Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "El Dorado" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EL DORADO

From Spanish, literally: the gilded (place).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EL DORADO AUF ENGLISCH

El Dorado  [ɛl dɒˈrɑːdəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EL DORADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
El Dorado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EL DORADO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «El Dorado» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
El Dorado

El Dorado

El Dorado

El Dorado, ursprünglich El Hombre Dorado, El Indio Dorado oder El Rey Dorado, ist der Begriff, der von den Europäern verwendet wird, um einen Stammeshäuptling der Muisca-Eingeborenen von Kolumbien, Südamerika, zu beschreiben, der als Einweihungsritual sich mit Goldstaub bedeckt hat Und tauchte in den Guatavita-See ein. Später wurde es der Name einer legendären "Lost City of Gold", auch bekannt als Manõa, die Entdecker seit den Tagen der spanischen Konquistadoren fasziniert und angeblich am Lake Parime im Hochland von Guyana, Südamerika gelegen war. Angespornt als Ort, ging El Dorado von einer Stadt zu einem Königreich und ein Reich dieses legendären goldenen Königs. In der Verfolgung der Legende gingen spanische Konquistadoren Francisco Orellana und Gonzalo Pizarro von Quito im Jahre 1541 in einer Expedition in Richtung des Amazonas-Beckens, wodurch Orellana die erste bekannte Person wurde, um die gesamte Länge des Amazonas-Flusses zu navigieren. El Dorado oder Eldorado ist heute der Name zahlreicher Orte, vor allem Bergbau-Städte, in Südamerika, den USA und anderswo, sowie der Name vieler Filme und TV-Shows, Musikstücke, Sportteams und andere Gegenstände. El Dorado, originally El Hombre Dorado, El Indio Dorado, or El Rey Dorado, is the term used by Europeans to describe a tribal chief of the Muisca native people of Colombia, South America, who as an initiation rite, covered himself with gold dust and dove into Lake Guatavita. Later, it became the name of a legendary "Lost City of Gold", also known as Manõa, that fascinated explorers since the days of the Spanish conquistadors and was supposedly located on Lake Parime in the highlands of Guyana, South America. Imagined as a place, El Dorado went from a city to a kingdom and an empire of this legendary golden king. In pursuit of the legend, Spanish conquistadors Francisco Orellana and Gonzalo Pizarro departed from Quito in 1541 in an expedition towards the Amazon Basin, as a result of which Orellana became the first known person to navigate the entire length of the Amazon River. El Dorado or Eldorado is now the name of numerous places, especially mining towns, in South America, the United States and elsewhere, as well as the name of many films and TV shows, pieces of music, sports teams, and other items.

Definition von El Dorado im Wörterbuch Englisch

Die Definition von El Dorado im Wörterbuch ist eine sagenumwobene Stadt in Südamerika, reich an Schätzen und von spanischen Entdeckern im 16. Jahrhundert gesucht. Andere Definition von El Dorado ist auch: Eldorado. jeder Ort von großem Reichtum oder fabelhafte Gelegenheit.

The definition of El Dorado in the dictionary is a fabled city in South America, rich in treasure and sought by Spanish explorers in the 16th century. Other definition of El Dorado is Also: eldorado. any place of great riches or fabulous opportunity.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «El Dorado» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE EL DORADO


adelantado
ˌædəlænˈtɑːdəʊ
aficionado
əˌfɪʃjəˈnɑːdəʊ
avocado
ˌævəˈkɑːdəʊ
bardo
ˈbɑːdəʊ
Colorado
ˌkɒləˈrɑːdəʊ
Delgado
dɛlˈɡɑːdəʊ
desperado
ˌdɛspəˈrɑːdəʊ
dorado
dəˈrɑːdəʊ
eldorado
ˌeldəˈrɑːdəʊ
enamorado
ɪnæməˈrɑːdəʊ
malgrado
mælˈɡrɑːdəʊ
Manado
məˈnɑːdəʊ
mikado
mɪˈkɑːdəʊ
passado
pəˈsɑːdəʊ
Prado
ˈprɑːdəʊ
privado
prɪˈvɑːdəʊ
Ricardo
rɪˈkɑːdəʊ
sado
ˈsɑːdəʊ
soldado
səʊlˈdɑːdəʊ
tardo
ˈtɑːdəʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE EL DORADO

El Alamein
El Beda
El Capitan
El Cid Campeador
El Ferrol
El Ferrol del Caudillo
El Greco
El Iskandariyah
El Khalil
El Minya
El Misti
El Obeid
El Paso
El Paso del Norte
El Qahira
El Salvador

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE EL DORADO

Abbado
ado
afficionado
amontillado
bastinado
bravado
Corcovado
cruzado
dado
escapado
fado
hacendado
incommunicado
incomunicado
Machado
muscovado
reformado
Salado
tornado
zapateado

Synonyme und Antonyme von El Dorado auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EL DORADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

El Dorado dorado poem movie road royale savings bank legend resorts originally hombre indio term used europeans describe tribal chief muisca native people colombia south imdb robert mitchum plays perfection alcoholic gutsy sheriff still john wayne james furniture different kind store offering bedroom mattresses leather sofas sectional dining room tables stools chairs every national geographic read about whether archaeologists believe true article hotels riviera maya beachfront luxury adults gourmet inclusive beautiful beaches mexico eldorado resort casino reno hotel experience best casinos well appointed guestrooms world class gaming tier high design fabrication firm specializing unique innovative cocktail lounge while will longer having giant parties have play tunes weekends

Übersetzung von El Dorado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EL DORADO

Erfahre, wie die Übersetzung von El Dorado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von El Dorado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «El Dorado» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

埃尔多拉多
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El Dorado
570 Millionen Sprecher

Englisch

El Dorado
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एल डोराडो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدورادو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

El Dorado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

El Dorado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এল ডোরাডো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

El Dorado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

El Dorado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

El Dorado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エルドラド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엘도라도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

El Dorado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

El Dorado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எல் டொரடோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एल डोराडो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

El Dorado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

El Dorado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

El Dorado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

El Dorado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

El Dorado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

El Dorado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

El Dorado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

El Dorado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

El Dorado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von El Dorado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EL DORADO»

Der Begriff «El Dorado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 23.233 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «El Dorado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von El Dorado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «El Dorado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EL DORADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «El Dorado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «El Dorado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe El Dorado auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EL DORADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von El Dorado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit El Dorado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Loss of El Dorado: A Colonial History
Naipaul tells this labyrinthine story with assurance, withering irony, and lively sympathy. The result is historical writing at its highest level. From the Trade Paperback edition.
V.S. Naipaul, 2011
2
Darkness in El Dorado: How Scientists and Journalists ...
Examines the destructive impact of journalists, anthropologists, and scientists on the Yamomami Indians, one of the Amazon basin's oldest tribes, whose internecine warfare was triggered by repeated visits by the world's leading ...
Patrick Tierney, 2001
3
El Dorado Canyon:
A retired naval officer details Reagan's war against terrorism in North Africa, revealing covert operations that went far beyond the much publicized bombing of that country in 1986. (Current Affairs)
Joseph T. Stanik, 2003
4
Sir Walter Ralegh and the Quest for El Dorado
Recounts the adventurous life of the English explorer and courtier who spelled his name "Ralegh" and led many expeditions to the New World.
Marc Aronson, 2000
5
A Bride Opens Shop in El Dorado, California
An ever-resourceful widow, Elenora Watkins arrives in El Dorado ready to go into partnership with Miles Rutledge.
Keli Gwyn, 2012
6
El Dorado
New fashions in dress made their appearance milliners produced fresh "creations" and jewellers were not idle.
Baroness Emmuska Orczy, 2008
7
Seeking El Dorado: African Americans in California
Traces the history of African Americans in California
Lawrence Brooks De Graaf, Kevin Mulroy, Quintard Taylor, 2001
8
El Dorado: Legacy of an Oil Boom
Over the next several years, civilian and military demand for oil transformed what had once been the farm towns of Augusta, Towanda, and El Dorado (pronounced El Dor-AY-do in local parlance) into petroleum communities.
Jay M. Price, 2005
9
El Dorado
He believes in Childhood Innocence, and he will kill to entomb them there... This is a book about a friendship under siege, and how jealousy and betrayal cast very long shadows - which can stalk you to the grave.
Dorothy Porter, 2008
10
Masters of All They Surveyed: Exploration, Geography, and a ...
Chronicling the British pursuit of the legendary El Dorado, Masters of All They Surveyed tells the fascinating story of geography, cartography, and scientific exploration in Britain's unique South American colony, Guyana.
D. Graham Burnett, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EL DORADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff El Dorado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Dorado hail damage lingers 6 weeks after storm
EL DORADO, Kan. -- People in Butler County are still trying to repair damage from a hail storm that hit six weeks ago. The storm in late May ... «KAKE, Jul 15»
2
El Dorado Boulevard overpass closed due to construction
The Texas Department of Transportation announced they will close the El Dorado Boulevard overpass at I-45/Gulf Freeway on Friday, July 10 ... «KPRC Houston, Jul 15»
3
El Dorado Community Comes Together After Violent Weekend
El Dorado-- With the violence faced over the Holiday Weekend, groups in El Dorado have planned several prayer gatherings. A fundraiser to ... «MyArkLaMiss, Jul 15»
4
El Dorado Cantina is too deliciously diverse to be overlooked
Traditional Mexico City-style cuisine available around the clock in a theatrical location next door to one of Las Vegas' most popular gentleman's ... «Las Vegas Weekly, Jul 15»
5
Trout stocking underway in El Dorado County
The effort, which began in June, entails releasing at least 25,000 pounds of fish into El Dorado County's Union Valley reservoir, Ice House ... «Sacramento Bee, Jul 15»
6
El Dorado man wins $75000 playing state lottery game
... that he plans on saving the money he wond playing Jumbo Bucks Bingo, a $3 game. Owens bought the ticket at Missile Mart in El Dorado. «Magnoliareporter, Jul 15»
7
El Dorado Lions install officers
From left, Susie Bruce, tail twister; Sam Eaves, board member; Beth Meyers, membership; Edith Winfield, treasurer; James W. Rosebrugh, ... «Cedar County Republican, Jul 15»
8
El Dorado Municipal Band
Band members were appreciative of the people who came out to listen to our concerts over the Fourth of July weekend. We had several folks ... «Cedar County Republican, Jul 15»
9
Koger, Robin to wed Sept. 5
John A. Koger and Michelle Koger, El Dorado Springs, are pleased to announce the engagement of their daughter, Shianne Amanda Koger, ... «El Dorado Springs Sun, Jul 15»
10
Celebrating independence
El Dorado and Augusta celebrated the Fourth of July with a variety of activities. El Dorado began its activities with a morning of wiffle ball, arts ... «Butler County Times Gazette, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. El Dorado [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/el-dorado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z