Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mirage" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MIRAGE

From French, from (se) mirer to be reflected.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MIRAGE AUF ENGLISCH

mirage  [mɪˈrɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mirage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIRAGE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mirage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mirage

Fata Morgana

Mirage

Eine Fata Morgana ist ein natürlich vorkommendes optisches Phänomen, bei dem Lichtstrahlen gebogen werden, um ein verdrängtes Bild von entfernten Objekten oder dem Himmel zu erzeugen. Das Wort kommt über die französische Fata Morgana, aus der lateinischen Mirari, was bedeutet, "zu betrachten, sich zu wundern". Das ist die gleiche Wurzel wie für "Spiegel" und "zu bewundern". Im Gegensatz zu einer Halluzination ist eine Fata Morgana ein echtes optisches Phänomen, das auf der Kamera aufgenommen werden kann, da Lichtstrahlen tatsächlich gebrochen werden, um das falsche Bild am Standort des Beobachters zu bilden. Was das Bild zu vertreten scheint, wird jedoch durch die interpretativen Fähigkeiten des menschlichen Geistes bestimmt. Zum Beispiel sind minderwertige Bilder an Land sehr leicht für die Reflexionen von einem kleinen Körper von Wasser verwechselt. Mirages können als "minderwertig", "überlegen" und "Fata Morgana" eingestuft werden, eine Art überlegene Fata Morgana, die aus einer Reihe von ungewöhnlich aufwändigen, vertikal gestapelten Bildern besteht, die eine sich schnell verändernde Fata Morgana bilden. A mirage is a naturally occurring optical phenomenon in which light rays are bent to produce a displaced image of distant objects or the sky. The word comes to English via the French mirage, from the Latin mirari, meaning "to look at, to wonder at". This is the same root as for "mirror" and "to admire". In contrast to a hallucination, a mirage is a real optical phenomenon that can be captured on camera, since light rays are actually refracted to form the false image at the observer's location. What the image appears to represent, however, is determined by the interpretive faculties of the human mind. For example, inferior images on land are very easily mistaken for the reflections from a small body of water. Mirages can be categorized as "inferior", "superior" and "Fata Morgana", one kind of superior mirage consisting of a series of unusually elaborate, vertically stacked images, which form one rapidly changing mirage.

Definition von mirage im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Luftspiegelung im Wörterbuch ist ein Bild eines entfernten Objektes oder einer Wasserfläche, oft invertiert oder verzerrt, verursacht durch atmosphärische Brechung durch heiße Luft. Andere Definition von Fata Morgana ist etwas Illusionäres.

The definition of mirage in the dictionary is an image of a distant object or sheet of water, often inverted or distorted, caused by atmospheric refraction by hot air. Other definition of mirage is something illusory.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mirage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MIRAGE


arbitrage
ˈɑːbɪˌtrɑːʒ
barrage
ˈbærɑːʒ
bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
decoupage
ˌdeɪkuːˈpɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
effleurage
ˌɛflɜːˈrɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
Farage
ˈfˈærɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
plage
plɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ
vernissage
ˌvɜːnɪˈsɑːʒ
vitrage
ˈviːtrɑːʒ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRAGE

mirabilis
mirable
miracidia
miracidial
miracidium
miracle
miracle cure
miracle drug
miracle fruit
miracle play
miracle worker
miracle-man
miracle-men
miraculous
miraculously
miraculousness
mirador
Miraflores
Miranda
mirandize

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MIRAGE

anchorage
average
beverage
brokerage
courage
coverage
discourage
encourage
hirage
lairage
leverage
on average
outrage
parking garage
rage
squirage
storage
tirage
umpirage
underage

Synonyme und Antonyme von mirage auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MIRAGE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mirage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von mirage

MIT «MIRAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

mirage chimera hallucination illusion optical phantasm pipe dream vision speakers buffet saucony trailers flooring volcano island tower naturally occurring phenomenon which light rays bent produce displaced image distant objects word hotel casino vegas mirage stands above other hotels experience four diamond accommodations finest restaurants entertainment merriam webster something such pool water middle desert seen there hope reviews best rate guaranteed view room restaurant club photos detailed customer find home wide range products high channel audio systems theater using bipolar omnipolar technologies hamfest catalog request print download here watts meters turn your mobile base handheld define especially

Übersetzung von mirage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von mirage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von mirage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mirage» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海市蜃楼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espejismo
570 Millionen Sprecher

Englisch

mirage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मृगतृष्णा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سراب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мираж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miragem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মরীচিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mirage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mirage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fata Morgana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蜃気楼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신기루
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mirage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ảo ảnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கானல் நீர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मृगजळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miraggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mirage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міраж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miraj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mirage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mirage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mirage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mirage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mirage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRAGE»

Der Begriff «mirage» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.712 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mirage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mirage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mirage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIRAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mirage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mirage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mirage auf Englisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MIRAGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mirage.
1
Will Durant
Our knowledge is a receding mirage in an expanding desert of ignorance.
2
Naguib Mahfouz
I love Sufism as I love beautiful poetry, but it is not the answer. Sufism is like a mirage in the desert. It says to you, come and sit, relax and enjoy yourself for a while.
3
Kapil Sharma
The problem with feature filmmaking is that it offers you this mirage of being able to achieve perfection, as the theory of it is that you have control of every part of the film, though in reality, it is as inexact as the next thing in your life.

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mirage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mirage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Mirage
" A search of the bomber's apartment turns up a copy of The New York Times, dated September 12, 2001, that appears to support his claim. Other captured terrorists have been telling the same story.
Matt Ruff, 2012
2
Mirage
A new edition of the fantasy-art volume first published in 1997 features more than forty color and black-and-white illustrations, including eight previously unpublished works, a new cover, and an introduction by the author. Original.
Boris Vallejo, 2001
3
Mirage
Seventeen-year-old Violet McKenna, back for her senior year at Winterhaven, finds her friends in danger, a mysterious new teacher as her psychic coach, and her Sabbat tendencies threatening her relationship with Aidan.
Kristi Cook, 2013
4
Mirage
The extraordinary new novel in the #1 New York Times–bestselling series from the grand master of adventure.
Clive Cussler, Jack Du Brul, 2013
5
Chasing a mirage: the tragic illusion of an Islamic state
The book urges Muslims to give up on the Islamic State and strive for the state of Islam. In "Chasing a Mirage," Tarek Fatah opens a window on the Muslim world that reveals a blighted landscape.
Tarek Fatah, 2008
6
The Hedge Fund Mirage: The Illusion of Big Money and Why ...
This book will give investors the tools to evaluate whether their own fund is up to the mark." —Roger Lowenstein, author, When Genius Failed "The Hedge Fund Mirage is required reading for hedge fund investors.
Simon A. Lack, 2011
7
Mirage
Amira Badir, a young woman from a wealthy family in the Middle Eastern country of al-Remal, lives a life of luxury in opulent palaces.
Soheir Khashoggi, 2007
8
The Mirage Man: Bruce Ivins, the Anthrax Attacks, and ...
As The Mirage Man makes clear, America must, at last, come to terms with the lessons to be learned from what Bruce Ivins wrought. The nation’s security depends on it. From the Hardcover edition.
David Willman, 2011
9
Mirage: Florida and the Vanishing Water of the Eastern U.S.
Can we save our greatest natural resource before it disappears forever?
Cynthia Barnett, 2007
10
Mirage:
Examines America's budget deficit and the futile attempts of politicians to balance the federal budget
George Hager, Eric Pianin, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mirage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deputies Arrest 16 Online Predators in "Operation Mirage"
“Operation Mirage” was the work of several law enforcement agencies including the sheriff's office, the Florida Department of Law Enforcement, ... «WJHG-TV, Jul 15»
2
The Mirage volcano to spew fire, water less frequently on Las Vegas …
The Strip evolved into something more akin to a theme park when casino mogul Steve Wynn debuted the volcano at The Mirage, which was ... «The Province, Jul 15»
3
Kansas City Royals Danny Duffy's Success May be a Mirage
Last season, the long awaited breakout for Danny Duffy occurred. He was one of the better pitchers in the American League, his 9-12 record ... «Kings of Kauffm, Jul 15»
4
French Air Force rotates Mirage 2000s in Niger
A Mirage 2000. The French Air Force has rotated two of its four Mirage 2000C fighter jets in Niamey, Niger, serving with Operation Barkhane. «defenceWeb, Jul 15»
5
Was His Money a Mirage?
Social media and the mainstream press have been buzzing recently about rapper 50 Cent and his Chapter 11 bankruptcy filing. If you've read ... «EBONY.com, Jul 15»
6
RANCHO MIRAGE: Deputies arrest woman for suspicion of DUI
Riverside County Sheriff's Deputies arrested a woman after she backed her Hyundai into a Rancho Mirage mobile home and fled the scene, ... «Press-Enterprise, Jul 15»
7
Rancho Mirage mobile home hit in suspected DUI
A Rancho Mirage woman was arrested under suspicion of a DUI Friday evening when police say she fled after hitting a mobile home with her ... «The Desert Sun, Jul 15»
8
Sandy Gopalan: Goldmine or mirage?
Retail banks across the globe have adopted digital technologies — be it internet banking or mobile/smartphone banking — to improve ... «mydigitalfc.com, Jul 15»
9
Fatal Rancho Mirage BMW street race hearing continues
He and co-defendant Wade Wheeler of Rancho Mirage appeared in Riverside County Superior court for a preliminary hearing related to the ... «The Desert Sun, Jul 15»
10
Goldmine or mirage?
Retail banks across the globe have adopted digital technologies — be it internet banking or mobile/smartphone banking — to improve ... «mydigitalfc.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mirage [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mirage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z