Lade App herunter
educalingo
irretrievable

Bedeutung von "irretrievable" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IRRETRIEVABLE AUF ENGLISCH

ˌɪrɪˈtriːvəbəl


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRETRIEVABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Irretrievable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IRRETRIEVABLE AUF ENGLISCH

Unwiederbringlich

Irretrievable ist einer der realistischen Theodor Fontane's reifen deutschen Romane. Wie bei einigen anderen von Fontane's Romanen, ist seine Heldin vermutlich auf einer echten Person basiert, deren Niedergang Fontane davon gehört hat, und es beschäftigt sich zart mit nahe Tabus Themen wie Ehebruch und Selbstmord. Der Roman wurde zweimal ins Englische übersetzt. Die erste von Douglas Parmée im Jahr 1963 als Beyond Recall, wurde es im Jahr 2011 wieder veröffentlicht von New York Review of Books als Irretrievable. Im Jahr 2010 wurde eine neue englische Übersetzung, No Way Back, von Angel Classics veröffentlicht. Es gibt auch einen deutschen TV-Film. Wie für die Übersetzung dieser eindringlichen Roman in Englisch, auch die Entscheidung über eine Übersetzung für den Titel präsentiert viele Entscheidungen in Englisch. Die subtilen Wortstücke und sprachlichen Motive, die sich der Macht des deutschen Textes hinzufügen, sind herausfordernd, ins Englische zu bringen.

Definition von irretrievable im Wörterbuch Englisch

Die Definition von unwiederbringlich im Wörterbuch kann nicht abgerufen, wiederhergestellt oder repariert werden.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE IRRETRIEVABLE

believable · cleavable · conceivable · inconceivable · irrelievable · movable · observable · perceivable · receivable · relievable · removable · reprievable · retrievable · unachievable · unbelievable · unconceivable · undeceivable · unperceivable · unrelievable · unreprievable

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRETRIEVABLE

irresponsive · irresponsively · irresponsiveness · irrestrainable · irresuscitable · irresuscitably · irretention · irretentive · irretentiveness · irretrievability · irretrievableness · irretrievably · irreverence · irreverent · irreverential · irreverently · irreversibility · irreversible · irreversibleness · irreversibly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE IRRETRIEVABLE

able · achievable · approvable · dissolvable · drivable · forgivable · immovable · insolvable · livable · lovable · microwavable · reservable · resolvable · solvable · survivable · unforgivable · unlivable · unlovable · unmovable · unobservable · unresolvable

Synonyme und Antonyme von irretrievable auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IRRETRIEVABLE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «irretrievable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «IRRETRIEVABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

irretrievable · final · incurable · irreparable · irreversible · irrevocable · unalterable · irretrievably · broken · what · does · breakdown · marriage · mean · supreme · court · meaning · examples · irretrievable · realist · theodor · fontane · mature · german · novels · with · some · other · heroine · believed · merriam · webster · from · audio · pronunciations · word · games · define · able · retrieved · recovered · repaired · irretrieva · bility · irre · trievableness · trievably · collins · pronunciation · translations · macmillan · american · more · adjective · cambridge · impossible · correct · return · previously · existing · grounds · divorce · lawyers · ground · when · your · spouse · agree · that · chance · fixing · oxford · dictionaries · example · sentences · reference · content · vocabulary · means · something · have · memory · loss · never · memories · affidavit · mass · docket · probate · family · department · trial · commonwealth · massachusetts · affid · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · parmee · phillip · lopate · amazon ·

Übersetzung von irretrievable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IRRETRIEVABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von irretrievable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von irretrievable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irretrievable» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无可挽回
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

irrecuperable
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

irretrievable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

असाध्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللاعودة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

безвозвратной
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irrecuperável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরূদ্ধারের অসাধ্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

irrémédiable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak dapat dikembalikan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unwiederbringlich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取り返しのつかない
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회복 할 수없는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Irretrievable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vĩnh viễn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீட்க இயலாதவையாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा कधीही न भरणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

telafi edilemez
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irrimediabile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieodwracalna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безповоротної
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iremediabilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεπανόρθωτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onherstelbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ohjälplig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uopprettelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irretrievable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRETRIEVABLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irretrievable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irretrievable».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irretrievable auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «IRRETRIEVABLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort irretrievable.
1
Bjorn Borg
My greatest point is my persistence. I never give up in a match. However down I am, I fight until the last ball. My list of matches shows that I have turned a great many so-called irretrievable defeats into victories.

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRETRIEVABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irretrievable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irretrievable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Irretrievable
Opposites attract, and Helmut Holk and Christine Arne, the appealing married couple at the center of this engrossing book by one of Germany’s greatest novelists, could not be less alike.
Theodor Fontane, 2012
2
The Irretrievable Abyss: Humbly Addressed to Both Houses of ...
The unfortunate man is more likely to fall into this irretrievable Abyss than the designing knave ; it being very well known that few certificates are obtained, where matters are not properly settled (as it is termed) beforehand. Why these people ...
Citizen, 1757
3
Tooele grazing environmental impact statement
Erosion and rangeland improvements would cause an irretrievable loss of soil. The increased annual amount of water that would be consumed by increased animal populations would be irretrievable. Reduced available forage for wild horses, ...
United States. Bureau of Land Management. Salt Lake District Office, 1983
4
Proposed 1982 outer Continental shelf oil and gas lease sale ...
Irreversible and Irretrievable Commitments of Resources Leasing of the proposed tracts and subsequent development and extraction could represent an irreversible and irretrievable commitment of nonrenewable oil and gas resources.
United States. New York Outer Continental Shelf Office, 1982
5
Becharof National Wildlife Refuge: draft wilderness review ...
IRREVERSIBLE OR IRRETRIEVABLE COMMITMENT OF RESOURCES The commitment of staff time and dollars to any alternative is an irreversible and irretrievable commitment which cannot be avoided. Virtually all of the 259,000 acres of ...
U.S. Fish and Wildlife Service, 1988
6
Beaufort Sea Planning Area: Oil and Gas Lease Sale 124 : ...
L. Irreversible and Irretrievable Commitment of Resources 1. Minerals Resources : The unleased, conditional, economically recoverable resources that are estimated to be leased, discovered, and developed and produced as a result of ...
‎1990
7
Final Regional Environmental Impact Statement: Gulf of Mexico
Irreversible and Irretrievable Committment of Resources (1) Sensitive Coastal Habitats An irreversible and irretrievable commitment of biological resources could occur where sensitive coastal habitats are impacted by frequent oil spills and ...
Jack Holt, Mary R. Bartz, Jake Lehman, 1983
8
Postzionism: A Reader
When one is unable to prove a damage, no compensation—no replacement for one's loss—is possible; one's loss is irretrievable. When there is a victim, there is an irretrievable loss; as long as one's loss is irretrievable, one is a victim. Being a  ...
Laurence Jay Silberstein, 2008
9
Agent-centered Morality: An Aristotelian Alternative to ...
Some categorical goods, however, are, if lost, irretrievable goods of a ground project, even where the project is complex rather than simple. If an agent rightly regards a particular good to be irretrievable and its loss a mortal one, no way of life ...
George W. Harris, 1999
10
Law and Ethics in Intensive Care
Especially when the press appear to support parents, it seems inevitable that cases will continue to be brought to the courts and this brings us to the next question of how to resolve irretrievable differences of opinion. Resolving irretrievable ...
Christopher Danbury, Andrew Lawson, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRETRIEVABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irretrievable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Divorce Recovery Workshop course on offer to Stortford residents …
In Britain every year, more than 300,000 people experience the irretrievable breakdown of their marriage or other relationship. A spokesman ... «Herts and Essex Observer, Jul 15»
2
Lounge Review: Aiwa Maru - Livemint
Fragile mental balance and tenuous relationships on board go into an irretrievable downward spiral from here, taking the novel with them. «Livemint, Jul 15»
3
Reclaiming the Wasteland: Jazz-minh Moore's "Middle of Nowhere"
They are attached more deeply to the present, and to the recent but irretrievable past, glimpsed in the wreckage of abandoned vehicles and ... «Huffington Post, Jul 15»
4
Právo: EU may establish corps to protect its external border | Prague …
... Greek debt crisis, though in fact a large part of the Greek debt is irrecoverable and the economic aid to Greece irretrievable, Balaban writes. «Prague Daily Monitor, Jul 15»
5
Soapbox: Why I Love Shenmue - Push Square
... out a previously irretrievable part of the disc; in reality, the hiatus that I took from the game must have led to me taking the 'correct' forklift path. «Push Square, Jul 15»
6
Germany has an interest in breaking Greece | GulfNews.com
To frame the cynical transfer of irretrievable private losses on to the shoulders of taxpayers as an exercise in “tough love”, record austerity was ... «gulfnews.com, Jul 15»
7
Defiance season 3 episode 6 review: Where The Apples Fell | Den …
This is certainly a seminal moment, though the part where it becomes entirely irretrievable is when Stahma stabs the deputy to death who ... «Den Of Geek, Jul 15»
8
Lawrence man allegedly kills estranged wife, himself - Metro - The …
Gabin had filed for divorce on June 12, citing an irretrievable breakdown of the marriage. She sought custody of their son and said she wanted ... «Boston Globe, Jul 15»
9
OPINION: Greystone demolition an irresponsible choice - Daily Record
... and actively destroyed an irreplaceable public heirloom that was built to last forever — an irretrievable loss for this generation and countless ... «Daily Record, Jul 15»
10
'Clear Intentions' Recycling Company Working To Tackle The Glass …
Glass cannot withstand the compactors and crushes into irretrievable pieces, no longer capable of being recycled. This is why “source ... «CBS Local, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Irretrievable [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/irretrievable>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE