Bedeutung von "マトリョーシカ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON マトリョーシカ AUF JAPANISCH

まとりょーしか

マトリョーシカ

matoryo-sika

WAS BEDEUTET マトリョーシカ AUF JAPANISCH

Matryoshka-Puppe

マトリョーシカ人形

Matryoshka Puppe (Matryoshka Goldfisch, Russisch: Матрёшка Matryoshka, Englisch: Matryoshka Puppe) ist eine russische Holzpuppe. Es heißt auch Matryoshka. Der Name Matryoshka kommt aus dem Namen einer russischen Frau. Es ist ursprüngliches Ding, dass jede weibliche Figur mit einer weiblichen Figur dargestellt wird, aber Muster wie jene, die Prominente wie den Präsidenten und andere Dinge als Menschen wie Tiere darstellen, breiten sich auf verschiedene Weise aus Dort In Japan auch das gleiche wie Matryoshka Puppen gibt es Nistpuppen wie Dharma. ...

マトリョーシカ人形（マトリョーシカにんぎょう、ロシア語: Матрёшкаマトリョーシュカ、英語: Matryoshka doll）は、ロシアの木製の人形。単にマトリョーシカともいう。 マトリョーシカという名称は、ロシア女性の名前からきている。それぞれの人形には女性像が描かれているのが本来のものであるが、大統領など有名人が描かれたものや、動物など人間以外のものが描かれたものなど、絵柄は各種に広まっている。日本にもマトリョーシカ人形と同じ作りで、だるまなどの入れ子人形がある。...

Definition von マトリョーシカ im Wörterbuch Japanisch

Matryoshka 【(Russland) Matrjoschka】 Russisches lokales Spielzeug. Es ist eine Holzpuppe, die es ermöglicht, den Oberkörper auf und ab zu teilen. Es gibt mehrere Schachtelpuppen, die auf die gleiche Weise geteilt werden können. Es ist üblich, dass ein Bild einer Frau gezeichnet wird. Matrjoschka-Puppe.

マトリョーシカ【(ロシア)matryoshka】 ロシアの郷土玩具。木製の人形で、胴体が上下に分割できるようになっている。中に同じように分割できる人形が複数入れ子式に入っている。女性の絵が描かれているものが一般的。マトリョーシカ人形。

ÜBERSETZUNG VON マトリョーシカ

Erfahre, wie die Übersetzung von マトリョーシカ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von マトリョーシカ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «マトリョーシカ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 俄罗斯套娃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ماتريوشكا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Матрешка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Matriochka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Matryoshka
• Japanisch: マトリョーシカ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Matruşka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Matrioszka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: матрьошка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ματρούσκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: matryoshka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: matryoshka

10 BÜCHER, DIE MIT «マトリョーシカ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von マトリョーシカ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit マトリョーシカ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

硝子細工のマトリョーシカ

生放送のテレビドラマ本番中に、スタジオ内で次々と勃発する事故。毒は本物にすり替えられ、脅迫電話は真実の声音（こわね）となり、脚本に秘められた真実は、慟哭（どうこ ...

黒田研二, 2001

女の悩みはいつもマトリョーシカ

禁断のマトリョーシカを開けるたび、次の悩めるマトリョーシカが現れる。勇気を持って開け続ければ、いつかは豆粒ほどの小さなマトリョーシカになり、ついには消えてなくな ...

室井滋, 2011

ロシアのマトリョーシカ

ロシア人によるロシアのマトリョーシカ大図鑑決定版。世界的に有名なロシアの民芸品マトリョーシカの歴史や今の動向、作り方を紹介します。モスクワ、ニジニ・ノヴゴロド、 ...

スヴェトラーナゴロジャーニナ, 2013

マトリョーシカ大図鑑

開けても開けても可愛いお人形たちのオンパレード。誰もが一度は見たことがある、ロシアの人形「マトリョーシカ」。そのルーツが日本だということを知っていますか ...

沼田元氣, 2010

マトリョーシカとヘッヘホイのまほう

ロシアや、北ヨーロッパのくにがすきでよくほうろうのたびにでかけるちぐさおねえさんがかいた3にんしまいのおはなし。ふるくてなつかしくてでもちょっとおしゃれでかわい ...

たざわちぐさ, 2007

羊毛フェルトで作るマトリョーシカマスコット: バリエーションいっぱい!

河出書房新社編集部, 2010

部下を育て、自ら結果を出す！　上司の手帳: - 98 ページ

3 会社も部署も、上司も部下も、マトリョーシカロシアの民芸品にマトリョーシカというこけしのような人形があります。大きな人形の中が空洞になっていて、その中にそれよりも小さめの人形が入っていて、その人形の中にはさらに小さめの人形が入っていて、その ...

富永浩義, 2011

はじめてでも必ず作れる！おしゃれな財布92: - 55 ページ

マトリョーシカとサッカーボールのポーチ宮城県/澤村藍さん** \ /『\ "\》『\* \" \* \ ** ^ °。サッカー好きの男の子用にはロゴを入れたボールを、女の子用にはマトリョーシカのデザインを考えた達村さん。たっぷりサイズだから、まだ手先を器用に動かせない幼児 ...

主婦と生活社, 2014

ナンバーセンス: ビッグデータの嘘を見抜く「統計リテラシー」の身につけ方

カ思ヒべき図。動□コるの・その他蓋を開けるたびに違う値が出てくる。そうでなければ、マトリョーシカの楽しみも半減だ。統計において総計を強調しすぎることは、マトリョーシカの中間の人形のおなかを接着剤でくっつけ、残りの小さい人形は全部同じ顔だから見 ...

カイザー・ファング, 2015

脳科学を活用して平凡から非凡へ: 人生は生涯かけて楽しむ自分育成ゲーム

教授ニール・シュービン氏は、同書のなかで、すべての生物はマトリョーシカ人形のように体系づけられると述べています。マトリョーシカ人形とは、胴体の部分で上下に分けると、なかから同じような人形が、吹から次へと入れ子状に出てくるロシアの人形のこと ...

堀川一晃, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «マトリョーシカ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff マトリョーシカ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

開けても謎ばかりの『謎解きゲーム マトリョーシカの謎』解ける?

マトリョーシカとは、人形のなかに人形が入っていてさらに人形が入っているというロシアの有名な民芸品です。 『マトリョーシカの謎』は、そんなマトリョーシカ人形をモチーフにしている謎解きゲームです。 マトリョーシカをぐりぐり回して手がかりを見つけ、ダイヤル ... «AppBank, Okt 15»

日本の楽団、ペテルブルグでマトリョーシカを演奏

日本の楽団、ペテルブルグでマトリョーシカを演奏. ビデオクラブ. 2015年09月25日 20:41 (アップデート 2015年10 ... 歌うマトリョーシカを楽器とするユニークな日本のオーケストラがペテルブルグ工科大学のホワイト・ホールで一夜限りのコンサートを行なった。 «Sputnik 日本, Sep 15»

マトリョーシカのおはなし

ロシアのお土産には何を選んだらいいか、という質問に、誰もが「マトリョーシカ！」と即答するだろう。マトリョーシカは、ルーシから何世紀にもわたって大切にされてきた伝統工芸品のように思えるが、その歴史をひもとくと、マトリョーシカさながらに次々に ... «ロシアNOW, Aug 15»

【東京おもちゃショー】スターウォーズの「リュックサック」と「マトリョーシカ …

今回のおもちゃショーでは、各社ともにスターウォーズの新作商品をバリバリと発表していたのだが、その多くがハイテクかつ精巧であった。そんな中、一際目を引いたのがなんと、リュックサック！ そしてマトリョーシカ!! やん、アナログすぎて逆に新鮮ですわ！ «ロケットニュース24, Jun 15»

圧巻の600体！ マトリョーシカの魅力にノックアウトする『マトリョーシカ …

立ち止まるとサークルの方が熱心にマトリョーシカのことを話してくださいました。著者の方は、博物館や文化財センターにお勤めの経歴を持ち、今はマトリョーシカのコレクターさんなのだそう。そんな方が作られた同人誌は、一体どのようなものなのかしら、そう ... «ITmedia eBook USER, Jun 15»

「マトリョーシャカ」や「マトリョー鹿」…奈良ならでは

奈良市のイラストレーター上村恭子（うえむらやすこ）さん（３７）は古事記の世界を表現した「天孫降臨マトリョーシカ」を制作。須佐之男命（すさのおのみこと）と、天照大神（あまてらすおおみかみ）が描かれた１６センチほどの人形をパカッと開けると孫にあたる邇々 ... «朝日新聞, Mai 15»

見たこともないマトリョーシカが勢揃い 笑いどころ満載の爽快アクション …

とにかく、見たこともない種類のマトリョーシカがたくさん出てくるので、全部集めたくなってしまいますよ！！ それではスタートしてみま ... 息をつく暇もなく、どんどんと割っていくと、当然マトリョーシカは小さくなり、タップが難くなってきます。 1つでも外すとゲーム ... «techjo（テクジョ）, Apr 15»

携帯電話の進化が一目でわかる「マトリョーシカ」が面白すぎる！

... があったのだ。 それをロシアの伝統工芸品であるマトリョーシカのかたちで表したアート作品がとても面白いとネット上で話題に。 ... た携帯電話。技術が進んでいくうちにどんどんと小型化していく過程が、マトリョーシカのかたちになることでうまく表現されている。 «ISUTA, Apr 15»

秀逸過ぎるオチは必見！マトリョーシカファンに捧げる脱出ゲーム …

見つけたマトリョーシカをタップで拡大すると……。 何やら6角形の穴が空いています。 怪しさ倍増ですね！ 続いて、ソファー横の観葉植物を調べてみると、なんと6角形のネジで締められています！！ ここぞとばかりに、先ほどのマトリョーシカを使ってみると… «techjo（テクジョ）, Apr 15»

マトリョーシカならぬ“マトリョー鹿” 奈良で２５日から展示会

ロシアの伝統的な民芸品・マトリョーシカに大仏や鹿、古事記など、奈良をテーマにデザインしたオリジナル作品を展示販売する「奈良マトリョーシカ展」が２５日から、奈良市の旧市街・奈良町にあるアートギャラリー「ギャルリ・サンク」で開かれる。 同ギャラリーの ... «産経ニュース, Apr 15»