Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mulled wine" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MULLED WINE AUF ENGLISCH

mulled wine  [mʌld waɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MULLED WINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mulled wine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MULLED WINE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mulled wine» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mulled wine

Glühwein

Mulled wine

Glühwein ist ein Getränk in der Regel mit Rotwein zusammen mit verschiedenen Mulling Gewürze und Rosinen gemacht. Es wird heiß oder warm serviert und kann alkoholisch oder nicht alkoholisch sein. Es ist ein traditionelles Getränk im Winter, besonders um Weihnachten und Halloween. Port und Claret sind traditionelle Wahlen für Glühwein und werden oft kombiniert. Mulled wine is a beverage usually made with red wine along with various mulling spices and raisins. It is served hot or warm and may be alcoholic or non-alcoholic. It is a traditional drink during winter, especially around Christmas and Halloween. Port and claret are traditional choices for mulled wine, and are often combined.

Definition von mulled wine im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Glühwein im Wörterbuch ist Wein mit Zucker und Gewürzen erhitzt, oft an Weihnachten serviert.

The definition of mulled wine in the dictionary is wine heated with sugar and spices, often served at Christmas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mulled wine» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MULLED WINE


disentwine
ˌdɪsɪnˈtwaɪn
dwine
dwaɪn
entwine
ɪnˈtwaɪn
equine
ˈɛkwaɪn
icewine
ˈaɪswaɪn
intertwine
ˌɪntəˈtwaɪn
intwine
ɪnˈtwaɪn
swine
swaɪn
tarwhine
ˈtɑːˌwaɪn
twine
twaɪn
untwine
ʌnˈtwaɪn
whine
waɪn
wine
waɪn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MULLED WINE

mull
mulla
mullah
mullahism
mullein
mullen
muller
mullered
mullet
mullet dress
mulley
mulligan
mulligan stew
mulligatawny
mulligrubs
Mulliken
Mullingar
mullion
mullioned
mullite

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MULLED WINE

Adam´s wine
barley wine
bottled wine
chateau wine
communion wine
dessert wine
fortified wine
ginger wine
house wine
lawine
palm wine
red wine
Rhine wine
rice wine
sparkling wine
spirits of wine
straw wine
table wine
tonic wine
vintage wine
white wine

Synonyme und Antonyme von mulled wine auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MULLED WINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

mulled wine mulled wine make easy recipe jamie oliver game thrones german white best beverage usually made with along various mulling spices raisins uncategorised recipes warming celebration festive simply tastes like glass garten food network this star follow from taste heat cloves cinnamon sugar nutmeg water orange rind apple large saucepan over medium bring boil then reduce wines about when weather swirls nothing could cozier than toasty vine version classic toddy season brimming christmassy spice kick sloe perfect life style guardian guaranteed spirit raiser worst thing what yours ever spiced adeline lumiere weeks post decided batch wonderfully spicy friend jenna been talking williams sonoma tomato madness celebrate bounty summer featuring heirlooms plum beefsteak cherry

Übersetzung von mulled wine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MULLED WINE

Erfahre, wie die Übersetzung von mulled wine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von mulled wine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mulled wine» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

热葡萄酒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vino caliente
570 Millionen Sprecher

Englisch

mulled wine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mulled शराब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحث سبل تطوير النبيذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глинтвейн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vinho quente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোল্ড ওয়াইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vin chaud
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Memikirkan wain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glühwein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

温ワイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mulled 와인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mulled anggur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rượu nghiền ngẫm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மது குடித்துவிட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मद्य वाइन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mulled şarap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vin brulè
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grzaniec z wina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глінтвейн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vin fiert
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζεστό κρασί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

warm wyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glögg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gløgg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mulled wine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MULLED WINE»

Der Begriff «mulled wine» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 93.558 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mulled wine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mulled wine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mulled wine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MULLED WINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mulled wine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mulled wine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mulled wine auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MULLED WINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mulled wine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mulled wine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Don't Spit the Good Stuff
You should avoid using metal tankards for mulled wine because they can sometimes impart a nasty metallic flavour to a warm drink. Once you become an expert mulled winemaker, guests can have you running back and forth to the kitchen ...
Peter Ward, 2003
2
Hamburg Diaries
The other fun part of xmas in Hamburg is the mulled wine stand (it looks more like an alpine hut actually) at the town hall xmas market. The fun part is not in fact the stand itself although they sell very yummy cheese filled sausages, but it's the ...
Alice Thorvaldsen, 2011
3
The Big Book of Christmas Recipes
Jam Sauce Jamaican Hot Chocolate Jamaican Hot Pepper Sauce Jams and Marmalades Jõulune aprikoosikissell vahukoorega (Apricot and Mulled Wine Fruit Soup) Juicy Julep Julekake (Christmas Bread) ...
Dyfed Lloyd Evans
4
English Etymology
MULLED wine, M*A*xof, mollis, mollitus •> gently warmed: or else we may derive mulled wine ab Apt\yu, mulceo, ut sit ejusdemac mulgeo ; " a mulcendo, mulfum, quod venas lenitate sua mulceat : a drink chiefly made of water, wine, and ...
George William Lemon, 1783
5
All about Party Foods and Drinks
Wassail Mulled Cider Mulled Wine 20 servings The name wassail comes from an old Norse toast meaning "Your health!" So healthy did this beverage make the old Norse feel that wassail came to mean not just a drink but the revelry it inspired ...
Irma von Starkloff Rombauer, Marion Rombauer Becker, Ethan Becker, 2002
6
Orange Coast Magazine
Jonas, an East Coast transplant, drank plenty of mulled wine in his day. Now that he lives beach side, he still craves it and considered teaching a class in making mulled wines, but the locals weren't interested. "It doesn't get cold enough here ...
7
Good Food and Drink Ideas:
Warming the Cockles With Spicy Mulled Wine. Nothing takes off the chill of a cold winter's evening more than the delightfully spicy aroma of mulled wine cooking on the stove. This popular winter warmer is present in many European cultures, ...
8
30 Days
He helped her down the stairs, and they made it to the kitchen, where the mulled wine was ready for them to toast in a new year. Reaching up towards the cupboard, Jake pulled out two tall wine glasses and placed them on the breakfast bar ...
Small, L. C.
9
About Christmas:
Back | Home | Up | Next Mulled wine Mulled wine, similar to the German Glühwein, the French vin chaud, the Italian vin brulè, the Slovak Verené vino, is wine, usually red wine, combined with spices and is usually served hot. In the old times ...
Nicolae Sfetcu, 2014
10
Murphy's Ice Cream Book of Sweet Things
this flavour came from Ard Bia Café in Galway, who asked for a mulled wine sorbet for their Christmas menu. It sounded like a brilliant idea, so we set about making it, which wasn't too much of a trial. I love hot alcoholic drinks, including mulled ...
Sean Murphy, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MULLED WINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mulled wine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riverbank festival to be fun on ice
... and feature a European-themed winter menu including fire-roasted chestnuts, hot soups, hot chocolate, mulled wine and dessert churros with ... «PS News, Jul 15»
2
Waitrose introduces Christmas Signature Spice for 2015
From mince pies to mulled wine, the smells really do evoke memories of Christmases past. “Creating a Signature Spice that spanned our entire ... «HousewaresLive.net, Jul 15»
3
When ice skating comes to the River Torrens
... and a European-themed winter menu including fire roasted chestnuts, hot soups, mulled wine and dessert churros with chocolate sauce.”. «The Advertiser, Jul 15»
4
Winter cruising: European Christmas markets
You can wander around with a glass of mulled wine (gluhwein) while you browse the stalls and take in the festive atmosphere; many towns ... «Armidale Express, Jul 15»
5
Camberley residents victory as year-long alcohol licence is withdrawn
Mr Dougan stressed that the council only envisioned using the licence to sell mulled wine to paying skaters at the ice rink and that there were ... «Get Surrey, Jul 15»
6
Festive winter wonderland to raise funds for Venturers
Visitors will be regaled with mulled wine and nibbles while passing through an eight-room "winter wonderland." If you've been feeling the ... «Southland Times, Jul 15»
7
Cibo Trattoria's Wine Dinner Series
It tasted like fruits, chocolate and spicy cinnamon…a little bit like a mulled wine but with a more refined, subtle flavour. cibo-14. Ed Lau/Vancity ... «Vancity Buzz, Jul 15»
8
The best apres ski experiences in New Zealand and Australia
... and from the ski fields in New Zealand because you'll miss out on a dusk session of mulled wine in the fire pit garden of The Cardrona Hotel. «Stuff.co.nz, Jul 15»
9
Canberra Weekender: What's on in Canberra July 17-19
From 10am GOLD CREEK MARKETS Face-painting for kids, a jumping castle, mulled wine and cheese for adults. The Abbey, Nicholls. «The Canberra Times, Jul 15»
10
12 amazingly good and healthy uses for fruit and vegetable peel
In winter, add apple and orange peel to boiled red wine, supplemented by sugar, honey and cinnamon to make a delicious mulled wine that ... «South China Morning Post, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mulled wine [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mulled-wine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z