Bedeutung von "matryoshka" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MATRYOSHKA

From Russian matreshka mother, highly respected lady.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MATRYOSHKA AUF ENGLISCH

matryoshka  [ˌmætrɪˈɒʃkə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATRYOSHKA

Matryoshka ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MATRYOSHKA AUF ENGLISCH

Matryoshka Puppe

Matryoshka doll

Eine Matroschka-Puppe (russisch: матрёшка, IPA: (hören), matrëška), auch bekannt als russische Nistpuppe, bezieht sich auf eine Reihe von hölzernen Puppen von abnehmender Größe, die in die andere gelegt wird. Die erste russische verschachtelte Puppenset wurde im Jahre 1890 von Vasily Zvyozdochkin aus einem Entwurf von Sergey Malyutin, der ein Volkshandwerk Maler in Abramtsevo war geschnitzt. Traditionell ist die äußere Schicht eine Frau, die in einem Sarafan gekleidet ist, ein langes und formloses traditionelles russisches Bauernjackekleid. Die Figuren im Inneren können entweder Geschlecht sein; Die kleinste, innerste Puppe ist in der Regel ein Baby aus einem einzigen Stück Holz gedreht. Ein Großteil der Kunst ist in der Malerei jeder Puppe, die sehr aufwendig sein kann. Die Puppen folgen oft einem Thema; Die Themen variieren, von Märchenfiguren bis zu sowjetischen Führern.

A matryoshka doll (Russian: матрёшка, IPA: ( listen), matrëška), also known as Russian nesting doll, refers to a set of wooden dolls of decreasing size placed one inside the other. The first Russian nested doll set was carved in 1890 by Vasily Zvyozdochkin from a design by Sergey Malyutin, who was a folk crafts painter at Abramtsevo. Traditionally the outer layer is a woman, dressed in a sarafan, a long and shapeless traditional Russian peasant jumper dress. The figures inside may be of either gender; the smallest, innermost doll is typically a baby turned from a single piece of wood. Much of the artistry is in the painting of each doll, which can be very elaborate. The dolls often follow a theme; the themes vary, from fairy tale characters to Soviet leaders.

ÜBERSETZUNG VON MATRYOSHKA

Erfahre, wie die Übersetzung von matryoshka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von matryoshka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matryoshka» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 俄罗斯套
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: matryoshka
• Englisch: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ماتريوشكا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: матрешка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: matriochka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Matrjoschka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マトリョーシカ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마트 료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मातृशका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Matrioszka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: матрьошка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: matryoshka

10 BÜCHER, DIE MIT «MATRYOSHKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matryoshka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matryoshka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Littlest Matryoshka

After quite an adventure, the smallest of six nesting dolls finds her way back to her sisters.

Corinne Demas, Corinne Demas Bliss, 1999

Matryoshka

Lieutenant Anthony Sattill, head of Manhattan's Crime Analysis Team, is assigned to investigate murders at the Neighborhood Financial & Legal Services.

John Andes, 2012

Matryoshka

James Morris prides himself on his thoroughness and persistence, the qualities that made him a top salesman in his company.

Lev Shneider, 2013

The Irish Matryoshka: A History of Irish Monks in Medieval ...

This unique history book substantiates that the island of Ireland played an essential part in early European history ¿ forever dispelling the myth that is was some backwater land mass on the periphery of the then-known world; when in fact ...

James J. Harkins, 2007

Reconceptualizing Critical Approaches to the Jonah Enigma: ...

To provide a new, effective method for modern examination of sacred texts, I introduce my Matryoshka Principle for Biblical Interpretation and Analysis (MPBIA), an original study design paradigm based on my study techniques for the book of ...

Kathryn Lea Temple, 2008

Beci Orpin Journal Matryoshka

Reminiscent of Russian nested dolls, the luminous Matryoshka design smiles mischievously in vivid colors!

‎2009

The Matryoshka Man

So also runs the narrative of a man called Legion Madrigal. This book ... [is] on the racism, the delusion, the love, the hatred, ... that bind the black and the white people of the United States into the same nation."--Dustjacket.

Warren R. B. Dixon, 2010

Privacy and Identity Management for Life: 5th IFIP WG 9.2, ...

The user's node is thus the core of his matryoshka and can also be part of some other users' matryoshkas. Every core is associated to a unambiguous user identifier computed and certified by the TIS. User identifiers are used to route requests ...

Michele Bezzi, Penny Duquenoy, Simone Fischer-Hübner, 2010

Moscow. Con Pianta. Ediz. Inglese

Rare is the tourist who leaves Russia without a matryoshka. The hand-painted wooden nesting doll that so symbolises Russia is not, as you might imagine, an ancient handicraft developed and perfected by generations of peasant families.

Mara Vorhees, 2009

Articles on Soviet Culture, Including: Matryoshka Doll, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Hephaestus Books, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATRYOSHKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff matryoshka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

At the Newton Free Library

Russian Nesting Dolls, Tuesday, July 21, 5:30 p.m., Druker Auditorium — What do you know about Matryoshka (Russian nesting) dolls? «Wicked Local Newton, Jul 15»

FAO Schwarz Closure Hits Russian Doll Vendor

Rounovski, a St. Petersburg native and a resident of Brooklyn, has run a small operation selling hand painted matryoshka dolls on city streets ... «DNAinfo, Jul 15»

The history behind the success of Tetris

“It is just like an ushanka or a matryoshka – the average citizen of any developed country will instantly recognize Tetris as “that game invented ... «Russia and India Report, Jul 15»

Play List: Matryoshka Wadhwani, Photographer

What I'm listening to: my musical tastes are broad. I often get complaints from my sister, friends and models for having strange musical choices ... «South China Morning Post, Jul 15»

Simple, original, addictive: How Soviet video game Tetris became a …

“It is just like an ushanka or a matryoshka – the average citizen of any developed country will instantly recognize Tetris as “that game invented ... «Russia Beyond the Headlines, Jul 15»

Collection of nesting dolls finds new home at Museum of Russian …

An exhibition is planned to tell the history of the matryoshka and how they impacted international trade, especially in the early 20th century. «Worcester Telegram, Jul 15»

Lara returns to form with a new focus on challenge tombs

This matryoshka doll approach also gives a return to Challenge Tombs which have an added hand in advancing the storyline and feeding ... «GameZone, Jul 15»

How My Backflip Landed Me at ABC's Shark Tank Casting Call

... and begin to pull together my best clothing pieces: the "hello" in different languages tees, the Frida Kahlo romper, the matryoshka infant dress ... «Huffington Post, Jul 15»

Show of the week: Babushka

TF1 came up with the idea of a gameshow using Russian, or matryoshka, dolls. Armoza, which has worked with TF1 on several shows, then ... «TBI Vision, Jul 15»

Buro 24/7 launches in Mongolia

This blending of cultures was perfectly captured in the much-coveted invitations that came in the form of Russian matryoshka dolls painted in ... «http://www.buro247.sg/, Jul 15»