Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "murage" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MURAGE

From Old French, ultimately from Latin mūrus wall.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MURAGE AUF ENGLISCH

murage  [ˈmjʊərɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MURAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Murage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MURAGE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «murage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Murage

Murage

Murage war eine mittelalterliche Maut für den Bau oder die Reparatur der Stadtmauern in England und Wales. Zusätzlicher Kommentar: Der Begriff "Murage", während dieser spezifische Bedeutung auch auf andere Hilfsmittel für Wände oder an die Wände selbst verweisen könnte. Es ist in der Regel auf defensive Städte Wände angewendet, sondern kann auch auf Hochwasserschutz und Meer Wände beziehen. Die Steuer wurde in vielen Städten in Irland und in englischen Besitzungen in Frankreich aufgenommen. (Siehe die zahlreichen Kalender der königlichen Rollen) Für Irland Thomas, A., 1992, Die ummauerten Städte von Irland 2. Vols (Irish Academic Press) erwähnt die meisten Zuschüsse.) Dies wurde vom König durch Briefe Patent für eine begrenzte Zeit, Aber die Wände wurden häufig nicht innerhalb des Begriffs abgeschlossen, so dass der Zuschuss wurde regelmäßig erneuert. Zusätzlicher Kommentar: Stipendien erklären manchmal ausdrücklich, dass sie für die Reparatur und Wartung von Wänden genommen werden sollten. Im späteren Mittelalter hatte viele Platz eine versammelte Sammlung von Murage. Der früheste Zuschuss war für Shrewsbury im Jahre 1218. (eigentlich ist der Zuschuss vom 26. Juni 1220 verkündet CPR (1216-25) S. 238-9) Andere Städte, die frühe Zuschüsse erhielten, waren Bridgnorth, Stafford, Worcester, Oxford, Gloucester und Bristol . Murage was a medieval toll for the building or repair of town walls in England and Wales. Additional comment: The term 'murage', while having this specific meaning could also refer to other aid for walls or to the walls themselves. It generally is applied to defensive towns walls but can also refer to flood defences and sea walls. The tax was taken in many towns in Ireland and in English possessions in France. (see the numerous calendars of royal rolls. For Ireland Thomas, A., 1992, The Walled Towns of Ireland 2. Vols (Irish Academic Press) mentions most grants.) This was granted by the king by letters patent for a limited term, but the walls were frequently not completed within the term, so that the grant was periodically renewed. Additional comment: Grants sometimes specifically state that they were to be taken for the repair and maintenance of walls. In the later Middle Ages many place had a vested collection of murage. The earliest grant was for Shrewsbury in 1218. (actually the grant is dated 26 June 1220 ref. CPR (1216–25) p. 238-9) Other towns receiving early grants included Bridgnorth, Stafford, Worcester, Oxford, Gloucester, and Bristol.

Definition von murage im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Murage im Wörterbuch ist eine Steuer für den Bau oder die Instandhaltung von Stadtmauern.

The definition of murage in the dictionary is a tax levied for the construction or maintenance of town walls.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «murage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MURAGE


acreage
ˈeɪkərɪdʒ
amperage
ˈæmpərɪdʒ
anchorage
ˈæŋkərɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
beverage
ˈbɛvərɪdʒ
Beveridge
ˈbɛvərɪdʒ
brokerage
ˈbrəʊkərɪdʒ
Coleridge
ˈkəʊlərɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
flowerage
ˈflaʊərɪdʒ
haemorrhage
ˈhɛmərɪdʒ
hemorrhage
ˈhemərɪdʒ
leverage
ˈliːvərɪdʒ
moorage
ˈmʊərɪdʒ
pepperidge
ˈpepərɪdʒ
pierage
ˈpɪərɪdʒ
pilferage
ˈpɪlfərɪdʒ
porterage
ˈpɔːtərɪdʒ
sewerage
ˈsuːərɪdʒ
vicarage
ˈvɪkərɪdʒ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MURAGE

mura
muraena
muraenid
mural
muralist
Muralitharan
muralled
Murasaki Shikibu
Murat
Murchison
Murchison Falls
Murcia
murdabad
murder
murder case
murder hunt
murder mystery
Murder Squad
murder trial
murder weapon

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MURAGE

accourage
courage
discourage
Dutch courage
effleurage
encourage
enfleurage
entourage
garage
harbourage
mirage
on average
outrage
overencourage
parking garage
pasturage
rage
Star of Courage
storage
underage

Synonyme und Antonyme von murage auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MURAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

murage murage medieval toll building repair town walls england wales additional comment term while having this specific meaning could also refer other themselves define construction fortifications origin french equivalent wall about pronunciation translations index iced chinese iphone compatible ipod touch ipad unique merriam webster paid repairing fortified from murer enclose with définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes wangeci kenya linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like welcome victor personal website based applications developer nairobi njeru monroe community college ratemyprofessors ratings reviews professor rochester julene evans capital health jersey specialist obstetrics gynecology reached whose practice locations include hamilton

Übersetzung von murage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MURAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von murage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von murage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «murage» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

murage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Murage
570 Millionen Sprecher

Englisch

murage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

murage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

murage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

murage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

murage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

murage
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

murage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Murahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Murage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

murage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

murage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Murage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

murage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

murage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मर्ज करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

murage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Murage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

murage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

murage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

murage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

murage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

murage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Murage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

murage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von murage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MURAGE»

Der Begriff «murage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 103.330 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «murage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von murage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «murage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MURAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «murage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «murage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe murage auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MURAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von murage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit murage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nyaminyami: The Spirit of the River God
He caused the flood once and again a flood of one thousand years. This traditional Zimbabwean story is based in Victoria Falls where the Kariba dam was built in the late 1950s.
N. Mondo Murage, 2008
2
Liber Albus: The White Book of the City of London. Compiled ...
The White Book of the City of London. Compiled A.D. 1419 John Carpenter. 462 ALLOCATIONS AND CONFIRMATIONS. [B. Iv. F 31 Allocation unto the Merchants of Lovayne as to Murage . 1. E foi. 215 Allocation unto the Citizens of Hereford ...
John Carpenter, 1861
3
Liber albus: the white book of the City of London
F 31 Allocation unto the Merchants of Lovayne as to Murage . LEm. 215 Allocation unto the Citizens of Hereford as to Murage . . E 222 Allocation made unto the Merchants of the Society of Perugia . E 224 Allocation made unto the Merchants of ...
City of London (England). Corporation, John Carpenter, Henry Thomas Riley, 1861
4
Medieval Knighthood V: Papers from the Sixth Strawberry Hill ...
Shrewsbury in 1224 had the same.91 Next year, a vicariously persuasive patent asked the clergy of Devon to help the Exeter murage collectors (who would be armed with it) because firmatio ilia in communem tarn illorum quam alien-urn de  ...
Stephen Church, Ruth Harvey, 1995
5
Voices from Mutira: Change in the Lives of Rural Gikuyo ...
My parents asked me who this man was who always came to the granary. I told them it was Murage and that I could not marry him, because I heard that at his place they beat their wives. Still he never stopped coming. So, 1 decided — because ...
Jean Davison, 1996
6
The History and Antiquities of the Ancient Burgh of Great ...
For supporting and carrying on this expenfive work, the inhabitants Were empowered, by a grant from the king, to eollect a certain custom called murage, on all commodities imported and exported, at a certain rate, and for a certain time , which ...
Henry Swinden, 1772
7
Natural Chance, Artificial Chance
Abe Yosizou (1902-1995) then became the first 'Murage' (head of the Tatara operation) of the modern age. The Tatara-buki sword-making process is carried out under the leadership of the murage, who uses his five senses and his experience ...
Massimo Negrotti, 2008
8
Kenya Gazette
... 359 Location Kaguyu Kerunda Kaguyu Mukure Kanyokora Mukure Kanyokora Mukure Kiangai Mukure Kiangai Mukure Kiangai Registered Owners Kiragu Munyin Munene R Kibuga Charles Gacaru Karaa Kathitu Murage Thanguya Ngigwa ...
9
Calendar of Early Mayor's Court Rolls
A" 34 Edw. [1305] Geoffrey de Gernemuhe was summoned to answer the Commonalty and Richer de Refham, collector of the Murage of London, in a plea that he render an account of his receipt of murage1, issuing from corn within and  ...
10
The Minister’s Daughter
Mrs Murage chose a good day. It was Sunday, late in the afternoon. Jane Njeri had never been at the Nairobi City Park before. That's where they went. What she saw there were trees and nothing but trees, but it was cool and peaceful.
Mwangi Ruheni, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MURAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff murage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
KWS Seize Grabbed Land
By George Murage. KENYA Wildlife Service officers yesterday demolished upcoming structures on a grabbed wildlife corridor in Kayole estate ... «AllAfrica.com, Jul 15»
2
Waiganjo No Imposter, Says Fired Police Boss
By George Murage. SUSPENDED deputy commissioner of police John Mbijiwe yesterday said the charges Joshua Waiganjo, said to be a ... «AllAfrica.com, Jul 15»
3
Game Changer as Equity Unveils Mobile Service
The first case was filed in October by businessman Bernard Murage on safety of personal data, while Kituo cha Sheria, a public lobby group, ... «AllAfrica.com, Jul 15»
4
Somalia: Cell mobile Networks interfering with IGAD networks
BY GEORGE MURAGE. Kenya is concerned with mobile operators in Somalia over network interference in border towns along the Kenya's ... «Geeska Afrika, Jul 15»
5
Digital platforms shaping news programming
From left: Sevan Ibrahim, Head of Distribution Africa at Deutsche Welle, Risper Muthamia, Wangeci Murage, Ute Schaeffer, Deputy Director at ... «The Standard Digital News, Jul 15»
6
Somalia Mobile Companies Interfering With Kenya's Networks …
By George Murage. Somalia mobile operators have been accused of interfering with Kenya's mobile network thereby posing security threats, ... «AllAfrica.com, Jul 15»
7
Manual System Eats Up 40 Percent of Counties' Cash
email. more. By George Murage. Some counties lose up to 40 per cent of potential revenue because they have not automated their systems, the ... «AllAfrica.com, Jul 15»
8
30 Cholera Cases Reported in Two Months in Naivasha, Says Officer
By George Murage. Thirty cholera cases have been reported in Naivasha subcounty in two months, area medical officer of health Dr Oren ... «AllAfrica.com, Jul 15»
9
Police Net Illegal Goods in Naivasha
By George Murage. Two people were arrested and counterfeit goods worth millions of shillings impounded in Naivasha on Monday night. «AllAfrica.com, Jul 15»
10
Gor March On
... defenders Lloyd Wahome and Joakins Atudo rendering Daniel Murage's equaliser a scant consolation for the Awasi-based sugar millers. «AllAfrica.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Murage [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/murage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z