Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "overboldly" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OVERBOLDLY AUF ENGLISCH

overboldly  [ˌəʊvəˈbəʊldlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OVERBOLDLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Overboldly ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET OVERBOLDLY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «overboldly» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mut

Boldness

Kühnheit ist das Gegenteil von Angst. Zum Beispiel, im Kontext der Geselligkeit, kann eine mutige Person bereit sein, Schande oder Ablehnung in sozialen Situationen zu riskieren und bereit, Regeln der Etikette oder Höflichkeit zu verbiegen. Eine übermäßig kühne Person könnte aggressiv um Geld bitten oder beharrlich eine Person dazu bringen, eine Anfrage zu erfüllen, und so weiter. Kühnheit bedeutet nicht unbedingt widerwärtig; Es ist möglich, dass man kühn ist, während er schweigt. Übermäßige Kühnheit kann also als Impertinenz oder Arroganz angesehen werden. Außerhalb eines gesellschaftlichen Kontextes kann sich "Kühnheit" auch auf die Bereitschaft hinweisen, die Dinge zu erledigen, auch trotz der Risiken, und ist daher weitgehend synonym mit Tapferkeit. Kühnheit ist nicht immer in einem rauschenden Kontext, sondern kann eine große positive Konnotation für das Wort haben. Kühn zu sein, kann ein großer Schritt in der sozialen Entwicklung sein. "Bold" wird manchmal synonym mit "unverschämt" benutzt, wo ein Kind für "kühn" bestraft werden kann, wenn er oder sie sich respektlos gegen einen Erwachsenen gehandelt hat oder einfach nur benommen hat. Ein typisches Beispiel der personifizierten Kühnheit findet sich oft von vielen Spezialisten im griechisch-römischen mythologischen Charakter von Philemon. Boldness is the opposite of being fearful. For example, in the context of sociability, a bold person may be willing to risk shame or rejection in social situations, and willing to bend rules of etiquette or politeness. An excessively bold person could aggressively ask for money, or persistently push a person to fulfill some request, and so on. Boldness does not necessarily mean obnoxious; it is possible for one to be bold, while staying silent. Excessive boldness may thus be regarded as impertinence or arrogance. Outside a social context, "boldness" can also refer to a willingness to get things done, even despite risks, and is therefore broadly synonymous with bravery. Boldness is not always in a rash context, but can have a great positive connotation to the word. Being bold can be a huge step in social development. "Bold" is sometimes used synonymously with "impudent", where a child may be punished for "being bold" when he or she had acted disrespectfully toward an adult, or simply misbehaved. A typical example of personified boldness is often found by many specialists in the Greco-Roman mythological character of Philemon.

Definition von overboldly im Wörterbuch Englisch

Die Definition von overboldly im Wörterbuch ist zu kühn; unvorsichtig.

The definition of overboldly in the dictionary is in too bold a manner; incautiously.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «overboldly» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE OVERBOLDLY


baldly
ˈbɔːldlɪ
boldly
ˈbəʊldlɪ
childly
ˈtʃaɪldlɪ
coldly
ˈkəʊldlɪ
cuckoldly
ˈkʌkəldlɪ
detailedly
ˈdiːteɪldlɪ
manifoldly
ˈmænɪˌfəʊldlɪ
mildly
ˈmaɪldlɪ
newfangledly
ˈnjuːˈfæŋɡəldlɪ
old-worldly
ˌəʊldˈwɜːldlɪ
otherworldly
ˌʌðəˈwɜːldlɪ
puzzledly
ˈpʌzəldlɪ
ribaldly
ˈrɪbəldlɪ
troubledly
ˈtrʌbəldlɪ
unbridledly
ʌnˈbraɪdəldlɪ
untroubledly
ʌnˈtrʌbəldlɪ
unwieldly
ʌnˈwiːldlɪ
unworldly
ʌnˈwɜːldlɪ
wildly
ˈwaɪldlɪ
worldly
ˈwɜːldlɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE OVERBOLDLY

overbite
overblanket
overbleach
overblew
overblouse
overblow
overblown
overboard
overboil
overbold
overbook
overbooked
overbooking
overboot
overbore
overborne
overborrow
overbought
overbound
overbrake

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE OVERBOLDLY

allegedly
badly
broadly
deadly
friendly
gladly
hardly
kindly
outwardly
proudly
rapidly
repeatedly
reportedly
sadly
secondly
supposedly
to put it mildly
undoubtedly
unexpectedly
user-friendly

Synonyme und Antonyme von overboldly auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OVERBOLDLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

overboldly boldness opposite being fearful example context sociability bold person willing risk shame rejection social situations bend rules etiquette politeness excessively could aggressively overboldly webster revised unabridged published merriam legend related words define hesitating face actual danger rebuff courageous daring hero break propriety that finder list search official ending letter enter generate collins ˌəʊvəˈbəʊldlɪ photos from flickr usage trends view over last years multiple meanings detailed information meaning what anagrams start babylon there listed below sorted length starting italian dicios translations into modo impudente best find everything about valid make provided wordnet lexical database computing legal medical rhymes rhyming rhyme

Übersetzung von overboldly auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OVERBOLDLY

Erfahre, wie die Übersetzung von overboldly auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von overboldly auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «overboldly» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

overboldly
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

overboldly
570 Millionen Sprecher

Englisch

overboldly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

overboldly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

overboldly
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

overboldly
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

overboldly
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

overboldly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

overboldly
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Overboldly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

overboldly
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

overboldly
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

overboldly
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Overboldly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

overboldly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

overboldly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Overboldly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

overboldly
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

overboldly
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

overboldly
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

overboldly
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

overboldly
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

overboldly
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

overboldly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

overboldly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overboldly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von overboldly

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OVERBOLDLY»

Der Begriff «overboldly» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 173.994 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «overboldly» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von overboldly
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «overboldly».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OVERBOLDLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «overboldly» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «overboldly» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe overboldly auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OVERBOLDLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von overboldly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit overboldly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Century Dictionary
Todpresume upon or un,1o rely upon ns п reason lor bol ncsa; hence, to not overboldly or arrogant'ly on the Strength of, 0r on [he supposition el. I Do not утешила Loo lunch шиш ту loro. Sear., J, C., iu. н. 63. 511e, . . . pemaningon the hireol ...
William Dwight Whitney
2
The Edinburgh Review, Or Critical Journal
' Forasmuch as lately in the lodgings of the Lord Dumogre, and in public elsewhere, impudently, indiscreetly, and overboldly, you spoke badly of my sovereign, whose sacred person here, in this country, I represent, to maintain, both by word ...
‎1842
3
Anecdotes of the Aristocracy, and Episodes in Ancestrat ...
By God's light! maiden, you have done overboldly in coming into our presence upon such an errand, for we have little sympathy with follies of this kind.” “ My father !—my brothers !”—faltered out Emily. The Queen's brow relaxed in an instant, ...
‎1850
4
History of the United Netherlands: 1590-1600
In the spring of this year he challenged the Duke of Guise for speaking of Queen Elizabeth " impudently, lightly, and overboldly, whose sacred person he represented." He proposed to meet the Duke with whatever arms he should choose, and ...
John Lothrop Motley, 1871
5
The Works of that Learned and Judicious Divine, Mr. Richard ...
... causc to hope that with him their voluntary services will be accepted, who thrust themselvcs into functions, either above their capacity, or besides their plsiace, and overboldly intermeddle with duties, whereof no charge was ever given them.
Richard Hooker, 1723
6
Richard Hooker, Of the Laws of Ecclesiastical Polity
We dare not in this point give ear to them who overboldly affirm, that gThe nature which Christ took weak andfeeblefrom us by being mingled with deity became the same which deity is, that the assumption of our substance to his was like the ...
7
The Percy anecdotes, original and select, by Sholto and ...
Forasmuch as lately, in the lodgings of the Lord Dumogre, and in public elsewhere, impudently, indiscreetly, and overboldly, you spoke badly of my sovereign, whose sacred person here in this country I represent, to maintain, both by word and ...
Joseph Clinton Robertson, 1823
8
Love's Labour's Lost
Out of a newsad soul, that you vouchsafe In your rich wisdom to excuse, or hide, The liberal opposition of our spirits, If overboldly we have borne ourselves In the converse of breath: your gentleness Yet, since love's argument was first on foot, ...
William Shakespeare, 2012
9
The Percy Anecdotes: Original and Select [by] Sholto and ...
... the Queen of England, insulted by the Duke of Guise, sent him the following spirited challenge " Forasmuch as lately, in the lodgings of the Lord Dumogre, and in public elsewhere, impudently, indiscreetly, and overboldly, you spoke badly of ...
‎1826
10
A Complete Verbal Index to the Plays of Shakspeare: Adapted ...
H.F. iv.Ch. Overblown. T. ii.2. T.S. v.2. R.S. iii. 2. H.6. S.P. i.3. R.T. ii.4. Overbo2rd. T. ii.2. H.6.T.P. v. 4. R.T. i.4. P. iii. i.tw. Overbold. M. iii. 5. Overboldly. L.l.l, v.2. Overborne. M.A. ii.3. M.N. D. ii.2. H.6. F.P. ii,5. iii. i. v. I. T.And. iv.4. Overbulk. T.C. i .3.
Francis Twiss, 1805

REFERENZ
« EDUCALINGO. Overboldly [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/overboldly>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z