Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lacrimoso" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LACRIMOSO AUF ENGLISCH

lacrimoso  [ˌlækrɪˈməʊsəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LACRIMOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Lacrimoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LACRIMOSO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lacrimoso» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lacrimoso im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Lacrimoso im Wörterbuch ist traurig oder traurig.

The definition of lacrimoso in the dictionary is sad or mournful.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lacrimoso» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE LACRIMOSO


affettuoso
æˌfɛtʃuːˈəʊsəʊ
amoroso
ˌæməˈrəʊsəʊ
Barroso
bəˈrəʊsəʊ
doloroso
ˌdɒləˈrəʊsəʊ
espumoso
ˌɛspuːˈməʊsəʊ
furioso
ˌfjʊərɪˈəʊsəʊ
giocoso
dʒɒˈkəʊsəʊ
gracioso
ˌɡræsɪˈəʊsəʊ
grandioso
ˌɡrændɪˈəʊsəʊ
grazioso
ˌɡrɑːtsɪˈəʊsəʊ
lagrimoso
ˌlɑːɡrɪˈməʊsəʊ
maestoso
maɪˈstəʊsəʊ
mafioso
ˌmæfɪˈəʊsəʊ
nitroso
naɪˈtrəʊsəʊ
religioso
rəˌlɪdʒɪˈəʊsəʊ
spiritoso
ˌspɪrɪˈtəʊsəʊ
strepitoso
ˈstrɛpɪˈtəʊsəʊ
tifoso
tɪˈfəʊsəʊ
vigoroso
ˌvɪɡəˈrəʊsəʊ
zeloso
zeˈləʊsəʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE LACRIMOSO

lacquering
lacquerware
lacquerwork
lacquey
lacrimal
lacrimal duct
lacrimal gland
lacrimation
lacrimator
lacrimatory
lacrosse
lacrosse stick
lacrymal
lacrymator
lacrymatory
lactalbumin
lactam
lactarian
lactary
lactase

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE LACRIMOSO

also
arioso
aviso
Burkina Faso
Burkina-Faso
capriccioso
Cardoso
espresso
Lombroso
or so
pensieroso
peso
pomposo
proso
so
so-so
supervirtuoso
verso
virtuoso
whoso

Synonyme und Antonyme von lacrimoso auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LACRIMOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

lacrimoso lacrimoso wiktionary comparable music sadly feminine lacrimosa masculine plural lacrimosi lacrimose teary tear filled merriam webster adjective adverb ¦läkrə¦mō ¦lak full marked plaintive style used direction origin define moso lachrymose term applied mournful pathetic movement moore revised wordreference significados discusiones horsetelex pedigree show progeny mareline child choose generations holst stamm spanish central audio pronunciations verb conjugations quizzes more results

Übersetzung von lacrimoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LACRIMOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von lacrimoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von lacrimoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lacrimoso» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lacrimoso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lacrimoso
570 Millionen Sprecher

Englisch

lacrimoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lacrimoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lacrimoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lacrimoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lacrimoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lacrimoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lacrimoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lacrimoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lacrimoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lacrimoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lacrimoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lacrimoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lacrimoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lacrimoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लॅक्र्रिमो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lacrimoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lacrimoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lacrimoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lacrimoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lacrimoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lacrimoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lacrimoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lacrimoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lacrimoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lacrimoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LACRIMOSO»

Der Begriff «lacrimoso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 128.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lacrimoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lacrimoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lacrimoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LACRIMOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lacrimoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lacrimoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lacrimoso auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LACRIMOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lacrimoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lacrimoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Comparative Study Guide Spanish to English to Italian:
LABORIOSO. (A). LABURO, job, work LAVORO LACÓNICO (A), laconic, terse, precise, concise LACONICO (A, С], СНЕ) LACRIMOSO (A), tearful, sorrowful. LACRIMOSO. (A). LACTOSA, lactose LATTOSIO LAG R|MA, tear LACRIMA LAGUNA, ...
Robert D. O'Brian, 2014
2
Tracing Orpheus: Studies of Orphic Fragments
Studies of Orphic Fragments Miguel Herrero de Jáuregui, Ana Isabel Jiménez San Cristóbal, Eugenio R. Luján Martínez, Raquel Martín Hernández, Marco Antonio Santamaría Álvarez, Sofía Torallas Tovar. no sé qué son lacrimoso produce la ...
Miguel Herrero de Jáuregui, Ana Isabel Jiménez San Cristóbal, Eugenio R. Luján Martínez, 2011
3
Aspects of Apuleius' Golden Ass: Volume III: the Isis Book. ...
Leo (1905) argued that laetus et alacer could not possibly be combined with the immediately following lacrimoso vultu. Numerous scholars argue that the transmitted text should be retained. Their various arguments are as follows. As Harrauer ...
W.H. Keulen, Ulrike Egelhaaf-Gaiser, 2011
4
Performance and Literature in the Commedia Dell'Arte
THE LACRIMOSO LAMENTO In 1585, fifteen years after Valerini wrote his Oradone for Vincenza Armani, another text was published that celebrated and memorialized the theatrical career of a recently deceased actor, the primo zanni Si- ...
Robert Henke, 2002
5
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
... ex interpolationea et tamen cum vitio versus. nec aliter Ms. SasiL ln Plantim et aliis versus sic constitutus est z Mm me... divesa vices coraliofragili et lacrimoso electro. Loeusis sic refingebat z fl et fragili uaut monuit lacrimoso electrm eonf.
Virgil, 1819
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Lacrimoso, sa, a. Weeping, shedding tears. LXcris, sm. Fruit of rosemary. LactAscia, sf. Lactation, the time of giving suck, or during which a child sucks. LactXste, sm. Sucker, one who sucks milk Lactario. ria, a. Lactary, lacteous. Lacteo, tea, a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
7
The Novels of Juan de Flores and Their European Diffusion: A ...
The later Spanish retranslation : "No vos acordáis que yo tan hambriento y trabajado, malen- cónico, lacrimoso, lamentable de contino delante vuestros hermosos ojos me ponia y a vos me quexaba, que puesto que en ninguna manera ouiera ...
Barbara Matulka, 1974
8
Encyclopaedic Dictionary of Music: K-Z
In most cases, listeners will experience such stimuli without evoking a conscious label. Lacher (French) : To loosen (e.g. the snare of a drum) Lacrimoso (Italian) : Mournful, sad. Lacrimoso, Lagrimoso : (Italian) tearful, mournful, sad Lage ...
‎2005
9
Q. Horatii Flacci Poëmata. The Works of Horace, with ...
Incipit ex illo montes Appulia notos Ostentare mihi, quos torret Atabulus, et quos Nunquam erepsemus, nisi nos vicina Trivici Villa recepisset, lacrimoso non sine fumo, 80 Udos cum foliis ramos urente camino. Hic ego mendacem stultissimus ...
Horace, Charles ANTHON (LL.D.), James BOYD (LL.D.), 1835
10
Language and Style in a Renaissance Epic: Berni's ...
Perché avea basso il viso lacrimoso Be. Ché '1 viso aveva basso e lacrimoso. ( C16/614) Co-ordination provides the natural solution for this kind of syntactic tautology; and the insertion of the co-ordinating conjunction has proved to be a ...
H. F. Woodhouse, Francesco Berni, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LACRIMOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lacrimoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Champ de Mars accueille le Paris Eiffel Jumping
Patrice Delaveau montera Lacrimoso*HDC et Orient Express. Aymeric de Ponnat sera lui en selle sur Armitage Boy et Ricoré Courcelle. «Le Figaro, Jul 15»
2
East Neuk Festival review: Gwilym Simcock Trio | Budapest Café …
... and Macedonian dances, Garrick's violin singing sweetly in the plaintive Waltz Lacrimoso, and some Russian fireworks on swirling violin and ... «Scotsman, Jun 15»
3
Brits fight back to win in Rotterdam
France 7 faults: Lacrimoso 3 HDC (Patrice Delaveau) 0/0, Armitages Boy (Aymeric de Ponnat) 4/0 , Pegase du Murier (Roger Yves Bost) 0/19, ... «Horse & Country, Jun 15»
4
Stasera in TV: Kramer contro Kramer
Il decennio iniziato con il lacrimoso Love Story si conclude con un film altrettanto commovente ma decisamente più moderno e complesso. «Vertigo24, Jan 15»
5
2015 Butlins Mineworkers Championship - Previews & Predictions
For instance, playing the second movement with just the right sense of slow, tearful emotion (Adagietto Lacrimoso Con Amore) could be key. «4barsrest.com, Jan 15»
6
Equestrian - Brash dominates Rolex Grand Prix and Top 10 final in …
France's Patrice Delaveau's Lacrimoso HDC looked to be back in top form and left all the fences intact but instead recorded a time penalty, ... «Yahoo Eurosport UK, Dez 14»
7
Eduardo Bastos: O ano em que o Chiclete perdeu a bandana
No anúncio lacrimoso do cantor em rede televisiva via-se despencar com as lágrimas o próprio futuro da axé music – se é que ainda havia ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Dez 14»
8
Equestrian - World Cup joy in Germany for William Whitaker
... Dubbeldam from the Netherlands riding and for world team and individual silver medallist Patrice Delaveau from France with Lacrimoso HDC ... «Yahoo Eurosport UK, Nov 14»
9
Scott Brash third in FEI World Cup Final
France's Patrice Delaveau was the joint-leader, but had to withdraw due to a possible sprain to his horse Lacrimoso. This left Olympic ... «Horse & Country, Apr 14»
10
Joint leader forced to withdraw from jumping World Cup final due to …
Patrice Delaveau, joint leader of the Longines FEI World Cup Jumping Final, has withdrawn from the event as Lacrimoso HDC is lame. «Horse & Hound, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lacrimoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/lacrimoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z