie die Übersetzung von hypostatization auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von hypostatization auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hypostatization» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

实体化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hipostatización
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

hypostatization
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hypostatization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أقنوم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипостазирование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hipostatização
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hypostatization
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hypostase
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hipostatisasi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hypostasierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実体化
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hypostatization
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hypostatization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hypostatization
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

hypostatization
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हायपोस्टेटीझेशन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hypostatization
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ipostatizzazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hypostatization
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпостазірованіе
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hypostatization
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hypostatization
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hypostatization
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hypostatization
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hypostatization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hypostatization

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYPOSTATIZATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hypostatization
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hypostatization».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hypostatization auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HYPOSTATIZATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hypostatization in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hypostatization im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The New Testament Christological Hymns: Their Historical ...
THE PROCESS OF HYPOSTATIZATION: HELMER RINGGREN The general environment with regard to hypostatization If Diirr attempted to explain the origin of the Logos in John as the end product of a process of hypostatization within ...
Jack T. Sanders, 2004
2
Rediscovering Righteousness in Romans: Personified ...
4.4. Personification. and. Hypostatization: Righteousness. Whilst Wisdom has provided the prime focus for the hypostatiza- tion/personification debate within biblical studies, I intimated above that it is not the only abstraction to have been ...
David J. Southall, 2008
3
Tao and Method: A Reasoned Approach to the Tao Te Ching
Thirdly, phrases like "Tao stays" and "Harmony perfects itself" imply a linguistic and imaginal, but not a doctrinal and ontologi- cal hypostatization of Tao and Harmony. Hypostatization refers to cases where we conceive and speak of something ...
Michael LaFargue, 1994
4
Angelomorphic Christology: Antecedents and Early Evidence
Many may wish to regard certain biblical cases of "the Word" as cases of hypostatization of this kind. This however is not hypostatization of a linguistic phenomenon, but hypostatization in the sense of attribution of some kind of independent ...
Charles A. Gieschen, 1998
5
The Lamb of God
... the hypostasis and the nature are by no means mutually independent principles or primordial elements of being that can be arranged and rearranged in different ways to form completely new combinations (in a kind of “in- hypostatization”).
Sergius Bulgakov, 2008
6
Logical Investigations
Two misunderstandings have dominated the development of doctrines concerning universal objects: First: the metaphysical hypostatization of the universal, the assumption that the Species really exists externally to thought. Secondly: the ...
Edmund Husserl, Dermot Moran, 2012
7
Eric Voegelin and the Continental Tradition: Explorations in ...
This lack of a symbolic finality for the divine can lead to either a ceaseless dissolution and replacement of its symbolization or a hypostatization of it. Initial symbolization “belongs as much to the In-Between [metaxy] as do the experiences ...
Lee Trepanier, Steven F. Mcguire, 2011
8
The Psychology Of Intelligence And Will
That this accusation is unmerited becomes clear as soon as we realize wherein the fallacy of hypostatization lies. The objection to the utilization of abstractions in the explanation of particular phenomena does not reside in the use of ...
Wyatt H G, Wyatt, H G, 2013
9
The Transcendental Philosophy of Franklin Merrell-Wolff
The authority of mysticism does not extend to the interpretations based upon immediate awareness, and therefore metaphysical hypostatization of symbolized content is unjustified. However, he contends that physical hypostatization is equally ...
Ron Leonard, 1999
10
Handbook of Word-Formation
Lipka (1981, 2002: 111) has repeatedly stated this as the main reason. However, Lipka (1977: 155,161) also points out that the phenomenon of hypostatization6 can be a reason for lexicalization initially.7 Hypostatization is a side-effect of the ...
Pavol Štekauer, Rochelle Lieber, 2006

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYPOSTATIZATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hypostatization im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jeff Koons Accused of Plagiarism in Paris, Again
Each sculpture becomes an apotheosis or hypostatization of kitsch. Where we seem to disagree is about what is or isn't worthy of being ... «Hyperallergic, Dez 14»
2
Baran's Critique of Modern Society and of the Social Sciences
... as it is so frequently called, a hypostatization. It is rather the real concrete which shapes the existence, the life, the function and prospects of ... «Monthly Review, Mär 14»
3
SEBASTIAN BLACK's “Pink blink” and the Logic of the Screen
... its determinant, as a hypostatization of the cultural desire for this kind of mastery, which has been decades, even centuries, in the making). «Brooklyn Rail, Feb 14»
4
Gender and class equality should go hand in hand
"History shows", M. J? This is what is known as hypostatization. A historian may show, certainly, because they're a real person. But not an ... «Eureka Street, Okt 12»
5
Franco Berardi Bifo Cognitarian Subjectivation
The ideology of governance is based on the naturalization (hypostatization, I would say in Hegelian parlance) of economic reasoning. The economy has ... «E-Flux, Nov 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hypostatization [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hypostatization>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE