Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incommunicado" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INCOMMUNICADO

From Spanish incomunicado, from incomunicar to deprive of communication.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INCOMMUNICADO AUF ENGLISCH

incommunicado  [ˌɪnkəˌmjuːnɪˈkɑːdəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCOMMUNICADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Incommunicado kann auch als ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INCOMMUNICADO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incommunicado» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incommunicado im Wörterbuch Englisch

Die Definition von "Incommunicado" im Wörterbuch ist der Kommunikation mit anderen Personen, wie in Einzelhaft, entzogen.

The definition of incommunicado in the dictionary is deprived of communication with other people, as while in solitary confinement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incommunicado» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE INCOMMUNICADO


adelantado
ˌædəlænˈtɑːdəʊ
aficionado
əˌfɪʃjəˈnɑːdəʊ
avocado
ˌævəˈkɑːdəʊ
Colorado
ˌkɒləˈrɑːdəʊ
Delgado
dɛlˈɡɑːdəʊ
dorado
dəˈrɑːdəʊ
eldorado
ˌeldəˈrɑːdəʊ
enamorado
ɪnæməˈrɑːdəʊ
incomunicado
ˌɪnkəˌmjuːnɪˈkɑːdəʊ
Manado
məˈnɑːdəʊ
mikado
mɪˈkɑːdəʊ
passado
pəˈsɑːdəʊ
Prado
ˈprɑːdəʊ
privado
prɪˈvɑːdəʊ
pyinkado
pjɪŋˈkɑːdəʊ
Ricardo
rɪˈkɑːdəʊ
sado
ˈsɑːdəʊ
soldado
səʊlˈdɑːdəʊ
sticcado
stɪˈkɑːdəʊ
stoccado
stəˈkɑːdəʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE INCOMMUNICADO

incommensurately
incommensurateness
incommiscible
incommode
incommodious
incommodiously
incommodiousness
incommodities
incommodity
incommunicability
incommunicable
incommunicableness
incommunicably
incommunicative
incommunicatively
incommunicativeness
incommutability
incommutable
incommutableness
incommutably

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE INCOMMUNICADO

ado
ambuscado
amontillado
bravado
Corcovado
cruzado
dado
desperado
El Dorado
escapado
fado
hacendado
Llano Estacado
Machado
malgrado
reformado
Salado
tornado
tostado
zapateado

Synonyme und Antonyme von incommunicado auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCOMMUNICADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

incommunicado lyrics antonym detention drink jimmy buffett youtube margaritaville sentence incommunicado merriam webster adverb adjective ˌmyü ˈkä able communicate with other people situation state that does allow wiktionary dreadful news awaits housemate times london retrieved june father woman living world oxford dictionaries british meaning pronunciation example sentences reference define especially prisoner deprived communication others origin americanism spanish incomunicado translations defined in′kə myo̵̅o̅′ni kä′dō speaking having adjectiveadverb cambridge audio more communicating anyone from longman contemporary provides support resources collins always ˌɪnkəˌmjuːnɪˈkɑːdəʊ frankfurt germany information romania fairly institute network

Übersetzung von incommunicado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCOMMUNICADO

Erfahre, wie die Übersetzung von incommunicado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von incommunicado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incommunicado» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

与外界隔绝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en régimen de incomunicación
570 Millionen Sprecher

Englisch

incommunicado
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नजरबंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بمعزل عن العالم الخارجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

связи с внешним миром
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incomunicável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্জন কারাবাসে আবদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

au secret
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Incommunicado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

isoliert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

隔離
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Incommunicado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biệt giam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனிக்காவலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनौपचारिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kimseyle görüştürülmeyen tutuklu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

isolamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odosobnieniu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зв´язку із зовнішнім світом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incommunicado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απομόνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incommunicado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incommunicado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incommunicado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incommunicado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCOMMUNICADO»

Der Begriff «incommunicado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 54.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incommunicado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incommunicado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incommunicado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCOMMUNICADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incommunicado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incommunicado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incommunicado auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «INCOMMUNICADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort incommunicado.
1
Tom McClintock
I believe that free and civilized societies do not hold prisoners incommunicado.
2
Tom McClintock
Free and civilized societies do not hold prisoners incommunicado.

10 BÜCHER, DIE MIT «INCOMMUNICADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incommunicado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incommunicado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Incommunicado
THE STORY: Arrested in Italy in 1945 by the liberating U.S. troops, the famous expatriate poet, Ezra Pound, was imprisoned in a cage and treated like an animal—which many people considered him to be.
Tom Dulack, 1989
2
Incommunicado
incommunicado. words seem meaningless cannot express the divinity I see in the everyday not even the madness my language is but a white shirt in a tie dyed world in some mysterious way keeping tongue buttoned up and there is a ...
Eric Sutherland, 2007
3
The International Law of Human Rights and States of ...
The Committee's apparent awareness of the dangers inherent in incommunicado detention is not, however, adequately reflected during the consideration of the periodic reports, although questions have been asked on this subject in a few ...
Anna-Lena Svensson-McCarthy, 1998
4
The Language of Winnicott: A Dictionary of Winnicott's Use ...
54] A life built on the cumulative effect of reactions to impingement results in false -self living, which is no life at all. (see Self: 7) However, there is a healthy false self that exists in order to protect the core/true self. 2 The true incommunicado self  ...
Jan Abram, 2007
5
International Human Rights and Humanitarian Law: Treaties, ...
This was expressly acknowledged by the State during the public hearing, when it said that "Mr. Sudrez was the victim of arbitrary detention." 46. As to the place in which Mr. Suarez-Rosero was held incommunicado, the Court deems it to have ...
Francisco Forrest Martin, Stephen J. Schnably, Richard Wilson, 2006
6
POLICE INTERROGATION AND AMERICAN JUSTICE
But there is evidence that the use of some third-degree tactics—such as the sweat box, the hanging of suspects by the neck, and the use of incommunicado detention—dates back to the middle of the nineteenth century (Sears, 1948). And it is ...
Richard A Leo, 2009
7
The Prohibition of Torture and Ill-treatment in the ...
A HANDBOOK FOR VICTIMS AND THEIR ADVOCATES officials.447 Incommunicado detention in the case law of the Inter-American System generally refers to situations in which arrested persons are not brought before a judge or other ...
Diego Rodríguez-Pinzón, Claudia Martin, 2006
8
Human Rights Watch Setting an Example? Counter-terrorism ...
20, adopted in 1992, the Committee recommends that provisions be taken against incommunicado detention.57 The U.N. Commission on Human Rights has repeatedly reaffirmed this position, most recently in a 2003 resolution, holding the ...
Human Rights Watch (Organization), 2005
9
Zero Comments: Blogging and Critical Internet Culture
The term incommunicado refers to a state of being without the means or rights to communicate, especially in the case of incommunicado detention and the threat of massive human rights violations. The latter also implies an extra-judicial space  ...
Geert Lovink, 2013
10
Comparative Legal Approaches to Homeland Security and ...
Article 520 specifies that, by court order, the suspect may be kept incommunicado and without legal counsel during the detention and "most suspected terrorist detainees are held incommunicado for at least the first forty-eight hours in custody" ...
James Beckman, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCOMMUNICADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incommunicado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elderly British tourists released in Mongolia after 'unfortunate terror …
They had their phones confiscated and were held incommunicado in police cells for two days in "not good conditions" before consular visits ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
2
Lawyer's Teen Son Missing in Widening Crackdown on China's …
At least 222 lawyers, law firm employees and rights activists had been detained, summoned for questioning, or were incommunicado or held ... «Radio Free Asia, Jul 15»
3
De Blasio, Cuomo both failing the homeless — and the city | New …
Yet while they're incommunicado, these self-appointed progressives oversee a system that allows many men and women who are mentally ... «New York Post, Jul 15»
4
Dispatches: Death of a Tibetan Monk | Human Rights Watch
... never ceased to be an inspiration to Tibetans and a thorn in the side of Chinese officials even while held virtually incommunicado in prison. «Human Rights Watch, Jul 15»
5
Where will New Horizons go now, after passing Pluto? - The Times …
The pioneers too are now incommunicado, but the Voyagers are still sending signals, 36 years after their launch. The Pioneer 10 and Pioneer ... «Times of India, Jul 15»
6
Dzamara and Zim's grisly human rights record - The Zimbabwe …
... is Jestina Mukoko, a prominent human rights activist who in 2008 was abducted by state security agents and kept incommunicado for weeks. «Zimbabwe Independent, Jul 15»
7
allAfrica.com: Egypt: Arbitrary Detention of Young Individuals Is …
Arrested by security forces agents on 18 May 2014, Ahmed Mahmoud was held incommunicado for almost a year on charges of "belonging to a ... «AllAfrica.com, Jul 15»
8
25 years of violating Indian nuns with impunity - The Malaysian Insider
She is suddenly whisked away after the crime and “asked” to live incommunicado temporarily, or in some cases indefinitely. When sex crimes ... «The Malaysian Insider, Jul 15»
9
What about Americans still held in Iran? Opinionline - USA Today
Sarah Shourd, The Daily Beast: “I was (released) after 410 days as a political hostage held in incommunicado, solitary detention in Iran without ... «USA TODAY, Jul 15»
10
Qatar's 'Efficiency' Praised Amid Ongoing Rights and Bribery …
Torture, incommunicado detentions, suppression of the press, and a lack of women's rights are common in the country, according to Amnesty ... «VICE News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incommunicado [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/incommunicado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z