Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Isolde" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISOLDE AUF ENGLISCH

Isolde  [iˈzɔldə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISOLDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Isolde ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ISOLDE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Isolde» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Isolde

Iseult

Iseult

Iseult (/ ɪsuːlt / or / ɪzuːlt /), alternativ ist Isolde (ɪsoʊld (ə) / oder / ɪzoʊld (ə) /), Iseo, Yseult, Isode, Isoude, Izolda, Esyllt, Isotta, der Name von mehreren Zeichen in Die arthurische Geschichte von Tristan und Iseult. Der prominenteste ist Iseult von Irland, Frau von Mark von Cornwall und ehebrecherischer Liebhaber von Sir Tristan. Ihre Mutter, die Königin von Irland, heißt auch Iseult. Der dritte ist Iseult der Weißen Hände, die Tochter von Hoel der Bretagne, Schwester von Sir Kahedin und schließlich Frau von Tristan. Iseult (/ɪˈsuːlt/ or /ɪˈzuːlt/), alternatively Isolde (/ɪˈsoʊld(ə)/ or /ɪˈzoʊld(ə)/), Iseo, Yseult, Isode, Isoude, Izolda, Esyllt, Isotta, is the name of several characters in the Arthurian story of Tristan and Iseult. The most prominent is Iseult of Ireland, wife of Mark of Cornwall and adulterous lover of Sir Tristan. Her mother, the Queen of Ireland, is also named Iseult. The third is Iseult of the White Hands, the daughter of Hoel of Brittany, sister of Sir Kahedin, and eventual wife of Tristan.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Isolde» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ISOLDE


alder
ˈɔːldə
bodybuilder
ˈbɒdɪbɪldə
boulder
ˈbəʊldə
builder
ˈbɪldə
elder
ˈɛldə
folder
ˈfəʊldə
guilder
ˈɡɪldə
holder
ˈhəʊldə
householder
ˈhaʊsˌhəʊldə
Matilda
məˈtɪldə
midfielder
ˌmɪdˈfiːldə
older
ˈəʊldə
outfielder
ˈaʊtfiːldə
placeholder
ˈpleɪsˌhəʊldə
shareholder
ˈʃɛəˌhəʊldə
shoulder
ˈʃəʊldə
solder
ˈsɒldə
stakeholder
ˈsteɪkˌhəʊldə
welder
ˈweldə
wilder
ˈwɪldə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ISOLDE

Isole Eolie
Isole Pelagie

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ISOLDE

alcalde
childe
Fylde
Kriemhilde
Nolde
olde
olde-worlde
Roskilde
Schelde
solde
tilde
van de Velde
Velde
Wilde

Synonyme und Antonyme von Isolde auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISOLDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Isolde isolde cern name meaning dragon pronunciation pronounce tristan merlin iseult ɪˈsuːlt ɪˈzuːlt alternatively ɪˈsoʊld ɪˈzoʊld iseo yseult isode isoude izolda esyllt isotta several radioactive beam facility isotope mass separator dedicated production large variety beams many different experiments behind origin history origins this uncertain though some celtic roots have been suggested possible that ultimately germanic perhaps from imdb loyal knight unites fractious against still james franco sophia myles synopsis metropolitan opera legend tristram takes place during middle ages when knighthood chivalric code prevailed board nameberry popularity girl plus advice other baby names bestselling experts productions royal house nina stemme heppner christof bill

Übersetzung von Isolde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISOLDE

Erfahre, wie die Übersetzung von Isolde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Isolde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Isolde» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伊索尔德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Isolda
570 Millionen Sprecher

Englisch

Isolde
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Isolde
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيزولده
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Изольда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Isolde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Isolde
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Isolde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Isolde
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Isolde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イゾルデ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이졸데
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Isolde
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Isolde
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐசோல்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इस्लोडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Isolde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Isolde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Izolda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ізольда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Isolde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ιζόλδη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Isolde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Isolde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Isolde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Isolde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISOLDE»

Der Begriff «Isolde» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 53.126 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Isolde» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Isolde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Isolde».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISOLDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Isolde» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Isolde» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Isolde auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ISOLDE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Isolde.
1
Robertson Davies
Tristan and Isolde were lucky to die when they did. They'd have been sick of all that rubbish in a year.

10 BÜCHER, DIE MIT «ISOLDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Isolde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Isolde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Richard Wagner: Tristan und Isolde
Seven leading international writers discuss the genesis, libretto and music, and performance and reception history of Wagner's Tristan.
Arthur Groos, 2011
2
Death-Devoted Heart : Sex and the Sacred in Wagner's Tristan ...
Roger Scruton has written an original and provocative account of Wagner's music drama, which blends philosophy, criticism, and musicology in order to show the work's importance in the twenty-first century.
Roger Scruton, 2003
3
Richard Wagner's Tristan and Isolde
To coincide with West Australian Opera's performances of Tristan und Isolde in November 2006, Peter Bassett has undertaken a textual translation of and commentary on Wagner's most radical and influential work.
Richard Wagner, 2006
4
A New History of Japanese Cinema
Drawing upon Japanese film scholarship that has never been published outside Japan, this book provides a chronological survey of a range of films and sheds light on films and directors that are not so famous on the international stage, as ...
Isolde Standish, 2006
5
Tristan and Isolde: A Casebook
The nineteen essays are a mix of new, new English, revised, and 'classic'. It contains an extensive bibliography.
Joan T. Grimbert, 1995
6
Isolde Ahlgrimm, Vienna and the Early Music Revival
Peter Watchorn provides an engaging study of Ahlgrimm, and argues that her contribution to the harpsichord and fortepiano revival was pivotal, and that her use of period instruments and the inspiration she instilled in younger musicians, ...
Peter Watchorn, 2007
7
Tristan und Isolde
Here is opera's greatest love story, set to music of incomparable beauty. This edition is complete -- all in the original German with optional English singing text by H. & F. Corder.
Richard Wagner, Richard Kleinmichel, 2003
8
Sunrise of Avalon: A Novel of Trystan & Isolde
A final installment in the trilogy that includes Dark Moon of Avalon and Twilight of Avalon finds the secret marriage between former High Queen Isolde and mercenary Trystan tested when a traitor infiltrates Britain's High Council, ...
Anna Elliott, 2011
9
Learning to Deliberate in Religious Education: Goal ...
This book deals with the challenges this pluralism poses for Christian adult education. The goal is to form a clearer picture of how educators deal with pluralism in their practice.
Isolde Driesen, 2011
10
Wagner's Tristan and Isolde
A comprehensive guide to Wagner's TRISTAN AND ISOLDE, featuring Principal Characters in the opera, Brief Story Synopsis, Story Narrative with Music Highlight Examples, and an insightful and in depth Commentary and Analysis by Burton D. ...
Burton D. Fisher, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISOLDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Isolde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tony Hall, profile: The BBC's last, best hope who can be 'quite …
... in the middle of the crisis, he found time to go to Longborough country-house opera in the Cotswolds to watch Wagner's Tristan und Isolde). «The Independent, Jul 15»
2
Zeitouni triumphs again as Colorado Music Festival open 'Cellobration'
Zeitouni paired the Strauss with music depicting two sets of legendary tragic lovers. Wagner's groundbreaking Prelude to "Tristan and Isolde" ... «Boulder Daily Camera, Jul 15»
3
Louise, Buxton Festival, review: 'tantalising and frustrating' - Telegraph
Like Wagner, Charpentier wrote both text and music, and the influence of Tristan und Isolde is evident in the fluency of the vocal dialogue, the ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
4
Fringe preview: Tristissimo | Edinburgh Festival
'Tristissimo was conceived listening to the prelude of Wagner's opera Tristan und Isolde. We processed personal feelings of sadness and loss, ... «The List, Jul 15»
5
Turramurra historical fiction author delves into the past as she …
From scouring through history books to visiting the places where her subjects once lived, it's safe to say Isolde Martyn has spent a lot of time ... «The Daily Telegraph, Jul 15»
6
Jon Vickers told it on the mountain at his final public performance
Possibly even more firmly etched in the artistic history of the city was Wagner's Tristan und Isolde in 1975, with Vickers singing opposite the ... «Montreal Gazette, Jul 15»
7
26 things to do in Boulder County today, July 16, 2015
The evening begins with the Prelude to Wagners beloved opera Tristan and Isolde. From love-by-chance to star-crossed lovers, the program ... «Boulder Daily Camera, Jul 15»
8
Recital with Waltraud Meier
Considered one of the great Wagnerian singers of our time, Meier has set standards in her rendition of the roles of Kundry, Isolde and Ortrud. «Deutsche Welle, Jul 15»
9
Wagner: Götterdämmerung, Act 3 CD review – implacable intensity …
The programme had begun with Siegfried's Rhine Journey and the Prelude and Liebestod from Tristan und Isolde, before a performance of the ... «The Guardian, Jul 15»
10
Jon Vickers | Operatic tenor, 88
But his voice was not merely big. In the relatively few but towering roles for which he was acclaimed - Tristan in Wagner's Tristan und Isolde and ... «Philly.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Isolde [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/isolde>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z