Lade App herunter
educalingo
immure

Bedeutung von "immure" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES IMMURE

From Medieval Latin immūrāre, from Latin im- (in) + mūrus a wall.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IMMURE AUF ENGLISCH

ɪˈmjʊə


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMMURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Immure ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs immure auf Englisch.

WAS BEDEUTET IMMURE AUF ENGLISCH

Immurierung

Die Errichtung ist eine Form der Gefängnisstrafe, in der Regel für das Leben, in der eine Person zum Beispiel in einem geschlossenen Raum verriegelt ist und alle möglichen Ausgänge in unpassierbare Wände verwandelt werden. Dazu gehören Fälle, in denen Menschen in extrem enge Gefangenschaft eingeschlossen sind, wie in einem Sarg. Wenn er als ein Mittel der Ausführung benutzt wird, wird der Gefangene einfach vor Hunger oder Dehydratation sterben lassen. Dies unterscheidet sich davon, lebendig begraben zu werden, in dem das Opfer typischerweise an Erstickung stirbt. Einige Beispiele für die Erfüllung als etablierte Ausführungspraxis sind bezeugt. Die römischen Vestal-Jungfrauen konnten sich als Strafe ausstellen, wenn sie ihr Gelübde der Keuschheit brachen und die Beendigung als Strafe für Räuber in Persien bis in das frühe 20. Jahrhundert etabliert wurde. In der Mongolei existiert ein zweideutiger Beweis für die Verabredung als eine Praxis der Sarg-Typ-Entbindung, und auch in der islamischen Schrift ist die Anpassung als sanktionierte Bestrafung zu finden. Allerdings sind isolierte Vorfälle von Anlässen, anstatt Elemente von kontinuierlichen Traditionen, bezeugt oder behauptet von zahlreichen Teilen der Welt als auch, und einige dieser bemerkenswerten Vorfälle sind enthalten.

Definition von immure im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Immure im Wörterbuch ist (archaisch (oder literarisch) innerhalb oder innerhalb von Mauern zu umschließen; inhaftieren. Andere Definition von Immure ist, sich von der Gesellschaft abzusperren. Immure ist auch in eine Wand einzubauen oder einzuschließen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS IMMURE

PRESENT

Present
I immure
you immure
he/she/it immures
we immure
you immure
they immure
Present continuous
I am immuring
you are immuring
he/she/it is immuring
we are immuring
you are immuring
they are immuring
Present perfect
I have immured
you have immured
he/she/it has immured
we have immured
you have immured
they have immured
Present perfect continuous
I have been immuring
you have been immuring
he/she/it has been immuring
we have been immuring
you have been immuring
they have been immuring

PAST

Past
I immured
you immured
he/she/it immured
we immured
you immured
they immured
Past continuous
I was immuring
you were immuring
he/she/it was immuring
we were immuring
you were immuring
they were immuring
Past perfect
I had immured
you had immured
he/she/it had immured
we had immured
you had immured
they had immured
Past perfect continuous
I had been immuring
you had been immuring
he/she/it had been immuring
we had been immuring
you had been immuring
they had been immuring

FUTURE

Future
I will immure
you will immure
he/she/it will immure
we will immure
you will immure
they will immure
Future continuous
I will be immuring
you will be immuring
he/she/it will be immuring
we will be immuring
you will be immuring
they will be immuring
Future perfect
I will have immured
you will have immured
he/she/it will have immured
we will have immured
you will have immured
they will have immured
Future perfect continuous
I will have been immuring
you will have been immuring
he/she/it will have been immuring
we will have been immuring
you will have been immuring
they will have been immuring

CONDITIONAL

Conditional
I would immure
you would immure
he/she/it would immure
we would immure
you would immure
they would immure
Conditional continuous
I would be immuring
you would be immuring
he/she/it would be immuring
we would be immuring
you would be immuring
they would be immuring
Conditional perfect
I would have immure
you would have immure
he/she/it would have immure
we would have immure
you would have immure
they would have immure
Conditional perfect continuous
I would have been immuring
you would have been immuring
he/she/it would have been immuring
we would have been immuring
you would have been immuring
they would have been immuring

IMPERATIVE

Imperative
you immure
we let´s immure
you immure
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to immure
Past participle
immured
Present Participle
immuring

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE IMMURE

armure · brochure · circummure · continua · countermure · cure · demure · disimmure · intermure · jaguar · Langmuir · mature · mure · Nicaragua · Papua · pure · secure · testamur · Tweedsmuir · you´re

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE IMMURE

immunologic · immunological · immunological tolerance · immunologically · immunologist · immunology · immunopharmacologist · immunopharmacology · immunoreaction · immunostimulant · immunosuppressant · immunosuppression · immunosuppressive · immunotherapeutic · immunotherapy · immurement · immutability · immutable · immutableness · immutably

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE IMMURE

adventure · agriculture · architecture · be sure · capture · culture · ensure · exposure · failure · feature · figure · for good measure · for the foreseeable future · furniture · future · in the foreseeable future · in the picture · leisure · literature · to be sure

Synonyme und Antonyme von immure auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMMURE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «immure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «IMMURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

immure · cage · cloister · confine · enclose · imprison · incarcerate · jail · etymology · meaning · hindi · immured · execution · halo · pronunciation · records · sentence · immurement · form · imprisonment · usually · life · which · person · example · locked · immure · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · define · more · mured · mures · build · wall · shrine · entomb · wiktionary · jump · navigation · search · third · singular · simple · present · immures · participle · vocabulary · someone · something · behind · other · kind · confining · oxford · dictionaries · british · world · sentences · reference · content · defined · verb · trap · attic · definitions · custom · edition · maps · tags · tutorials · assets · game · macmillan · look · middle · french · emmurer · directly · medieval · latin · immurare · literally · shut ·

Übersetzung von immure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMMURE

Erfahre, wie die Übersetzung von immure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von immure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «immure» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

性免疫功能丧失
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

immure
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

immure
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंद करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

immure
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кладку
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

immure
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জেলে পোরা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

emmurer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hidup semula
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einkerkern
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

immure
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가둬
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Immune
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giam ham
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறையில் அடை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अमाट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hapsetmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rinchiudere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

immure
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кладку
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întemnița
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιτειχίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opsluit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

immure
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

immure
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von immure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMMURE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von immure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «immure».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe immure auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMMURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von immure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit immure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ellesmere: A Novel ...
immure the unfortunate Clara. Clement repeated his question. " I presume I am addressing Lord Or- mond's son ?" replied the Officer, in a faltering voice. — " 1 must do my duty, my Lord. The Cardinal will be obeyed." " Then I am lost, indeed !
Mary Meeke, 1799
2
Hungarian Classical Ballads/Folklore
She descends, and the masons immure her, while she is lamenting bitterly. She remembers that her sisters had died the same way. The main variant of the South Slavonian type (' The Founding of Skutari of Skadar ') tells a somewhat different ...
Ninon A. M. Leader, 1967
3
Top 100 Power Verbs: The Most Powerful Verbs and Phrases You ...
Immure. (1) build into a wall; confine someone; detain; enclose; jail; imprison; incarcerate; intern; put someone in a place with no escape; seclude; shut away; shut in Word Used in Sentence(s) (1) “He who possesses the divine powers of the ...
Michael Lawrence Faulkner, Michelle Faulkner-Lunsford, 2013
4
Synonyms Discriminated: A Complete Catalogue of Synonymous ...
Imprisonment (Fr. prison, prendre, pris, to take) is confinement within walls, which is the literal meaning of Immure (in and murus, a wall) ; but immure is a narrower imprisonment, in which the stony captivity presses closely on all sides. Imprison ...
‎1871
5
Music and Theology in Nineteenth-century Britain
Harper-Scott pays considerable attention to what he calls Elgar's 'Immure immured' tonal structure: where an opening and closing key (a quasi-Tonic) contains, or immures, another more 'viable' key that Elgar nevertheless ultimately spurns.
Martin V. Clarke, 2012
6
Timothy Cotton, a poem [by T. Cadett
3- Let sycophants immure in walls, Thou scorn'st the prison's mighty force ; Such petty terror ne'er appals The cause of freedom's holy course ; Spurned be the craven thought aside, That bids us 'neath a despot bide. 4- Within the dungeon ...
Thomas Cadett, 1871
7
A General History of Music, from the Earliest Times to the ...
_<_.___._.___A__ _ _______fi Among the distinguished gentlemen of the chapel of the First. be than my Rock, with \ b . .4. J34; I' h F' n. 'r u v FF L w l ._/ strong arme immure. strong arme immure. thy strong arme immure. again with the Stuarts ...
Thomas Busby, 2013
8
Understanding Medical Surgical Nursing
A healthy immure system destroys mutam cells quickly on formation. An individual \viilr altered immunity is more susceptible to cancer formation when exposed to small amount of carcinogens compared to somecre with a healthy immune ...
Linda S Williams, Paula D Hopper, 2010
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Immure, s. huma muralha. To immure, v. a. murar, cercar de muros; item, prender, meter na cadea. Immured, adj. murado, &c Ve To immure. Immusical, adj. que nao he harmonioso. Immutability, s. immutabili- dade. Immutable, adj. immutavel.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
A general history of music: from the earliest times to the ...
IF tect be thou my Rock with thy -<9 £=£ m V-+ -.nst £ thou my Rock, be thou my Rock with thy iFF 5^r~«p- ±i be thou my Rock, with 5-fpd=^^^ Ifc wg — | i strong arme immure. ^=F ° o I strong arme immure. SI , b J j — e - b d " - - ,-. ri '. " " '".
‎1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMMURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff immure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
When push comes to shove, Cameron will have to let Tory …
The real question, then as now, was: do we want to immure ourselves in Europe as part of an economic and political bloc, or can we go it alone ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»
2
Why the CIA Is Allowed to Run America's Deadliest Drone War
Consolidating the drone program to the military definitely won't immure the US drone program from committing future acts of horrifying, ... «Gizmodo, Apr 15»
3
BWW Reviews: Cruella in a Mantilla?: BERNARDA ALBA at FPCT …
In trying to immure her five daughters within a house of mourning for eight years, she is trying to preserve values of respectability and chastity in ... «Broadway World, Apr 15»
4
Significance – statistical or practical?
Watching US TV adverts can quickly immure you to the asinine, but what particularly seized my attention was the man's 'before' height: five feet ... «Research Magazine, Feb 15»
5
About That “Letter From a Birmingham Jail…”
Today, protestors and marchers are still used as political leverage in order to immure the reasons as to why they take to the streets in the first ... «CounterPunch, Jan 15»
6
America's Public and Private War on Free Speech
Nevertheless, many news sources report bona fide what continues to immure the overarching history of public opinion and consent. It continues ... «CounterPunch, Jan 15»
7
Did Shakespeare visit Cyprus? Of course he did
... Shakespeare again refers to Aphrodite's “silver doves holding their course to Paphos,” where “their queen means to immure herself and not ... «Cyprus Mail, Nov 14»
8
Bobbi Kristina Goes After Angela Bassett For Biopic Casting …
“She's Is TOO IMMURE”! GROW UP Bobbi K or You will never be successful in the Business or even LIFE!!! YOUR STILL JUST YOUR ... «Madame Noire, Jun 14»
9
Hypocrisy Hypocrisy
Progressives like to talk about what government ought to do; conservatives are inclined to immure that conversation within an architecture of ... «National Review Online, Mär 14»
10
Igniting memories of a fiery past
... narrates her close encounters with the rituals of marriage that had the potential to immure her for life and her narrow escape from its clutches. «The Hindu, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Immure [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/immure>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE