Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nolle prosequi" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NOLLE PROSEQUI

Latin: do not pursue (prosecute).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NOLLE PROSEQUI AUF ENGLISCH

nolle prosequi  [ˈnɒlɪ ˈprɒsɪˌkwaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOLLE PROSEQUI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Nolle prosequi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOLLE PROSEQUI AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nolle prosequi» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nolle prosequi

Nolle prosequi

Nolle prosequi ist juristischer Begriff der Kunst und eine lateinische legale Phrase bedeutet "sei nicht bereit zu verfolgen", eine Phrase in Höhe von "nicht verfolgen". Es ist eine Phrase, die in vielen Gemeinsamen Strafverfolgungskontexten verwendet wird, um die Entscheidung eines Staatsanwalts zu beschreiben, freiwillig die Strafanzeigen entweder vor der Verhandlung zu beenden oder bevor ein Urteil erbracht wird. Es steht im Gegensatz zu einer unwillkürlichen Entlassung. Nolle prosequi is legal term of art and a Latin legal phrase meaning "be unwilling to pursue", a phrase amounting to "do not prosecute". It is a phrase used in many common law criminal prosecution contexts to describe a prosecutor's decision to voluntarily discontinue criminal charges either before trial or before a verdict is rendered. It contrasts with an involuntary dismissal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nolle prosequi» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE NOLLE PROSEQUI


forwhy
fɔːˈwaɪ
kahawai
ˈkɑːhəˌwaɪ
kowhai
ˈkəʊwaɪ
Paraguay
ˈpærəˌɡwaɪ
RTTY
ˌɑːtiːtiːˈwaɪ
somewhy
ˈsʌmˌwaɪ
swy
swaɪ
tawai
ˈtɑːˌwaɪ
tawhai
ˈtɑːˌhwaɪ
Uruguay
ˈjʊərəˌɡwaɪ
why
waɪ
Wye
waɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NOLLE PROSEQUI

noisy
noisy miner
nol. pros.
Nolan
Nolde
nolens volens
noli-me-tangere
nolition
noll
nolle pros.
Nollekens
nolo contendere
nom de guerre
nom de plume
nom.
noma
nomad
nomadic
nomadically
nomadisation

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NOLLE PROSEQUI

alfaqui
Anhui
appui
Bangui
Blanqui
charqui
chiquichiqui
dui
ennui
feng shui
hui
maqui
Maui
ololiuqui
pfui
point d´appui
Rapa Nui
tui
Wanganui
Yaqui

Synonyme und Antonyme von nolle prosequi auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOLLE PROSEQUI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

nolle prosequi nolle prosequi background check criminal record with prejudice pronunciation expunge what leave cases legal term latin phrase meaning unwilling pursue amounting prosecute used many kwee shall longer which declaration made judge case will reference formal entry upon plaintiff civil lawsuit nolo terms time after brought returned plea entered most prosecutors merriam webster noun ˌnä ˈprä ˌkwī action denoting that declares proceed further oxford dictionaries british world example sentences define records court when suit abbreviation pros practice prosecuting officer wiktionary where ordinary would have suggestion they firm barred from doing this code woosters urban sometimes shortened into technical varies defined notice ended more counts defendants altogether similar anglo american encyclopedia britannica plural prosequis request

Übersetzung von nolle prosequi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOLLE PROSEQUI

Erfahre, wie die Übersetzung von nolle prosequi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von nolle prosequi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nolle prosequi» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撤回起诉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suspensión de la causa
570 Millionen Sprecher

Englisch

nolle prosequi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nolle prosequi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prosequi الجزئي للدعوى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Нолл от иска
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prosequi nolle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নালাল পেশাদার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

relaxe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nolle pros.
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nolle prosequi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nolle prosequi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nolle prosequi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nolle pros.
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prosequi Nolle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நல்லா நன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नॉल फायदे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nolle artıları.
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nolle prosequi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nolle prosequi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Нолл від позову
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prosequi Nolle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nolle prosequi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nolle prosequi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nolleprosequi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nolle prosequi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nolle prosequi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOLLE PROSEQUI»

Der Begriff «nolle prosequi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 124.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nolle prosequi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nolle prosequi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nolle prosequi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOLLE PROSEQUI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nolle prosequi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nolle prosequi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nolle prosequi auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOLLE PROSEQUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nolle prosequi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nolle prosequi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Law-dictionary: Explaining the Rise, Progress, and ...
244, 5; l Wils. 306; so in assumpsit, or other action upon contract, against several defendants, one of whom pleads bankruptcy, or other matter in his personal discharge, the plaintiff may enter a nolle prosequi as to him, and proceed against the ...
Sir Thomas Edlyne Tomlins, Thomas Colpitts Granger, 1836
2
The Law-dictionary: Explaining the Rise, Progress, and ...
In trespass or other action for a wrong, against several defendants? the plaintiff may, at any time before final judgment enter a Nolle prosequi as to one defendant, and proceed against the others: Hob. 70: Cro. Car. 239. 243: 2 Rol. Mr . 100.
Sir Thomas Edlyne Tomlins, 1811
3
ABA Journal
sion to nolle prosequi. The trial court in this case approved the recommendation of nolle prosequi, the court stated, after having been apprised of the defendant's passage of two polygraph tests and that the testimony of other witnesses lent ...
4
Caribbean Criminal Practice
It is not limited, as is the power of nolle prosequi, which can only be entered in respect of indictable proceedings after preliminary enquiry. An example of its use in these jurisdictions is shown in Tappin v Lucas (above), where a discontinuance ...
Seetahal, 2001
5
A New Law-dictionary: Containing the Interpretation and ...
A Plaintiff comes by his Attorney hie in Curia &> fate- tur fe ulterius Nolle Prosequi ; whereupon Judgment was given, That the Defendant eat fine Die, and no Amercement upon the Plaintiff: This was held erroneous; for the Plaintiff ought also to ...
Giles Jacob, Sir John Holt, 2004
6
Draft Constitutional Renewal Bill (provisions Relating to ...
Nolle prosequi (the power to halt trials on indictment) will be abolished and replaced with powers to direct the halt of prosecutions in cases of national interest. This has been generally welcomed by commentators.56 It is a power which is used ...
‎2008
7
A Law Dictionary: Adapted to the Constitution and Laws of ...
NOLLE PROSEQUI, practice, is an entry made on the record,' by which the prosecutor or plaintifl' declares that he will proceed no further. A nolle prosequi may be entered either vin a criminal or a civil case. In criminal cases, a nolle prosequi ...
John Bouvier, Robert Kelham, 1839
8
The law-dictionary
In trespass or other action for a wrung, against several defendants, the plaintiff may, at any time before final judgment enter a Nolle prosequi as to one defendant, and proceed against the others: Hob. 70: Cro. Car. 239. 243: 2 Rol. Abr. 100.
Giles Jacob, Kashi Nath Upadhyaya, 1811
9
The practice of the Court of King's Bench in personal ...
of a bill of exchange or the like, may have it referred to the master, and may enter a nolle prosequi as to the issue in fact. Ante, p. 11. See the form of the entry, Arch. Forms, 559. To part of a count.] The plaintiff may enter a nolle prosequi as to ...
John Frederick Archbold, Great Britain. Court of King's Bench, 1827
10
An Analytical Digested Index to the Common Law Reports: From ...
[ s966 ] NOLLE PROSEQUI. I. In civil proceedings, p. 9G6. II. In criminal proceedings, p. 966. I. In civil proceedings. 1. Whero several defendants sever in their pleas, the plaintiffs may enter a nolle prosequi against one at any time before the ...
Thomas Coventry, Samuel Hughes, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOLLE PROSEQUI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nolle prosequi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Release my car - Nayele Ametefe's friend
The state in February this year dropped the various charges preferred against Ms Nuhu and five others after it had entered Nolle Prosequi to ... «GhanaWeb, Jul 15»
2
Court Appearance Introduces Witness in Reston Shooting
NOLLE PROSEQUI. NOW FACING OTHER DRUG CHARGES COURT DATE SEPT.08,2015 (POSS.OF CONTROLLED SUBSTANCE) AND ... «Reston Now, Jul 15»
3
Charges dropped in Worcester/Sutton pot case after judge …
A nolle prosequi or nol pros is an entry in the court record reflecting a prosecutor's decision not to proceed with a case after criminal charges ... «Worcester Telegram, Jul 15»
4
Zuma, Masutha Still Waiting for Summons
If the NPA decided not to persecute, it would issue a certificate of nolle prosequi (will not prosecute). "If we get that certificate, we will prosecute ... «AllAfrica.com, Jul 15»
5
Appeals – GLc 211, §3 – Nolle prosequi
Where a petitioner appeals from a judgment denying his petition for relief under G.L.c. 211, §3, the single justice neither erred nor abused her ... «Massachusetts Lawyers Weekly, Jul 15»
6
Case dropped against gunman in Las Cruces mobile home park …
On Friday, senior trial prosecutor David Ruark, of the District Attorney's Office, filed a "nolle prosequi" motion in 3rd Judicial District Court in Las ... «Las Cruces Sun-News, Jul 15»
7
State drops charges against two Fort Myers men after witness …
Prosecutors filed notices of nolle prosequi, meaning the state will no longer pursue the cases. Defense lawyers for Irons and Edison couldn't be ... «Naples Daily News, Jul 15»
8
Municipal dispositions
Nolle prosequi” is a declaration made by a prosecutor before or during trial, meaning the case is being dropped. The declaration may be made ... «Logan Daily News, Jul 15»
9
UPDATE: Zambian musician Pilato off the hook
WINDHOEK, Namibia, 17 July 2015 / PRN Africa / — The State has entered a nolle prosequi in a case in which popular musician, Chama ... «StarAfrica.com, Jul 15»
10
DA drops charges against 2nd murder defendant
District Attorney Lemuel Martinez filed a “nolle prosequi,” which means the case against Emily Lucero is dismissed but could be re-filed. «Rio Rancho Observer, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nolle prosequi [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/nolle-prosequi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z