Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Kriemhild" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KRIEMHILD AUF ENGLISCH

Kriemhild  [ˈkriːmhɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KRIEMHILD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Kriemhild ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KRIEMHILD AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Kriemhild» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Kriemhild

Gudrun

Gudrun

Gudrun ist eine bedeutende Figur in der frühen germanischen Literatur, die sich auf den Helden Sigurd, Sohn von Sigmund, konzentriert. Sie erscheint als Kriemhild im Nibelungenlied und als Gutrune in Wagners "Der Ring des Nibelungen". Gudrun is a major figure in early Germanic literature that is centered on the hero Sigurd, son of Sigmund. She appears as Kriemhild in the Nibelungenlied and as Gutrune in Wagner's Der Ring des Nibelungen.

Definition von Kriemhild im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Kriemhild im Wörterbuch ist die Frau von Siegfried. Sie entspricht Gudrun in der nordischen Mythologie.

The definition of Kriemhild in the dictionary is the wife of Siegfried. She corresponds to Gudrun in Norse mythology.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Kriemhild» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE KRIEMHILD


built
bɪlt
gilt
ɡɪlt
guilt
ɡɪlt
hilt
hɪlt
home-built
ˌhəʊmˈbɪlt
kilt
kɪlt
lilt
lɪlt
milt
mɪlt
overbuilt
ˌəʊvəˈbɪlt
quilt
kwɪlt
rebuilt
ˌriːˈbɪlt
scratchbuilt
ˈskrætʃˌbɪlt
silt
sɪlt
spilt
spɪlt
spoilt
spɔɪlt
stilt
stɪlt
tilt
tɪlt
unspoilt
ʌnˈspɔɪlt
Vanderbilt
ˈvændəbɪlt
wilt
wɪlt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE KRIEMHILD

Kriemhilde
krill
Krim
krimmer
Krio
Kriol
kris
Krishna
Krishna Menon
Krishnaism
Kriss Kringle
Kristeva
Kristiania
Kristiansand
Kristiansen
Kristianstad
Krivoy Rog

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE KRIEMHILD

brainchild
Brynhild
child
Christ Child
foster child
godchild
grandchild
great-grandchild
inner child
love child
man-child
Moon Child
moonchild
only child
poster child
Rothschild
stepchild
street child
wild child
with child

Synonyme und Antonyme von Kriemhild auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KRIEMHILD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Kriemhild kriemhild revenge valrave gretchen tumblr rage bahamut coordinates butter name meaning siegel gudrun major figure early germanic literature that centered hero sigurd sigmund appears nibelungenlied gutrune wagner german legendary encyclopedia britannica heroic legend sister burgundian kings gunther gernot giselher norse called lays which dairy farms home spring sprung production full swing cows butterfat content superb taking advantage amazing what fresh puella magi wiki kriemhild•gretchen witch form considered debate also episode behind origin history derived from elements grim mask hild battle beautiful heroine saga where hotel munich germany reviews tripadvisor traveler candid photos great deals ranked hotels rated münchen nymphenburg unser

Übersetzung von Kriemhild auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KRIEMHILD

Erfahre, wie die Übersetzung von Kriemhild auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Kriemhild auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Kriemhild» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Kriemhild
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kriemhild
570 Millionen Sprecher

Englisch

Kriemhild
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

KRIEMHILD
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Kriemhild
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Kriemhild
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kriemhild
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Kriemhild
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kriemhild
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kriemhild
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kriemhild
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クリームヒルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크리 엠힐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kriemhild
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kriemhild
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Kriemhild
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रियमहाल्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kriemhild
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kriemhild
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kriemhild
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Kriemhild
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kriemhild
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kriemhild
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kriemhild
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kriemhild
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kriemhild
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Kriemhild

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KRIEMHILD»

Der Begriff «Kriemhild» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.713 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Kriemhild» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Kriemhild
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Kriemhild».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «KRIEMHILD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Kriemhild» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Kriemhild» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Kriemhild auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KRIEMHILD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Kriemhild in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Kriemhild im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature
When he arrives in Worms, he is identified by Hagen, a henchman of Kriemhild's brother King Gunther. Hagen then recounts Siegfried's earlier heroic deeds, including his acquisition of a treasure. When war is declared by the Danes and ...
Merriam-Webster, Inc, 1995
2
A Companion to the Nibelungenlied
Perhaps her aim is simply to humiliate Kriemhild by having Siegfried fulfill the role of vassal; or perhaps she doubts the truth of the claim of his vassalage and wants to put it to the test. If she wonders how Kricmhild could have married a vassal, ...
Winder McConnell, 1998
3
Mothers and Daughters in Medieval German Literature
Kriemhild's brothers cynically display her in order to keep the formidable Siegfried at bay and give her to Siegfried as a part of a duplicitous exchange for Brunhild. That Kriemhild loves Siegfried is immaterial to their tactics, but it does make the ...
Ann Marie Rasmussen, 1997
4
German Literature of the High Middle Ages
Not surprisingly, she recedes into the background until her quarrel with Kriemhild . Initially, Kriemhild appears as an object of desire for Siegfried, whose ardent desire to possess her causes him to behave belligerently and dishonorably.
Will Hasty, 2006
5
Women, Myth, and the Feminine Principle
Together, they maintain the "court's high honor" (N, 18).2 Kriemhild is introduced to the readers as a maiden of high lineage, so fair that none in any land could be fairer, . . . She came to be a beautiful woman, causing many knights to lose their ...
Bettina Liebowitz Knapp, 1998
6
Women and Death: Representations of Female Victims and ...
tive emphasis on her personal, physical reactions and grief — the corpse is literally laid at her door rather than dealt with on a social level.12 Kriemhild's body touches the dead body when she lifts his head, and she even has the coffin opened ...
Helen Fronius, Anna Linton, 2008
7
Ancient Rockets
Kriemhild's mother finds the serpent armlet at the bottom of a sock drawer and says, “Gee, honey, why haven't you ever worn this to church?” Kriemhild takes it to Siegfried, who is horrified to find this little souvenir of Gunther's wedding night  ...
Kage Baker, Kathleen Bartholomew, 2012
8
The Nibelungen Tradition: An Encyclopedia
[trait] in Kriemhild; 691,4). Later, when Gislher makes the proposal to divide the kingdom, Siegfried peremptorily rejects the offer. Kriemhild responds that even if he feels free to dispose of her inheritance, it will not be so easy for him to reject ...
Winder McConnell, Werner Wunderlich, Frank Gentry, 2013
9
The Female Lament: Agency and Gender in Medieval German ...
Kriemhild's Sorrow: The Conventional Female Lament Revisited As shown above , Kriemhild's immediate response to Siegfried's death conforms to the prescribed courtly behavior for women—she weeps uncontrollably, cries out, and falls to ...
April Lynn Henry, 2008
10
The Court Reconvenes: Courtly Literature Across the ...
L'altier, 1'arrogant Hagen avait tant compromis ses chances d'avoir des relations amicales avec Kriemhild qu'elle ne pouvait faire autrement que de tirer vengeance, a ce moment-la, de tout ce qu'on lui avait fait. A cause de cela, bien peu de ...
International Courtly Literature Society. Congress, Barbara K. Altmann, Carleton W. Carroll, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KRIEMHILD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Kriemhild im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Farmers' Market at Cottage Lawn in Oneida opens June 2
... Hive Botanicals; Kriemhild Dairy; Happy Pasture Farm; Hippy Love Granola; Primo and Mary's Heritage Products (Salsa & Pesto);Rainforest ... «Madison County Courier, Mai 15»
2
Cottage Lawn, Sherrill farmers markets to open Tuesday
... Food and Ferment; Foothill Hops Farm; Full Circle Feed Doggy Treats; Hunka Foods; Hive Botanicals; Kriemhild Dairy; Happy Pasture Farm; ... «Oneida Dispatch, Mai 15»
3
Song Contest: Brückenbauer im Problembezirk
Jedenfalls wollen dann alle ins benachbarte Kulturcafé Kriemhild, wo alle zwei Wochen Karaoke auf dem Programm steht, von keiner ... «derStandard.at, Mai 15»
4
Making medieval German sing
... the hero Siegfried and the revenge taken by his widow, Kriemhild. During class, one student delivered a monologue as Brunhilde, the poem's ... «Harvard Gazette, Mai 15»
5
Classic Adventure Directors: 4 Filmmakers Who Stand Out
Lang is credited with several other action flicks beyond this, including its sequel, "Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge" (1924), "Cloak and ... «Newsmax, Mai 15»
6
What's the Difference Between an “Unabashed Nationalist” and a …
The epic, split into two stand-alone films, Siegfried and The Revenge of Kriemhild, is available on Netflix, so readers interested in film and ... «CounterPunch, Apr 15»
7
Baltimore Woods Nature Center to promote local food connections …
... Gandelman from Main Street Farms in Cazenovia, Lindsey Jakubowski from Kriemhild Dairy in Morrisville, Laura Hahn, the general manager ... «Auburn Citizen, Jan 15»
8
Dining out: Brae Loch's Burns Night; Baltimore Woods' Winter …
... Main Street Farms; Laura Hahn, Cafe at 407; Lindsey Jakubowski, Kriemhild Dairy; Tricia Caspar Park, Creekside Meadows Farm. After the ... «Syracuse.com, Jan 15»
9
Winter Indoor Farmers Markets guide
... Kriemhild Dairy Farms, Lasagna Preziosa, Let it Bee Honey, Lenny Bee Smoked Trout, Meredith's Bakery, Morgiewicz Produce, Painted Goat ... «The Journal News | LoHud.com, Jan 15»
10
Support Syracuse area business: Go to Monday's Buy Local Bash
... Planet Grocery; High Point Advisors; Hunka Foods; Indie Kids; InStride Sports; Kriemhild Dairy Farms; Laci's Tapas Bar; Landmark Theatre; ... «Syracuse.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kriemhild [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/kriemhild>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z