Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "index" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INDEX

From Latin: pointer, hence forefinger, title, index, from indicāre to disclose, show.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INDEX AUF ENGLISCH

index  [ˈɪndɛks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDEX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Index ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs index auf Englisch.

WAS BEDEUTET INDEX AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «index» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von index im Wörterbuch Englisch

Die erste Indexdefinition im Wörterbuch ist eine alphabetische Liste von Personen, Orten, Themen usw., die im Text eines gedruckten Werkes erwähnt werden, üblicherweise im Hintergrund, und die angibt, wo in der Arbeit sie erwähnt werden. Andere Definition von Index ist eine systematische Liste von Buchtitel oder Autorennamen, die Querverweise und die Position jedes Buches geben; Katalog. Index ist auch eine Indikation, ein Zeichen oder ein Token.

The first definition of index in the dictionary is an alphabetical list of persons, places, subjects, etc, mentioned in the text of a printed work, usually at the back, and indicating where in the work they are referred to. Other definition of index is a systematic list of book titles or author's names, giving cross-references and the location of each book; catalogue. Index is also an indication, sign, or token.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «index» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS INDEX

PRESENT

Present
I index
you index
he/she/it indexes
we index
you index
they index
Present continuous
I am indexing
you are indexing
he/she/it is indexing
we are indexing
you are indexing
they are indexing
Present perfect
I have indexed
you have indexed
he/she/it has indexed
we have indexed
you have indexed
they have indexed
Present perfect continuous
I have been indexing
you have been indexing
he/she/it has been indexing
we have been indexing
you have been indexing
they have been indexing

PAST

Past
I indexed
you indexed
he/she/it indexed
we indexed
you indexed
they indexed
Past continuous
I was indexing
you were indexing
he/she/it was indexing
we were indexing
you were indexing
they were indexing
Past perfect
I had indexed
you had indexed
he/she/it had indexed
we had indexed
you had indexed
they had indexed
Past perfect continuous
I had been indexing
you had been indexing
he/she/it had been indexing
we had been indexing
you had been indexing
they had been indexing

FUTURE

Future
I will index
you will index
he/she/it will index
we will index
you will index
they will index
Future continuous
I will be indexing
you will be indexing
he/she/it will be indexing
we will be indexing
you will be indexing
they will be indexing
Future perfect
I will have indexed
you will have indexed
he/she/it will have indexed
we will have indexed
you will have indexed
they will have indexed
Future perfect continuous
I will have been indexing
you will have been indexing
he/she/it will have been indexing
we will have been indexing
you will have been indexing
they will have been indexing

CONDITIONAL

Conditional
I would index
you would index
he/she/it would index
we would index
you would index
they would index
Conditional continuous
I would be indexing
you would be indexing
he/she/it would be indexing
we would be indexing
you would be indexing
they would be indexing
Conditional perfect
I would have index
you would have index
he/she/it would have index
we would have index
you would have index
they would have index
Conditional perfect continuous
I would have been indexing
you would have been indexing
he/she/it would have been indexing
we would have been indexing
you would have been indexing
they would have been indexing

IMPERATIVE

Imperative
you index
we let´s index
you index
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to index
Past participle
indexed
Present Participle
indexing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE INDEX


Arimidex
ˌærɪmɪˈdɛks
Artex
ˈɑːtɛks
caudex
ˈkɔːdɛks
codex
ˈkəʊdɛks
complex
ˈkɒmplɛks
deindex
diːˈɪndɛks
dex
dɛks
ex
ɛks
flex
flɛks
forex
ˈfɒrɛks
humidex
ˈhjuːmɪˌdɛks
latex
ˈleɪtɛks
reindex
riːˈɪndɛks
Rex
rɛks
Rolodex
ˈrəʊləˌdɛks
sex
sɛks
spandex
ˈspændɛks
specs
spɛks
subindex
sʌbˈɪndɛks
unisex
ˈjuːnɪˌsɛks

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE INDEX

indevout
index card
index case
index figure
index finger
index fossil
index futures
Index Librorum Prohibitorum
index number
Index of Industrial Production
index of refraction
index-linked
index-linking
index-tied
index-tracking fund
indexable
indexal
indexation
indexed
indexer

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE INDEX

body mass index
card index
card-index
colour index
consumer price index
cost-of-living index
cross-index
exposure index
FT-SE 100 Index
glycaemic index
glycemic index
Hang Seng Index
Nikkei index
prices index
refractive index
retail price index
share index
subject index
thumb index
wholesale price index

Synonyme und Antonyme von index auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDEX» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «index» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von index
clue · evidence · guide · hint · indication · key · list · listing · mark · note · register · sign · signal · symptom · token

MIT «INDEX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

index clue evidence guide hint indication list listing mark note register sign signal symptom token journal lagu funds excel music anime index nezavisni hrvatski news lifestyle portal pročitajte najnovije vijesti sportske novosti svijeta zabave ventures patreon raises series enables creators earn living from their myoptique serves millionth customer secures million videó fotó impresszum írjon nekünk híradójában szerepelt által felfedezett middlemist órája corruption perceptions results reminder that abuse power secret dealings bribery continue ravage societies around world welcome dubai leading international design exhibition mena region spanning years delivers principal

Übersetzung von index auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDEX

Erfahre, wie die Übersetzung von index auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von index auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «index» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

索引
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

índice
570 Millionen Sprecher

Englisch

index
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूचकांक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فِهْرس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предметный указатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

índice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূচক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

index
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Indeks
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sachregister
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

索引
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

색인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Indeks
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảng chú giải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறியீட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्देशांक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indeks
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spis alfabetyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покажчик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

index
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευρετήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indeks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sakregister
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innholdsfortegnelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von index

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDEX»

Der Begriff «index» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 380 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «index» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von index
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «index».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDEX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «index» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «index» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe index auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «INDEX»

Zitate und Redensarten mit dem Wort index.
1
Abdullah Ahmad Badawi
I will be happy with certainly when the corruption index improve.
2
Rory Bremner
I am proud of Edinburgh's status as a financial centre, but where is it on the index of global financial centres? Sixty-fourth. Below Hamilton, Casablanca and Mauritius. London, by contrast, is second only to New York. That's a link worth keeping.
3
Julie Burchill
Whenever I am sent a new book on the lively arts, the first thing I do is look for myself in the index.
4
Steve Carlton
To get the feel of how the slider should roll off of your index finger, use this grip and practice at half speed and roughly half the distance to the mound.
5
Noam Chomsky
By very conservative estimates, Turkish repression of Kurds in the 1990s falls in the category of Kosovo. It peaked in the early 1990s; one index is the flight of more than a million Kurds from the countryside to the unofficial Kurdish capital, Diyarbakir, from 1990 to 1994, as the Turkish army was devastating the countryside.
6
Cyril Connolly
The true index of a man's character is the health of his wife.
7
Ron Eglash
If you take your thumb and your index finger and look right where they meet - go ahead and do that now - and relax your hand, you'll see a crinkle, and then a wrinkle within the crinkle, and a crinkle within the wrinkle. Right? Your body is covered with fractals.
8
Brian Eno
The basis of computer work is predicated on the idea that only the brain makes decisions and only the index finger does the work.
9
Eugene Fama
After costs, only the top 3% of managers produce a return that indicates they have sufficient skill to just cover their costs, which means that going forward, and despite extraordinary past returns, even the top performers are expected to be only as good as a low-cost passive index fund. The other 97% can be expected to do worse.
10
Lupe Fiasco
That should be the measure of success for everyone. It's not money, it's not fame, it's not celebrity; my index of success is happiness.

10 BÜCHER, DIE MIT «INDEX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von index in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit index im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Design Basics Index
Covers everything from typography and color to layout and business issues, providing a wealth of samples and exercises, discussing the necessary tools and techniques for creating dynamic layouts, sharing industry tips, and listing numerous ...
Jim Krause, 2004
2
Index Funds: The 12-step Program for Active Investors
This book offers overwhelming proof of this, and shows investors how to obtain their optimal rate of return by matching their risk capacity to an appropriate risk exposure.
Mark T. Hebner, 2006
3
Focus on Body Mass Index and Health Research
This new book gathers research from around the world in the critical field of obesity research and its effects.
Linda A. Ferrera, 2006
4
Index
The field of phase transitions and critical phenomena continues to be active in research, producing a steady stream of interesting and fruitful results. It has moved into a central place in condensed matter studies.
‎2000
5
Color Index 2: Over 1500 New Color Combinations. For Print ...
Designers, illustrators, photographers and fine artists alike will find this book a useful tool when it comes to finding color-related ideas and solutions.
Jim Krause, 2007
6
Color Index
Discover all the lessons and insights that a lifetime of painting provides!
Jim Krause, 2010
7
Pioneer Index of Randolph County, West Virginia
Original records, oral histories, orphans, cemetery headstones, immigration naturalization, births, marriages, land grants, military records.
Lauren d'Ablemont Ragland, 2007
8
The Glycaemic Index: A Physiological Classification of ...
This book aims to provide a credible, complete and accurate source of information about all the aspects of glycaemic index.
Thomas M. S. Wolever, 2006
9
Motif-index of Folk-literature: A Classification of ...
"This monumental work has now become... the indispensable tool of all folk narrative scholars." --Southern Folklore Quarterly "A work of this kind can never be quite complete, but in this work Stith Thompson has approached perfection.
Stith Thompson, 1989
10
Index Investing For Dummies
Want to invest your money wisely? This plain-English guide explains a recommended, proven way to use index investments to build a well-diversified,low-cost portfolio.
Russell Wild, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDEX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff index im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BSE Midcap index hits fresh highs in muted market; top 10 stocks …
NEW DELHI: The S&P BSE Midcap index surged to its record high of 11,252.23 in trade on Friday, at a time when benchmark indices remained ... «Economic Times, Jul 15»
2
Maybe Investors Love Credit Index Options a Little Too Much …
Precise data on the volume in CDS index options is difficult to come by. The size of trades reported to the swap data depository are capped at ... «Bloomberg, Jul 15»
3
"As Expected" CPI Takes Dollar Index to Nearly 3-Month High
Taking a broader look, the dollar index extended this week's gains to trade around 97.80 as of writing. This level represents a nearly 3-month ... «FXStreet, Jul 15»
4
Nasdaq Extends Record on Google; Energy Weighs on S&P 500 Index
The Nasdaq Composite Index rose to an all-time high for a second day after Google Inc. jumped on better-than-estimated earnings, while a ... «Bloomberg, Jul 15»
5
USD Index off highs, still near 98.00 - FXstreet.com
FXStreet (Edinburgh) - The USD Index, which gauges the greenback vs. its main rivals, continues its march north at the end of the week, ... «FXStreet, Jul 15»
6
China's Stocks Rally Most in a Week on State Fund Support …
Chinese stocks rallied, sending the benchmark index to its biggest gain in a week, amid speculation the government is boosting funds to ... «Bloomberg, Jul 15»
7
PM Update: Hot and humid weekend with heat index near 100-105 …
With humidity in the high range (dew points in the low 70s), the heat index likely peaks near the 100-105 range both days. A few thunderstorms ... «Washington Post, Jul 15»
8
Consumer price index climbs 0.3% in June - MarketWatch
WASHINGTON (MarketWatch) - The consumer price index rose a seasonally adjusted 0.3% in June, spurred by rising costs for housing, ... «MarketWatch, Jul 15»
9
Huge Biotech Index Rebalance Means Massive Buy Orders for …
On the close Friday, the NYSE Arca Biotechnology Index is set for a rebalance. What this means is the index will be rebalanced to reflect ... «24/7 Wall St., Jul 15»
10
SE Asia Stocks - Thai index flat, Vietnam up; others closed for …
BANGKOK, July 17 Thailand's main stock index was nearly flat on Friday, heading for a third straight week of falls, as investors cautiously built ... «Reuters UK, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Index [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/index>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z