Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nesh" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NESH

From Old English hnesce; related to Gothic hnasqus tender, soft; of obscure origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NESH AUF ENGLISCH

nesh  [nɛʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NESH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Nesh ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NESH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nesh» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nesh

Nesh

Nesh ist ein englischer Dialekt Adjektiv bedeutet ungewöhnlich anfällig für kaltes Wetter und es gibt kein Synonym für diesen Gebrauch. Die Verwendung wurde in Staffordshire, den East Midlands, Lancashire, South Yorkshire und Shropshire aufgezeichnet. Das Wort kommt aus dem alten englischen hnesce bedeutet schwach, schwach oder krank und ist ein Verwandter mit dem hölzernen Wort des 16. Jahrhunderts, das typischerweise feucht oder dumm ist. Das Oxford English Dictionary stellt fest, dass einige Etymologen eine Verbindung mit dem althochdeutschen nasc vorgeschlagen haben, was bedeutet, dass sie köstliche Speisen oder Delikatessen zu essen hat, aber es entlässt diese Verbindung als "unwahrscheinlich". Nesh wurde im Jahr 2011 der britischen Bibliothek 'wordbank' hinzugefügt, ein Projekt zur Erhaltung regionaler Dialekte Wörter und Phrasen. Nesh is an English dialect adjective meaning unusually susceptible to cold weather and there is no synonym for this use. Usage has been recorded in Staffordshire, the East Midlands, Lancashire, South Yorkshire and Shropshire. The word comes from Old English hnesce meaning feeble, weak, or infirm and is a cognate with the 16th century Dutch word nesch typically meaning damp or foolish. The Oxford English Dictionary notes that some etymologists have suggested a connection with Old High German nasc, meaning 'to eat dainty food or delicacies', but it dismisses this connection as "unlikely". Nesh was added, in 2011, to the British Library 'wordbank', a project to preserve regional dialects words and phrases.

Definition von nesh im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Nesh im Wörterbuch ist kälteempfindlich. Andere Definition von Nesh ist schüchtern oder feige.

The definition of nesh in the dictionary is sensitive to the cold. Other definition of nesh is timid or cowardly.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nesh» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NESH

nescience
nescient
neshness
ness
nesselrode
Nessie
Nessus
nest
nest box
nest egg
NESTA
nestable
nested
nester
nestful
nesting
nesting box
nestle
nestler
nestlike

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NESH

Andhra Pradesh
Arunachal Pradesh
Bangladesh
flesh
fresh
Ganesh
Gilgamesh
Himachal Pradesh
in the flesh
intermesh
Madhya Pradesh
mesh
pound of flesh
Pradesh
refresh
sesh
sheesh
thresh
Uttar Pradesh
wire mesh

Synonyme und Antonyme von nesh auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NESH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

nesh technology nutrition grill menu nikolic water filter review bridges nesh dialect adjective meaning unusually susceptible cold weather there this usage been recorded staffordshire east midlands lancashire south yorkshire shropshire mediterranean copyright rights reserved website design elliottsweb designed urban being either afraid feeling used across england north need coat world pronunciation example sentences reference content everywear everywhere yoga apparel versatile clothing everyday events fabulous functional made love take anywhere wiktionary middle nesche hnysce hnæsce soft tender mild delicate slack negligent effeminate wanton more merriam webster audio pronunciations games inky fool over weekend came lovely little term those very precise loop chicago yelp reviews area

Übersetzung von nesh auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NESH

Erfahre, wie die Übersetzung von nesh auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von nesh auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nesh» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

NESH
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nesh
570 Millionen Sprecher

Englisch

nesh
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nesh
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نيش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Nesh
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nesh
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Nesh
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nesh
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nesh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nesh
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nesh
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nesh
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nesh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nesh
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Nesh
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nesh
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nesh
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nesh
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Nesh
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nesh
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nesh
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nesh
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nesh
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

NESH
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nesh

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NESH»

Der Begriff «nesh» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 52.221 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nesh» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nesh
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nesh».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NESH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nesh» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nesh» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nesh auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NESH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nesh in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nesh im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wall Nesh. TOWARDS DESTINY:
I picked up the transmitter and afterpressing the communication button I thought, “ Hey, this isWall Nesh.”Tirt immediately ran uptomeand presented me a screen ofthe device. The inscription displayed there, “Hey, this is Wall Nesh.” “Now I'll ...
Vlad Fedoseev, 2013
2
Four Dialect Words - Clem, Lake, Nesh, and OSS, Their Modern ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Thomas Hallam, 2010
3
Publications
Egerton Leigh : Nesh, adj. — Tender, delicate, effeminate. Applied to man, woman, child, or beast. 30. CHESHIRE, SOUTH ; T. Darlington : Nesh [nesh] adj. tender, sensitive. I've gotten nesh 'ands [ahy)v got'n nesh aan'z.] Yu nesh kitlin!
English Dialect Society, 1887
4
A Dictionary of the Otchipwe Language, Explained in English: ...
Nishiw'emagad, u. v. it is killing, it destroys life; p. nesh..gnk. Nishiwishk , (nin) n. v. 1 use to kill, I am a murderer; 3. p. -i; p. nesh.. kid. yishiwiwin, s. killing, murder. Nishiwin, s. premature abortive birth, abortion, miscarriage. Nishkab, (nin ) n. v. I ...
Frederic Baraga, 1853
5
The English Dialect Dictionary: Being the Complete ...
NESH, adj., adv. and v. In gen. dial, use in Sc. Eng. and Amer. Also written nesch Sc. QAM. Suppl.) ; and in forms gnash Hmp.1 ; naishSc. HAM. Suppl.) N.Cy.1 Nhb.1 Stf. Der. Not. Nhp.2 Lei.1 War. Wor. Glo.1 Wil1 Sotn. Dev.; nash Sc. (JAM.
Joseph Wright, 1903
6
The English dialect dictionary, being the complete ...
NESH.¢1dj..r1d1'.and 21. In gm. dial. use in Se. Eng. and Amer. Also written nesch Sc. (J.\1\1.Snpérl.) ; and in forms gnash Hmp.1 : naish Sc. (JAM. Suppl.) I\. Cy.' th.l Stf. Der. Not. th.' Lei.' \Var. \Vor. Glo.I \Vil.I Som. Dev.; nash Se. (JAM. Suppl.) ...
Joseph Wright
7
Congressional Serial Set
Senator Curtis. What for — what was said when you signed, what did Mr. Bentley tell you, and what did you tell Mr. Bentley ? I-nesh-kin. I signed and Mr. Bentley told me "I am not going to sell your land." Senator Curtis. You signed, and Mr.
‎1908
8
Congressional edition
I-nesh-kin. I signed and Mr. Bentley told me "I am not going to sell your land." Senator Curtis. You signed, and Mr. Bentley told you he did not want you to sell your land ? I-nesh-kin. Yes, sir. Senator Curtis. Who was trying to get your land at that ...
United States. Congress, 1908
9
Affairs of the Mexican Kickapoo Indians: Appendix
State op Texas, Maverick County, ss: Know all men by these presents, that I, I nesh kin, of Muquiz, in the Republic of Mexico, party of the first part, in consideration of the sum of $1,000, in hand paid, the receipt ot which is hereby acknowledged ...
United States. Congress. Senate. Committee on Indian Affairs, Henry Moore Teller, 1908
10
United States Congressional serial set
I-NESH-KIN, having been first duly sworn, and her interpreter, Joe Whipple, having been similarly sworn, testified as follows: Senator Curtis. State your name to the committee. I-nesh-kin. I-nesh-kin. Senator Curtis. Are you a Kickapoo Indian?
‎1908

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NESH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nesh im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Outlook Festival's worldwide launch party to land in KL next week
Hosted by Loops Collective, the festival will welcome guests like R.X.G, DJ Nesh, and Digital from Metalheadz label, DJ K and Shazan Z to the ... «Malay Mail Online, Jul 15»
2
Ancient tablets in Turkey detail social issues like mother-in-law conflict
Fikri Kulakoğlu, head of the Kültepe dig, explained how their discoveries meant that the Kaneš (pronounced 'kah nesh') civilization at the site ... «BGN NEWS, Jul 15»
3
Fake currency racket busted, five arrested
Acting on a tip-off, the po- lice apprehended Govind Kumar Singh, 21, of Man- galhat, Koyale Namdev, 20, of Mangalhat, Mane Di- nesh, 20, ... «The Hans India, Jul 15»
4
Mantel, O'Hagan, Macfarlane, McBride pick favourite words
For Hilary Mantel it is nesh, which means “fragile, a bit ill, feeling the cold, generally sorry for yourself''. For Andrew O'Hagan it is clart, which ... «The Australian, Jul 15»
5
Think the Midlands is just margarine in a north-south sandwich …
Not to mention those specifically Midlandian terms of endearment like our kid and me duck, and their counterparts sket, nesh and getting a cob ... «The Guardian, Jul 15»
6
Sky Watch: This year, Saturn is a wonderful telescope target
... does have a couple of bright stars that have great names: Zubenelgenubi (zoo-ben-el-je-new-bee) and Zubeneschamali (zuba-nesh-a-molly) ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Jul 15»
7
Man born without anus almost killed himself over condition
Warehouse operations supervisor M.B. Nesh, 29, was born with an imperforate anus, which means he did not have an anal opening. «AsiaOne, Jun 15»
8
Middlesbrough lettings firm 1st Degree lands top award
... 1st Degree has been named Teesside Student Letting Agent of The Year after a pitch to a panel of judges from NESH, the North East Student ... «Gazette Live, Jun 15»
9
Obama's Latest “Executive Amnesty” Order May Just Kill The Economy
D'nesh Desuza's book, The Roots of Obama's Rage, makes your point quite well. John Doe. The movie, Obama's America, 2016 should be ... «Liberty News Now, Jun 15»
10
Welcome to Your Nightmare: The Gaslamp Killer's Dystopian …
... Washington's expressive sax solo and the percussive melding of jazz with Ethiopian singer Mahmoud Ahmed's “Fetsum Denq Ledj Nesh. «Houston Press, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nesh [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/nesh>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z