Bedeutung von "lamentation" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON LAMENTATION AUF ENGLISCH

ˌlæmɛnˈteɪʃən

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAMENTATION

Lamentation ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAMENTATION AUF ENGLISCH

Klage

Eine Klage oder Klage ist ein leidenschaftlicher Ausdruck von Trauer, oft in Musik, Poesie oder Liedform. Die Trauer wird am häufigsten von Bedauern oder Trauer geboren.

Definition von lamentation im Wörterbuch Englisch

Die Definition der Klage im Wörterbuch ist eine Klage; Ausdruck von Trauer. Andere Definition von Klagen ist der Akt des Klagens.

SYNONYME VON «LAMENTATION» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lamentation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

dirge · grief · grieving · lament · moan · mourning · plaint · sobbing · sorrow · ululation · wailing · weeping

ÜBERSETZUNG VON LAMENTATION

Erfahre, wie die Übersetzung von lamentation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von lamentation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lamentation» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 哀歌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lamentación
• Englisch: lamentation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विलाप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرثاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: плач
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lamentação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিলাপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lamentation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Meratap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klage
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 哀歌
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 통곡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tangis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự rên rỉ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புலம்பலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विलाप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağıt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lament
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lamentare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θρήνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klaaglied
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jämmer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jammer

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «LAMENTATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lamentation.

1

Marie de France

Great were the lamentation and the cry when the news of this mischance was noised about the city. Such a tumult of mourning was never before heard, for the whole city was moved.

2

John Thorn

There was much woe and lamentation in the seventies that the game was dying.

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMENTATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lamentation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lamentation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Truth and Lamentation: Stories and Poems on the Holocaust

The stories and poems in Truth and Lamentation, written during and after the Holocaust, reveal the human faces hidden behind the all-too-familiar statistics of the event.

Milton Teichman, Sharon Leder, 1994

Divine Metaphors in Selected Hebrew Psalms of Lamentation

In this book, Alec Basson examines the divine metaphors in a selection of biblical Hebrew Psalms of Lamentation from a cognitive-anthropological perspective.

Alec Basson, 2006

Lamentation

This remarkable first novel from an award-winning short fiction writer will take readers away to a new world – an Earth so far in the distant future that our time is not even a memory; a world where magick is commonplace and great areas ...

Ken Scholes, 2009

Lamentation and Modernity in Literature, Philosophy, and Culture

Saunders analyzes the ideological uses of loss in literary, philosophical, and social texts from the late 19th and 20th centuries through the lens of women's lament traditions and includes philosophical texts by Nietzsche, Heidegger, and ...

Rebecca Saunders, 2007

Book Girl and the Wayfarer's Lamentation

While Konoha is aware that he will soon be losing his book-eating club president when she ventures off to college, a new relationship blossoms between him and the once standoffish Kotobuki.

Mizuki Nomura, 2012

Adagio and Lamentation

In this moving collection, she often goes back in time, to the days when her family lived in (and escaped from) Hitler's Europe.

Naomi Ruth Lowinsky, 2010

Lamentation as History: Narratives by Koreans in Japan, ...

This book examines narratives by and about the Koreans in Japan from the mid-1960s through 2000.

Melissa L. Wender, 2005

The Goblet of Lamentation-Adonai Java

A celestial prowess engaged the world while bringing the ancient and the contemporary world in contact in a fierce and overwhelming showdown when a part of the celestial world seeks to prove a freewill worthy of rejoining the heavens after ...

Ola De Labaro, 2011

The Sixth Lamentation

'Brodrick keeps the story going at a cracking pace, flitting back and forth between its various elements, characters and eras with timing so expert the reader is compelled to keep turning the pages' Time Out

William Brodrick, 2010

For Us the Living: Lamentation in Euripides' "Ion".

The character of Creusa in Euripides' Ion is rarely examined by scholars.

C. L. Wilson, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMENTATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lamentation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ugwuanyi pledges to address injustice, imbalance for a stable …

“In infrastructural development, allocation to our zone has been dismally low and disgraceful”, he stated in apparent lamentation of the said ... «DailyPost Nigeria, Jul 15»

The internet is not a single entity - it's a whole new way of living

Not that this entails bland even-handedness: there is much lamentation here, albeit a wry lamentation that avoids the hectoring exhortation to ... «New Statesman, Jul 15»

Ratatat – Magnifique

There are Hawaiian-inspired steel slide guitar leads on “Supreme,” lamentation-filled country guitar on their cover of Springwater's “I Will ... «mxdwn.com, Jul 15»

Displaced Iranian artist re-creates her heritage in exhibit in Princeton

“Lamentation,” oil on gesso panel, seems of a similar ilk, with four women in burkas, one of which is blue. Behind them, a car is in flame, and 10 ... «Newsworks.org, Jul 15»

Chatter: Trial By Un-Juried

But the same readers went'st forth in lamentation over our choice of headline (“Second Helping” was the print headline but for online we went ... «Washington City Paper, Jul 15»

Structure in Revelation 18

A long list of the wares of the city slows down the merchants' lamentation (vv. 12-14). Putting these details together, we find this overall pattern:. «First Things, Jul 15»

Shower of artistry

'Engu nee sakhe,' with which the performance began, epitomised Arjuna's lamentation about missing Krishna, who had renounced the world ... «The Hindu, Jul 15»

'Suicide Squad' trailer debuts: Let the judgement begin!

... is one of my favorite graphic novels. Seeing the imagery of those pages on the screen has turned my former lamentation into schoolgirl glee. «St. George Daily Spectrum, Jul 15»

What MPs will be reading this summer: Paul Flynn, Boris Johnson …

... among them the highly anticipated Harper Lee book Go Set a Watchman, Lamentation by C J Samson, The Miniaturist by Jessie Burton, The ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»

When Life Cannot Go On As Normal

The was no space for lamentation, no words of comfort, and no cries of justice. It was all calls for stricter gun laws, better mental health care ... «Patheos, Jul 15»