Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Oaxaca" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OAXACA AUF ENGLISCH

Oaxaca  [wəˈhɑːkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OAXACA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Oaxaca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OAXACA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Oaxaca» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Oaxaca

Oaxaca

Oaxaca

Oaxaca (englisch / wəhɑːkə / wə-HAH-kə, Spanisch: (hören), von Nahuatl: Huaxyacac), offiziell Freier und souveräner Staat Oaxaca (Spanisch: Estado Libre y Soberano de Oaxaca), ist einer der 31 Staaten, Zusammen mit dem Federal District, bilden die 32 föderativen Einheiten von Mexiko. Es ist in 571 Gemeinden unterteilt; Von denen 418 (fast drei Viertel) durch das System von Usos y costumbres (Bräuche und Traditionen) mit anerkannten lokalen Formen der Selbstverwaltung geregelt werden. Seine Hauptstadt ist Oaxaca de Juárez. Es befindet sich im südwestlichen Mexiko. Es grenzt an die Staaten Guerrero im Westen, Puebla im Nordwesten, Veracruz im Norden, Chiapas im Osten. Im Süden hat Oaxaca eine bedeutende Küstenlinie am Pazifischen Ozean. Der Staat ist bekannt für seine indigenen Völker und Kulturen. Die zahlreichsten und bekanntesten sind die Zapoteken und die Mixtecs, aber es gibt sechzehn, die offiziell anerkannt sind. Diese Kulturen haben sich besser als die meisten anderen in Mexiko aufgrund der staatlichen robusten und isolierenden Gelände überlebt. Oaxaca (English /wəˈhɑːkə/ wə-HAH-kə, Spanish: ( listen), from Nahuatl: Huaxyacac ), officially Free and Sovereign State of Oaxaca (Spanish: Estado Libre y Soberano de Oaxaca), is one of the 31 states which, along with the Federal District, make up the 32 federative entities of Mexico. It is divided into 571 municipalities; of which 418 (almost three quarters) are governed by the system of Usos y costumbres (customs and traditions) with recognized local forms of self governance. Its capital city is Oaxaca de Juárez. It is located in Southwestern Mexico. It is bordered by the states of Guerrero to the west, Puebla to the northwest, Veracruz to the north, Chiapas to the east. To the south, Oaxaca has a significant coastline on the Pacific Ocean. The state is best known for its indigenous peoples and cultures. The most numerous and best known are the Zapotecs and the Mixtecs, but there are sixteen that are officially recognized. These cultures have survived better than most others in Mexico due to the state's rugged and isolating terrain.

Definition von Oaxaca im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Oaxaca im Wörterbuch ist ein Zustand von S Mexiko, auf dem Pazifik: schließt den größten Teil des Isthmus von Tehuantepec mit ein; hauptsächlich von Indianern bewohnt. Hauptstadt: Oaxaca de Juárez. Pop: 3 432 180. Fläche: 95 363 Quadratkilometer. Andere Definition von Oaxaca ist eine Stadt in S Mexiko, Hauptstadt des Bundesstaates Oaxaca: 1486 von den Azteken gegründet und 1521 von Spanien erobert. Pop: 483 000 Offizieller Name: Oaxaca de Juárez ,.

The definition of Oaxaca in the dictionary is a state of S Mexico, on the Pacific: includes most of the Isthmus of Tehuantepec; inhabited chiefly by Indians. Capital: Oaxaca de Juárez. Pop: 3 432 180. Area: 95 363 sq km. Other definition of Oaxaca is a city in S Mexico, capital of Oaxaca state: founded in 1486 by the Aztecs and conquered by Spain in 1521. Pop: 483 000 Official name: Oaxaca de Juárez,.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Oaxaca» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE OAXACA


aka
ˈɑːkə
Barca
ˈbɑːkə
barker
ˈbɑːkə
biomarker
ˈbaɪəʊˌmɑːkə
charka
ˈtʃɑːkə
haka
ˈhɑːkə
kaka
ˈkɑːkə
Lusaka
luːˈzɑːkə
marka
ˈmɑːkə
marker
ˈmɑːkə
moussaka
mʊˈsɑːkə
Osaka
əʊˈsɑːkə
paca
ˈpɑːkə
Parca
ˈpɑːkə
parka
ˈpɑːkə
Parker
ˈpɑːkə
pataca
pəˈtɑːkə
raca
ˈrɑːkə
Sarka
ˈzɑːkə
Zarqa
ˈzɑːkə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE OAXACA

Oastler
oat
oat grass
oatcake
oaten
oater
Oates
oath
oath of allegiance
oath-taking
oathable
oatlike
oatmeal
oats
OAU
Ob
ob.
oba
Obad.
Obadiah

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE OAXACA

abaca
alpaca
caca
Caesarea Mazaca
Chuquisaca
cloaca
coulibiaca
Cuernavaca
Ithaca
koulibiaca
Lake Titicaca
maraca
portulaca
Titicaca

Synonyme und Antonyme von Oaxaca auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OAXACA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Oaxaca oaxaca tourism pronunciation ballard noticias safety travel restaurant tripadvisor wəˈhɑːkə spanish listen from nahuatl huaxyacac officially sovereign state estado libre visitmexico pronounced about miles same name pleasantly mild tourist guide comprehensive award winning photographs text describing natural cultural attractions things taqueria tacos culinary concepts information southeast enjoys unique geographical features that have made most sought after destinations lonely planet wikitravel open source featuring date hotels restaurants nightlife tips more reliable advice coast covers area square mountainous rugged terrain right down expert picks your vacation fodor entertainment shopping sightseeing activities read reviews post times inner life visitors lucky enough april chance manifestations homeopathy does work where find perfect know hoteles mapas ofrece excelentes restaurantes transportación agencias viaje muchos otros

Übersetzung von Oaxaca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OAXACA

Erfahre, wie die Übersetzung von Oaxaca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Oaxaca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Oaxaca» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓦哈卡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Oaxaca
570 Millionen Sprecher

Englisch

Oaxaca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओक्साका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أواكساكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Оахака
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Oaxaca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়াক্সাকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Oaxaca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Oaxaca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oaxaca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オアハカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오악 사카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Oaxaca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Oaxaca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒஅக்ஷக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओक्साका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Oaxaca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Oaxaca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Oaxaca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Оахака
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Oaxaca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Oaxaca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Oaxaca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Oaxaca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Oaxaca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Oaxaca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OAXACA»

Der Begriff «Oaxaca» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.981 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Oaxaca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Oaxaca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Oaxaca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OAXACA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Oaxaca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Oaxaca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Oaxaca auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OAXACA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Oaxaca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Oaxaca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ancient Oaxaca
A study of social and political transformation and development of statehood in Oaxaca.
Richard Blanton, 1999
2
The Mixtecs of Colonial Oaxaca: Nudzahui History, Sixteenth ...
A history of the Mixtec Indians of southern Mexico, this book focuses on several dozen Mixtec communities in the region of Oaxaca during the period from about 1540 to 1750.
Kevin Terraciano, 2004
3
Oaxaca Journal
Bringing together Oliver’s endless curiosity about natural history and the richness of human culture with his sharp eye for detail, this book is a captivating evocation of a place, its plants, its people, and its myriad wonders. ‘Like ...
Oliver Sacks, 2012
4
Diario de Oaxaca:
Timely and compelling, this extraordinary account by award-winning cartoonist Peter Kuper, who lived in Mexico during the upheaval, presents a distinct artistic vision of Oaxacan life.
Peter Kuper, 2009
5
Oaxaca Al Gusto: An Infinite Gastronomy
The cuisine of the cities and regions of Oaxaca is presented with nearly three hundred recipes for tamales, soups, vegetables, meats and poultry, desserts, and other dishes, prepared for daily meals or festive occasions.
Diana Kennedy, 2010
6
Landlord and Peasant in Colonial Oaxaca
“A major contribution to the study of land tenure in Colonial Mexico. . . . A pioneering effort which should stimulate many revisionist studies regarding land tenure in colonial Hispanic America.”—Choice
William B. Taylor, 1972
7
Explorer's Guide Oaxaca: A Great Destination (Explorer's ...
A complete guide to the Mexican city offers thorough coverage of the region, from the Pacific Beaches to the Northern Sierras and the Oaxaca Valley, and Including detailed road-trip itineraries.
Paige R. Penland, 2009
8
Zapotec Science: Farming and Food in the Northern Sierra of ...
In this book, Roberto González convincingly argues that in fact Zapotec agricultural and dietary theories and practices constitute a valid local science, which has had a reciprocally beneficial relationship with European and United States ...
Roberto J. González, 2010
9
Social Inequality in Oaxaca: A History of Resistance and Change
This book examines Oaxaca, Mexico, paying particular attention to neighborhoods, families and economic activities, and focuses on issues of poverty and inequality.
Arthur D. Murphy, Alex Stepick, 1991
10
The Inevitable Bandstand: The State Band of Oaxaca and the ...
The author hopes that understanding the underlying assumptions and theoretical constructs through the use of music as a political tool will not only inform other historians and researchers, but also assist in the understanding of the ...
Charles Victor Heath (II.), 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OAXACA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Oaxaca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El nuevo Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca celebra …
In the Uno TV section for CBS, you'll find relevant news of the day from Latin America, including "Todo en Uno," a one minute wrap-up of the ... «CBS News, Jul 15»
2
Idaho College Students Rally to Help Their Disabled Roommate …
Born in Oaxaca, Mexico, Ibanez, who is one of two children raised by a single mom, was never able to walk on his own. When he grew older ... «People Magazine, Jul 15»
3
Piano Man: Meet the Guy Traveling the World with a Piano
Tasted a local beverage, Mezcal (similar to tequila) in Oaxaca, Mexico. Through it all, he's gathered countless friendships – and over 1,200 ... «People Magazine, Jul 15»
4
Mexico's Pemex to export 6 mn barrels of oil to Japan
The shipment of light Isthmus crude will be carried out via six cargoes from the Salina Cruz Maritime Terminal in the southern state of Oaxaca, ... «La prensa, Jul 15»
5
Secret Mexico: Get beyond the beaches
The word "Mexico" is synonymous with beaches, but to find your own little slice of paradise, head to Oaxaca, a state that makes converts of ... «The Independent, Jul 15»
6
Poverty in Mexico Has Increased Since Peña Nieto Took Office
Hernandez explained that the states most affected by the increase of people living in poverty are Veracruz, Morelos, Oaxaca, State of Mexico, ... «teleSUR English, Jul 15»
7
55.3 Million Mexicans Live in Poverty Conditions: CONEVAL
... executive secretary of Coneval, said that poverty and extreme poverty increased in eight states: Morelos, Veracruz, Oaxaca, State of Mexico, ... «The Yucatan Times, Jul 15»
8
Grupo Aeroportuario del Sureste Rating Lowered to Hold at Zacks …
The Company's nine airports are located in Cancun, Cozumel, Merida, Huatulco, Oaxaca, Veracruz, Villahermosa, Tapachula and Minatitlan. The Company's ... «Dakota Financial News, Jul 15»
9
Mexico: Military to 'Respect Human Rights' Amid Abuse Scandals
... respect human rights Thursday as armed forces have been deployed to the southern Mexican State of Oaxaca to repress dissident teachers. «teleSUR English, Jul 15»
10
Peasants hold mass rally in Mexico City, accuse gov't of ignoring …
Other demands include implementing a full-time school program in Michoacan, halting the killing of peasants in Yosoñama, Oaxaca, and ... «Fox News Latino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oaxaca [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/oaxaca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z