Lade App herunter
educalingo
maraca

Bedeutung von "maraca" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MARACA

Brazilian Portuguese, from Tupi.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MARACA AUF ENGLISCH

məˈrækə


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARACA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Maraca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARACA AUF ENGLISCH

Rassel

Maracas (Aussprache (Hilfe · Info)), manchmal auch Rumba Shaker und verschiedene andere Namen genannt, sind Percussion-Musikinstrumente - Rasseln, die in Lateinamerika entstanden sind. Sie werden als Idiophone klassifiziert. Die Spieler halten sie an ihren Griffen, meist paarweise und schütteln sie. Traditionelle Maracas bestehen aus Hohlkugeln aus getrockneter Kürbisschale (cuia "koo-ya") oder Kokosnussschale, gefüllt mit Samen oder getrockneten Bohnen und auf einem Holzgriff montiert. Moderne Maracakugeln sind auch aus Leder, Holz oder Kunststoff gefertigt. Oft ist ein Ball hoch und der andere niedrig. Es gibt archäologische Hinweise auf Lehmmaracas in Kolumbien vor 1500 Jahren. Das Wort Maraca soll aus der Tupi-Sprache von Brasilien kommen, wo es sich um "ma-ra-KAH" handelt. Sie sind in Trinidad, Dominica und den französischen Antillen als Shac-Shacs bekannt. Die Ledermaracas wurden 1955 von einem venezolanischen Schlagzeuger eingeführt. Maracas sind ein einfaches Instrument, aber erfordern bescheidene Geschicklichkeit, um in der Zeit zur Musik zu spielen. Wenn der Spieler die Bewegungsrichtung ändert, um den Klang zu erzeugen, müssen die Samen oder die getrockneten Bohnen in einiger Entfernung reisen, bevor sie auf die harte äußere Oberfläche treffen.

Definition von maraca im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Maraca im Wörterbuch ist ein Perkussionsinstrument, normalerweise eines aus einem Paar, das aus einem Kürbis oder einer Plastikschale besteht, die mit getrockneten Samen, Kieselsteinen usw. gefüllt ist. Es wird hauptsächlich in lateinamerikanischer Musik verwendet.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MARACA

cracka · cracker · fast-tracker · firecracker · hydrocracker · musselcracker · nutcracker · racetracker · racker · safe-cracker · shellcracker · tracker · wisecracker

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MARACA

mara · marabi · marabou · marabout · marabunta · Maracaibo · Maracanda · Maracay · Maradona · marae · maraging steel · marah · maranatha · maranta · marari · marasca · marasca cherry · maraschino · maraschino cherry · marasmic

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MARACA

abaca · alpaca · caca · Caesarea Mazaca · Chuquisaca · cloaca · coulibiaca · Cuernavaca · Ithaca · jararaca · koulibiaca · Lake Titicaca · Oaxaca · paca · pataca · portulaca · raca · Titicaca

Synonyme und Antonyme von maraca auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARACA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

maraca · sale · amazon · mohombi · dale · maracas · youtube · vine · video · pronunciation · help · info · sometimes · called · rumba · shakers · various · other · names · percussion · musical · instruments · rattles · that · originated · latin · america · maraca · merriam · webster · instrument · round · beads · shaken · make · noise · sitio · orlando · valle · site · jacks · home · welcome · where · music · little · ones · maracajacks_merge_small · babies · birth · toddlers · aged · five · award · nominated · define · shaped · rattle · pebbles · used · pair · rhythm · origin · portuguese · tupi · maráka · wiktionary · jump · navigation · unabridged · lexico · publishing · group · american · consisting · containing · played · gusta · personas · están · hablando · esto · most · influential · afro · cuban · band · emerging · zealand · provides · experience · beautiful · collections · body · lotions · soaps · candles · place · shop · special · someone · lyrics · metrolyrics · your · like · wanna · take · song · hook · maracacacacaaa · parapapapapaa · selected ·

Übersetzung von maraca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MARACA

Erfahre, wie die Übersetzung von maraca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von maraca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maraca» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马拉卡
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maraca
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

maraca
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

maraca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maraca
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

маракас
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maraca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মারাকা বাদ্যযন্ত্র
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

maraca
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Maraca
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rassel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マラカス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마라카스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maraca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maraca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

maraca
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मार्का
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maraca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maraca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marakasy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маракас
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Maraca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maraca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maracas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maraca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maraca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maraca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARACA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maraca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maraca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maraca auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MARACA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort maraca.
1
John Mulaney
I plan to join the 'SNL' band as a maraca player and stand behind saxophonist Lenny Pickett. That way they will at least cut to me before commercial breaks. I'll be sure to look right into camera.

10 BÜCHER, DIE MIT «MARACA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maraca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maraca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maraca: new and selected poems, 1966-2000
A colorful percussive collection spanning thirty-five years.
Víctor Hernández Cruz, 2001
2
The Rainforest Edge: Plant and Soil Ecology of Maracá ...
1 John Hemming Introduction: the Maraca Rainforest Project Maraca is one of the world's larger riverine islands. It is formed by the dividing and rejoining 60 km downstream of the Uraricoera River, a northern headwater of the Rio Branco, ...
John Hemming, 1994
3
New Scientist
What particularly pleases Lewis is that studies on the Maraca Alexa have shown for the first time that the drug is found in the tree's sap, and not just its seeds, flowers and leaves. This means that it could be obtained by "tapping" in much the  ...
4
Origins of the Tainan Culture, West Indies
But it treats preferably of the maraca's use in the dance accompanied by song on Espafiola. Presumably it is also a maraca that the Haitian piaie used before he began to treat his patient. But that maraca was of different appearance from the ...
Sven Loven, 2010
5
LIFE
Maraca rum in step with the times Yes, if you like a really fine Daiquiri, Rum Collins or other rum drinks, you'll like Maraca Rum. It's the modern rum — light and dry. Two types: White Label and Gold Label — each correctly light and dry for its ...
6
The Singing of the New World: Indigenous Voice in the Era of ...
By this time the sacred maraca had come to seememblematic of nativecustoms thatneeded to be controlled or extirpated in order for the Christian mission to succeed.42 But the voice of the maraca continued to resound. Curt Nimuendaj ́u, for ...
Gary Tomlinson, 2007
7
Musi-matics!: Music and Arts Integrated Math Enrichment Lessons
What if the number of beans was not taped to the maraca? This lesson's goal is to see if the students will be able to accurately guess the number of beans based on sound and height of the beans inside. Have the students repeat the ordering ...
Karin K. Nolan, 2009
8
LIFE
Maraca. rum. in. step. with. ihe. times. Distilled, prepared and bottled by Mayaguez Distill' Puerto Rican Rum ing Company, Mayaguez, Puerto Rico. W. A. Taylor Gold Label & Company, New York City, Sole Agents for U.S.A. 86 proof ...
9
Encyclopedia of Percussion
Maraca de métal (Fr), metal rattle; tin horn. Maraca de muneca Spanish for wrist maraca. A globeshaped maraca attached to a drummer's or dancer's wrist. Maraca di metallo (It), metal rattle; tin horn. Maraca sticks sticks, mallets, or beaters that ...
John H. Beck, 2013
10
Coursemate for OCR A GCSE Geography
Figure 9.7 The location of Maraca Island The Maraca Rainforest Project's researchers collected and identified 2800 different plants and inventoried, tagged and measured over 9000 trees. Ornithologists observed a total of 450 species; ...
Garrett Nagle, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARACA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maraca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gallery: Record number of music fans flock to PennFest (From Bucks …
Of course, Bez kept the audience entertained with his funky dancing and maraca shaking. Their high-energy performance had everyone, young ... «Bucks Free Press, Jul 15»
2
Wild Republic Maracas Recalled for Choking Risk
The earpieces can break off, releasing small parts from inside the maraca and posing a choking hazard to young children. According to Health ... «Toys & Games Magazine, Jul 15»
3
Heddon One Knocker Spook Review
A lot of topwater lures sound the same; like you're rattling a maraca at a Cinco de Mayo festival. Sure, they catch fish. But think about how often ... «Wired2fish, Jul 15»
4
Rat Boy delivers spaced out Swim Deep remix for 'One Great Song …
Austin Williams' already far-out vocals enter another dimension, sitting somewhere between Bez's maraca solos and the next NASA space ... «DIY Magazine, Jul 15»
5
MALVERN SAXOPHONE CHOIR
... down their saxophones and came together on a modern percussion arrangement entitled Maxillima performed on Cajon, glockenspiel, maraca and bongos! «Malvern Gazette, Jul 15»
6
Roy Black: Deep roots to J'can music
Mento and Reggae. The sound created by the maraca in a mento band may have been mirrored in the shuffling sound of reggae years later. «Jamaica Gleaner, Jul 15»
7
See Ya, Steel Drums. Move Over, Maracas. Pringles® Cans Shake …
Whether you bop it like a drum or shake it like a maraca, a Pringles can is not just a can of irresistibly crunchy crisps – it's an instrument and a ... «PR Newswire, Jul 15»
8
Step on and get your melon twisted by the Happy Mondays
The band has recently reunited with the full original line up, including front man Shaun Ryder and maraca-shaking vibes man Bez as well as ... «Bedford Today, Jul 15»
9
Are we out of time? Damon Albarn carried off stage following five …
Went with a Guitar came back with a maraca! #africaexpress. The festival has previously encountered serious problems with regards to ... «The Guardian, Jul 15»
10
Paul Adams revels in philanthropy
The band also gave him a maraca and a shirt with giant lapels - a thing so hip in 1960s New Zealand, it sent all the girls into fits of hysteria. «New Zealand Herald, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Maraca [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/maraca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE