Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Neruda" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NERUDA

Spanish.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NERUDA AUF ENGLISCH

Neruda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NERUDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Neruda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NERUDA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Neruda» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von Neruda im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Neruda im Wörterbuch ist Pablo, mit bürgerlichem Namen Neftali Ricardo Reyes. 1904-73, chilenischer Dichter. Seine Werke umfassen Veinte Gedichte de Amor y una Canción Desesperada und Canto General, eine epische Geschichte Amerikas: Nobelpreis für Literatur 1971.

The definition of Neruda in the dictionary is Pablo, real name Neftali Ricardo Reyes. 1904–73, Chilean poet. His works include Veinte poemas de amor y una canción desesperada and Canto general, an epic history of the Americas: Nobel prize for literature 1971.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Neruda» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NERUDA

Nereid
nereis
Nereus
Neri
nerine
nerite
neritic
nerk
nerka
Nernst
Nernst heat theorem
Nero
nerol
neroli oil
nerts
Nerva
Nerval

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NERUDA

Antigua and Barbuda
bagna cauda
Barbuda
barracuda
Bermuda
buda
cauda
Cernuda
garuda
Gouda
Juda
Lauda
remuda

Synonyme und Antonyme von Neruda auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NERUDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Neruda neruda quotes poems espanol love poemas hotel poesie pablo biographical nobelprize whose name neftalí ricardo reyes basoalto born july town parral chile father poetry foundation writer world renown perhaps little known north americans chilean poet observed york times book review critic selden later legal politician chose page bibliographical information with annotations hypertext cats read eames theme

Übersetzung von Neruda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NERUDA

Erfahre, wie die Übersetzung von Neruda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Neruda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Neruda» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

聂鲁达
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Neruda
570 Millionen Sprecher

Englisch

Neruda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Neruda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نيرودا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Неруда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Neruda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেরুদা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Neruda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Neruda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neruda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネルーダ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

네루다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Neruda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Neruda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெருட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नेरुदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Neruda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Neruda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Neruda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Неруда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Neruda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νερούδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Neruda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Neruda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Neruda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Neruda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NERUDA»

Der Begriff «Neruda» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.889 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Neruda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Neruda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Neruda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NERUDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Neruda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Neruda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Neruda auf Englisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «NERUDA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Neruda.
1
Anita Diament
One of my favorite poets, Neruda, writes close to the bone. Though I know only a little Spanish, I like to compare the Spanish and English lines and see how the translator worked.
2
June Diane Raphael
One Christmas I had no money, and so I went home and just, like, wrote a poem; I mean, I didn't write them, but I just handed out poems as Christmas presents. Like, 'Here's a Pablo Neruda poem that really made me think of you.'
3
Dustin Yellin
Warhol was definitely an inspiration when I was younger. I wouldn't quantify his sort of influence. I've been influenced by nature and science, and I've been influenced by people like Ernst and Rauschenberg, Cornell and Bosch and Bruegel, by writers like Haruki Murakami to Pablo Neruda to Artaud.

10 BÜCHER, DIE MIT «NERUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Neruda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Neruda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The essential Neruda: selected poems
New translations of Neruda's most important poems, gathered to celebrate the centennial of his birth.
Mark Eisner, 2004
2
100 Love Sonnets
As Gabriel García Márquez stated: “Pablo Neruda is the greatest poet of the twentieth century – in any language.” And, this is the finest translation available, anywhere!
Pablo Neruda, 2007
3
A Companion to Pablo Neruda: Evaluating Neruda's Poetry
The making of a great Chilean poet.
Jason Wilson, 2008
4
The book of questions
Poems deal with unanswerable questions, and explore the mundane objects of the world and the paradoxes they present
Pablo Neruda, 1991
5
Selected Odes of Pablo Neruda
Contains a selection of odes drawn from Chilean poet Pablo Neruda's three previously published volumes, presented in the original Spanish with English translations on facing pages.
Pablo Neruda, 2000
6
Pablo Neruda
Adam Feinstein's book is the first English-language biography of the Nobel Prize-winning Chilean poet Pablo Neruda.
Adam Feinstein, 2008
7
Pablo Neruda: Passion, Poetry, Politics
Explores the life of writer Pablo Neruda, from his childhood in the Chilean rainforests to winning the Nobel Prize for Literature.
Jodie A. Shull, 2009
8
My Life with Pablo Neruda
" --Publishers Weekly "In the category of personal accounts, Matilde Urrutia's autobiography is particularly important.
Matilde Urrutia, 2004
9
The Sea and the Bells
The sound of ships' bells, sea waves, and migratory birds fuel Neruda's longing to retreat from life's noisy busyness. Stripped to essentials, these poems are some of the last Neruda ever wrote, as he pulled "one dream out of another.
Pablo Neruda, 2002
10
The Captain's Verses/Los Versos Del Capitan:
Poems presented in Spanish and English record the Chilean author's love for his wife.
Pablo Neruda, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NERUDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Neruda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
First Production Stills From Pablo Larrain's 'Neruda,' With Gael …
Variety has had exclusive access to the first stills from the set of Pablo Larrain's “Neruda,” one of the biggest movies coming out of Latin ... «Variety, Jul 15»
2
Love me harder | Guest column by Rebecca Heilweil
In his “100 Love Sonnets,” Pablo Neruda wrote, “I love you as certain dark things are to be loved, in secret, between the shadow and the soul. «The Daily Pennsylvanian, Jul 15»
3
'Masaan' Movie Review Roundup: A Must Watch Film
Ananya Bhattacharya of India Today writes: "And more than just one watch. Masaan does with you what spring does with Neruda's cherry trees. «International Business Times, India Edition, Jul 15»
4
Masaan review: Paradise lost, and regained
Masaan does with you what spring does with Neruda's cherry trees. To get the latest entertainment news and gossip, follow us on Twitter ... «India Today, Jul 15»
5
Mostly Mozart Festival and the Knights Feature Don Quixote
The program also features a Knights composition inspired by Pablo Neruda. (The Mostly Mozart opening night, 8 p.m., Avery Fisher Hall, ... «New York Times, Jul 15»
6
Spring 2016 Children's Sneak Previews
... and Breakfast with Neruda by Laura Moe, in which Michael meets a friend while completing his community service hours and gains an ally as ... «Publishers Weekly, Jul 15»
7
Rebellion is innate in all art, says poet | Kochi NYOOOZ
Baudelaire's 'Loss of a Halo' was cited along with Neruda's path-breaking essay on 'impure poetry' to drive home the point that there's nothing ... «NYOOOZ, Jul 15»
8
SAPIOSEXUAL: YOUR MIND TURNS ME ON
'His brain made me wet and I had to mentally refrain from climbing over to his chair and sitting on him', wrote poet Pablo Neruda. While some ... «Shout Out UK, Jul 15»
9
Find ultimate reality show between book's covers
I have beside me 941 pages of Pablo Neruda's poetry. I am a quarter way through a second read and no doubt will start all over again in a few ... «New Zealand Herald, Jul 15»
10
5 Ways to Prepare for IB Success This Summer
As John Felsteiner says in "Translating Neruda: The Way to Macchu Picchu," "The early stage of translating a poet is inevitably marked by too ... «U.S. News & World Report, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neruda [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/neruda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z