Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Masinissa" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASINISSA AUF ENGLISCH

Masinissa  [ˌmæsɪˈnɪsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASINISSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Masinissa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MASINISSA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Masinissa» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Masinissa

Masinissa

Masinissa

Masinissa - auch Massinissa und Massena - war der erste König von Numidia. Während seiner jüngeren Jahre kämpfte er im Zweiten Punischen Krieg als erstes ein Soldat gegen die Römer als Verbündeter von Karthago und später wechselnde Seiten, als er sah, wie der Konflikt ging. Mit römischer Hilfe vereint er die östlichen und westlichen Numidian Stämme und gründete das Königreich Numidia. Er ist berühmt für seine Rolle als römischer Verbündeter in der Schlacht von Zama und als Ehemann von Sophonisba, einer karthagischen Adligen, die er sich vergiften durfte, um zu vermeiden, in einem Triumph in Rom paradiert zu werden. Sein Name wurde in seinem Grab von Cirta, dem heutigen Konstantin in Algerien unter der Form von MSNSN gefunden. Masinissa wird weitgehend als Ikone und als wichtiger Vorläufer unter den modernen Berbern angesehen. Masinissas Geschichte erzählt in Livys Ab Urbe Condita. Masinissa — also spelled Massinissa and Massena — was the first King of Numidia. During his younger years he fought in the Second Punic War as first a soldier against the Romans as an ally of Carthage and later switching sides when he saw which way the conflict was going. With Roman help, he united the eastern and western Numidian tribes and founded the Kingdom of Numidia. He is most famous for his role as a Roman ally in the Battle of Zama and as husband of Sophonisba, a Carthaginian noblewoman whom he allowed to poison herself to avoid being paraded in a triumph in Rome. His name was found in his tomb of Cirta, modern-day Constantine in Algeria under the form of MSNSN. Masinissa is largely viewed as an icon and an important forefather among modern Berbers. Masinissa's story is told in Livy's Ab Urbe Condita.

Definition von Masinissa im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Masinissa im Wörterbuch ist 238-149 v. Chr., König von Numidien, der als Verbündeter Roms gegen Karthago im Zweiten Punischen Krieg kämpfte.

The definition of Masinissa in the dictionary is ?238–?149 bc, king of Numidia, who fought as an ally of Rome against Carthage in the Second Punic War.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Masinissa» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MASINISSA


acer
ˈeɪsə
artificer
ɑːˈtɪfɪsə
cerveza
səˈveɪsə
chaser
ˈtʃeɪsə
disa
ˈdaɪsə
effacer
ˈɛfˈeɪsə
enticer
ɪnˈtaɪsə
harnesser
ˈhɑːnɪsə
Larissa
ləˈrɪsə
Massinissa
ˌmæsɪˈnɪsə
menacer
ˈmenɪsə
mesa
ˈmeɪsə
Nysa
ˈnɪsə
nyssa
ˈnɪsə
officer
ˈɒfɪsə
Orissa
ɒˈrɪsə
racer
ˈreɪsə
reminiscer
ˌrɛmɪˈnɪsə
spacer
ˈspeɪsə
tracer
ˈtreɪsə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MASINISSA

MASH unit
mashallah
Masham
Masharbrum
mashed
mashed potatoes
masher
Masherbrum
mashgiach
mashgichim
Mashhad
mashiach
mashie
mashies
mashman
Mashona

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MASINISSA

abscissa
Barbarossa
contessa
crissa
Eivissa
fideicommissa
fossa
harissa
Kassa
Lassa
mantissa
Massa
Odessa
Operation Barbarossa
ossa
Saragossa
sessa
Terrassa
vanessa
vibrissa

Synonyme und Antonyme von Masinissa auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASINISSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Masinissa also spelled massinissa massena first king numidia during younger years fought second punic soldier against romans ally carthage later switching sides when which conflict going with roman help encyclopedia britannica born died ruler north african last trusted jersey clothing label australia australian made dedicated making beautiful basics tops dresses tanks shirt more embrace relaxed heritage history masinissa area africa surrounded although barbarian chief educated spoke both defined yourdictionary prince massylians consolidated fragmented creating hannibal barca wars massanassês looklex encyclopaedia

Übersetzung von Masinissa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASINISSA

Erfahre, wie die Übersetzung von Masinissa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Masinissa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Masinissa» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Masinissa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Masinisa
570 Millionen Sprecher

Englisch

Masinissa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Masinissa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Masinissa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Масинисса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Masinissa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Masinissa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Masinissa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Masinissa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Masinissa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Masinissa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Masinissa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Masinissa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Masinissa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மசினிசா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मासीनसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Masinissa´yı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Masinissa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Masinisso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Масинисса
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Masinissa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Masinissa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Masinissa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Masinissa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Masinissa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Masinissa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASINISSA»

Der Begriff «Masinissa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 156.916 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Masinissa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Masinissa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Masinissa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MASINISSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Masinissa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Masinissa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Masinissa auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MASINISSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Masinissa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Masinissa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
In His Milieu: Essays on Netherlandish Art in Memory of John ...
5 Alliances between the two North African kings - Syphax with the Carthaginians under Hasdruhal and Hannibal, and Masinissa with the Romans under Scipio's command - are central to the story. Sophonisba, a Carthaginian princess, was ...
Amy Golahny, Mia M. Mochizuki, Lisa Vergara, 2006
2
Ancient Civilizations of Africa
defection, and his son Masinissa rendered good service in Spain. When Rome was victorious, Masinissa decided to back what must have seemed to be the winning side and made his peace with Scipio. On returning to Africa he could not  ...
G. Mokhtar, 1990
3
Senate and General: Individual Decision-making and Roman ...
Why did the proconsul act so strongly on Masinissa's behalf? Despite the doubts of certain scholars, the alleged connection between Scipio's decision and the previous suicide of Masinissa's new Carthaginian wife Sophoniba (the ex-wife of  ...
Arthur M. Eckstein, 1987
4
Hannibal's War: A Military History of the Second Punic War
that Masinissa's flight to Emporia had taken place before Laelius' raid in 205 (cf. 29.33. 8-9), this would mean that Masinissa would have had to make his way from Emporia to Bone - only about 100 kilometres from Syphax' capital at Cirta ...
John Francis Lazenby, 1998
5
The Ancient World: Dictionary of World Biography
As a reward for his participation in the victory, Rome made Masinissa king of Numidia, a position that had never before existed. Masinissa, of a formerly minor tribe, now exerted supreme authority over all the Numidians. His people's overall  ...
Frank N. Magill, 2003
6
Ancient Historiography and Its Contexts: Studies in Honour ...
During the African campaign, after Masinissa and Laelius defeat Syphax in a pitched battle, they agree that Masinissa will go on alone to Cirta. There he meets Syphax's temptress of a Carthaginian wife, Sophoniba. Seeking to save her life, ...
Christina S. Kraus, John Marincola, Christopher Pelling, 2010
7
Master of Horse
Laelius spurred his mount after Masinissa. He pondered the words of the young king. “Cato is right”, he thought. “This one hears watching.” When they reached the gates shouts could be heard from inside within the city. “King Masinissa!
Ernest L. Walker, 2003
8
Germany and the Black Diaspora: Points of Contact, 1250-1914
What once had moved us towards Love That stays imprinted in the soul, One still honors that always.25 Throughout the opera, the behavior of the “African” (or rather, “Numidian”) figures—Sophonisbe, Syphax, and Masinissa—is governed by ...
Mischa Honeck, Martin Klimke, Anne Kuhlmann, 2013
9
The Wedding Cup: Or Sophonisba's Chalice, and Other Tales
Hasdrubal The Eastern Numidians have been in civil war, but Masinissa has now crushed his enemies. SOPHONISBA Masinissa? But what has that to do with me —or Syphax? Masinissa is but a memory. HASDRUBAL Our futures may ...
Thomas Geisler, 2010
10
Friendship and Empire: Roman Diplomacy and Imperialism in ...
Masinissa, who was himself in need of help to take back his kingdom, now stepped in to fill that gap. But note too that despite the complementarity and rough symmetry of needs here, it was Masinissa who seemed to dictate the terms of the ...
Paul J. Burton, 2011

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASINISSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Masinissa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Army's Role in Algeria, Egypt
They were led by those who believed in the importance of military force, such as Masinissa, Jugurtha, Juba I of Numidia and Tacfarinas. «Al-Monitor, Sep 13»
2
Moroccan Survey: African, But Not Completely
“Should we just forget about the Great Masinissa [an Amazigh king who fought against the Romans in North Africa] who was the first to serve ... «Al-Monitor, Feb 13»
3
Welcome to the Roman Empire!
... and Carthage was left with peace but much less power and the defeat of Hannibal after the betrayal of Masinissa; what this really means in ... «The Hindu, Jan 13»
4
Taboo by Yusef Komunyakaa
An old friend tells the story of Masinissa in the backyard where he and the poet dawdle, waiting for dinner. Everyone sits together in this book. Can a poet act as ... «Bookslut, Dez 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Masinissa [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/masinissa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z