Lade App herunter
educalingo
nappe

Bedeutung von "nappe" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES NAPPE

From French: tablecloth.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NAPPE AUF ENGLISCH

næp


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAPPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Nappe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NAPPE AUF ENGLISCH

Nappe

In der Geologie ist eine Schräg- oder Schubfolie ein großer Plattenfels, der mehr als 2 km oder 5 km über einen Schubfehler aus seiner ursprünglichen Position bewegt wurde. Nappes bilden sich in kompressionsektonischen Einstellungen wie kontinentale Kollisionszonen oder auf der übergeordneten Platte in aktiven Subduktionszonen. Nappes bilden, wenn eine Felsmasse über eine andere Felsmasse gezwungen wird, typischerweise auf einer Low-Angle-Fliegebene. Die daraus resultierende Struktur kann großflächige Liegeräder umfassen, Scheren entlang der Fehlerebene, Schubschubstapel, Fensters und Klippe. Der Begriff stammt aus dem französischen Wort für Tischdecke in Anspielung zu einer zerknitterten Tischdecke, die über einen Tisch geschoben wird.

Definition von nappe im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Decke im Wörterbuch ist eine große Schicht oder Masse von Gestein, gewöhnlich eine liegende Falte, die durch Erdbewegungen aus ihrer ursprünglichen Position gestoßen wurde. Andere Definition der Decke ist das Blatt Wasser, das über einen Damm oder ein Wehr fließt. Die Decke ist auch einer der beiden Teile, in die ein Kegel durch den Scheitelpunkt unterteilt ist.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NAPPE

napoleonite · Napoli · napoo · nappa · napped · napper · nappier · nappies · nappiest · nappiness · napping · nappy · nappy liner · nappy rash

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NAPPE

Dieppe · force de frappe · genappe · grippe · Kirghiz Steppe · Kyrgyz Steppe · La Trappe · lagnappe · lagniappe · Lippe · Louis Philippe · Philippe · rappe · schappe · Schaumburg-Lippe · steppe · Xanthippe · Xantippe

Synonyme und Antonyme von nappe auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAPPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

nappe · culinary · term · victor · cone · enduite · table · phreatique · anglais · geology · thrust · sheet · large · sheetlike · body · rock · that · been · moved · more · than · above · fault · from · original · position · nappes · nappe · wiktionary · hydraulics · underside · which · contact · with · overflow · ambient · atmospheric · pressure · cooking · ability · liquid · encyclopedia · britannica · distance · about · miles · faulting · folding · merriam · webster · other · rocks · sheets · opposite · sides · vertex · together · make · wolfram · mathworld · pieces · double · cones · resource · http · html · water · flowing · similar · define · considerable · nearly · horizontal · overturned · anticlinal · fold · geometry · reverso · meaning · also · phréatique · sous · napper · example · conjugation · soldes · carrée · rectangulaire · ronde · ovale · eté · comme · hiver · compagnon · rêves · plus · fous · pour · faire · goûter · invités · paradis · terre ·

Übersetzung von nappe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NAPPE

Erfahre, wie die Übersetzung von nappe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von nappe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nappe» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

推覆体
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nappe
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

nappe
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

nappe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nappe
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ПОКРОВНО
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nappe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nappe
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nappe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nappe
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Decke
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナップ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nappe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ chải tuyết nỉ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

nappe
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Nappe
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

örtü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nappe
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nappe
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покривних
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nappe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλλυματική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nappe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nappe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nappe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nappe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAPPE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nappe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nappe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nappe auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAPPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nappe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nappe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Lyon Station-Paulins Kill nappe: the frontal structure ...
ABSTRACT Geologic and aeromagnetic data show that a major tectonic unit underlies rocks of the Musconetcong nappe in the Great Valley of eastern Pennsylvania and New Jersey. This structure, the Lyon Station-Paulins Kill nappe, can be ...
Avery Ala Drake, 1978
2
Flow in Open Channels
This surface is known as lower nappe. If the weir extends to the full width of the channel, the lower nappe encloses a space having air initially at atmospheric pressure. As the flow proceeds for sometime, some of the air from this pocket is ...
K. Subramanya, 2009
3
The Geology of Central Europe: Mesozioc and cenozoic
In eastern Switzerland, such enveloping beneath the Glarus Thrust (i.e. the basal thrusts plane of the Helvetic Glarus Nappe) affected not only the Ultra-Helvetic Sardona Flysch but also the Blattengrat Flysch, the origin of which is assumed to  ...
Tom McCann, 2008
4
The Geology of Scotland
large-scale features including the Tay Nappe and associated folds, steep belts, domes and shear zones. Some of these key structures are described below. Grampian Highlands Tay Nappe. The Tay Nappe (Fig. 4.24) is the largest single  ...
N. H. Trewin, 2002
5
Hydraulics of Spillways and Energy Dissipators
Rajnikant M. Khatsuria. Nappe Flow Nappe flow is characterised by a succession of free falling jets impinging on the steps and followed by a fully or partially developed hydraulic jump. This situation may apply to small discharges or relatively ...
Rajnikant M. Khatsuria, 2004
6
Hydraulics of Stepped Chutes and Spillways
CHAPTER 3 Hydraulics of nappe flow regime 3.1 INTRODUCTION For a given flat step geometry, low flows behave as a series of free-falling jets with nappe impact onto the downstream step: i.e. nappe flow regime (Section 1.3).
Hubert Chanson, 2002
7
The Making of a Land: Geology of Norway
The rocks in the Jotun Nappe Complex have been thrust across younger, both thrust-transported and autochthonous, Late Precambrian-Ordovician sandstones and shales which overlie autochthonous basement. Fragments of the Jotun ...
Ivar B. Ramberg, 2008
8
The Carpathians and Their Foreland: Geology and Hydrocarbon ...
The eastern part of the Silesian nappe, east of the Wislok river, plunges toward the southeast and is represented by a syncli- norium (Central Carpathian Synclinorium), which is made up mainly of Oligocene deposits (Wdowiarz, 1985).
Jan Golonka, Frank J. Picha, 2006
9
Ophiolite Concept and the Evolution of Geological Thought
A = Antigorio Nappe, P; AM = Aar Massif; aM = Upthrust Molasse; Ax = Axen Nappe, H; BM = Mesozoic of the Bernhard Nappe and zone houilliere (coal- bearing zone), P; Bo = Bosco Series, P; Br = Breccien (Breccia) Nappe, P; DG ...
Yildirim Dilek, Sally Newcomb, 2003
10
Himalaya and Tibet: Mountain Roots to Mountain Tops
1986; Fuchs, 1981). Well- known crystalline nappes in Nepal are the Kathmandu nappe (Gansser. 1964; Hagen, 1969; Stocklin, 1980), the Jajarkot nappe (Hagen. 1969; Fuchs and Frank, 1970: Arita et al.. 1984), the Bajhang nappe (Bashyal.
Allison Macfarlane, Rasoul B. Sorkhabi, Jay Quade, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAPPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nappe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Edaphologie, tant de richesses sous nos pieds
On relève aussi les surfaces «à nappe perchée», dont les stagnosols, ou celles à «forte capacité d'échange cationique» (c'est de la chimie), ... «Le Temps, Jul 15»
2
Algeria faces the frackers
nappe fossile eau algerie Algeria's underground water reserves. Note the protest site In-Salah in the south-west (Image: Platform London). «Geographical, Jul 15»
3
North Haledon Reds are rolling
Another big bopper for the Reds is Steven Nappe, who was hitting .380 as of last week and led the Met League in home runs with five. «NorthJersey.com, Jul 15»
4
L'eau a échappé à la pollution à Daillens
Accident chimiqueLa nappe phréatique est indemne après l'accident ferroviaire chimique du 25 avril. Jacqueline de Quattro est soulagée mais ... «24heures.ch, Jul 15»
5
Voyage au sommet des volcans d'Auvergne
À quelques kilomètres à l'ouest, se révèle la beauté sauvage du Lac Pavin, né il y a 6000 ans d'une explosion due à la rencontre d'une nappe ... «Canoë, Jul 15»
6
Constantine: "duel" acharné entre le Kalbellouz algérois et la H'rissa …
... à la fine couche de poudre d'amande dorée à point, joliment présentés sur une nappe en papier, mettent l'eau à la bouche des jeûneurs. «Algérie Presse Service, Jul 15»
7
Former East Haven cop Bob Nappe's lawsuit over pension credit …
According to a release from the town, former East Haven Police Officer Robert Nappe's lawsuit against the town was dismissed by Judge Robin ... «New Haven Register, Jul 15»
8
Die Antwoord vedettes marathonniennes de la Nuit de l'Erdre 2015 …
Une nappe profonde et cosmique envahit l'espace sonore en même temps qu'apparaît à l'écran un énigmatique personnage, visage mutant et ... «Concertlive.fr, Jul 15»
9
Série Transition énergétique – Et si on jouait collectif?
Eva-Lanxmeer est un quartier socio-écologique de 24 ha, construit sur un ancien terrain agricole entourant une nappe protégée de captage ... «ParisTech Review, Jun 15»
10
Pique-nique: trois paniers aux saveurs du Québec
Ils seront beaucoup plus prompts à grimper dans les arbres qu'à rester assis sagement sur une nappe à carreaux. Avec des crudités, des fruits ... «LaPresse.ca, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nappe [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/nappe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE