Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parabases" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARABASES AUF ENGLISCH

parabases  [pəˈræbəˌsiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARABASES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Parabases ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARABASES AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parabases» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Parabasis

Parabasis

In der griechischen Komödie ist die Parabasis ein Punkt im Spiel, wenn alle Schauspieler die Bühne verlassen und der Chor bleibt, um das Publikum direkt anzusprechen. Der Chor teilt teilweise oder völlig seine dramatische Rolle, um mit dem Publikum zu einem Thema zu sprechen, das für das Thema des Spiels völlig irrelevant ist. Zum Beispiel, im Spiel Die Wespen von Aristophanes ist die erste Parabasis über Aristophanes 'Karriere als Dramatiker bis heute, während die zweite Parabasis kürzer ist und enthält eine Reihe von In-Witze über lokale Charaktere, die dem alten bekannt sein würden Athenisches Publikum. Eine Parabasis besteht in der Regel aus drei Liedern, die sich mit drei Reden in der Reihenfolge S-s-S-s-S-s abwechseln. Die erste Rede endet oft mit einer Stelle, die sehr schnell rasseln soll. Die Parabasis ist ausschliesslich ein Merkmal der alten Komödie, und nachdem die Parabasis aufgegeben wurde, ging die Rolle des Chors ab. In Greek comedy, the parabasis is a point in the play when all of the actors leave the stage and the chorus is left to address the audience directly. The chorus partially or completely abandons its dramatic role to talk to the audience on a topic completely irrelevant to the subject of the play. For example, in the play The Wasps by Aristophanes the first parabasis is about Aristophanes' career as a playwright to date, while the second parabasis is shorter, and contains a string of in-jokes about local characters who would be well known to the ancient Athenian audience. A parabasis usually consists of three songs alternating with three speeches in the order S-s-S-s-S-s. The first speech often ends with a passage which is to be rattled off very quickly. The parabasis is exclusively a feature of Old Comedy, and after the parabasis was abandoned the role of the chorus declined.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parabases» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PARABASES


anabases
əˈnæbəˌsiːz
anamorphoses
ˌænəˈmɔːfəˌsiːz
anthraces
ˈænθrəˌsiːz
boraces
ˈbɔːrəˌsiːz
catabases
kəˈtæbəˌsiːz
catalyses
kəˈtæləˌsiːz
diastases
daɪˈæstəˌsiːz
iconostases
ˌaɪkəʊˈnɒstəˌsiːz
katabases
kəˈtæbəˌsiːz
mesothoraces
ˌmɛsəʊˈθɔːrəˌsiːz
metatheses
mɛˈtæθəˌsiːz
metathoraces
ˌmetəˈθɔːrəˌsiːz
myiases
ˈmaɪəˌsiːz
pityriases
ˌpɪtəˈraɪəˌsiːz
prothoraces
prəʊˈθɔːrəˌsiːz
schistosomiases
ˌʃɪstəsəʊˈmaɪəˌsiːz
telangiectases
tɪˌlændʒɪˈektəˌsiːz
thoraces
ˈθɔːrəˌsiːz
trichomoniases
ˌtrɪkəʊməˈnaɪəˌsiːz
urolithiases
ˌjʊərəʊlɪˈθaɪəˌsiːz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PARABASES

parabaptism
parabasis
parabema
parabematic
paraben
parabiosis
parabiotic
parabiotically
parablast
parablastic
parable
parablepsis
parablepsy
parableptic
parabola
parabolanus
parabole
parabolic
parabolic aerial
parabolical

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PARABASES

amoebiases
babesiases
bacteriostases
bases
crases
emphases
entases
homeostases
homoeostases
hypostases
kinetic theory of gases
Manases
metastases
misemphases
oases
onchocerciases
periphrases
protases
reemphases
toxocariases

Synonyme und Antonyme von parabases auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARABASES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

parabases greek comedy parabasis point play when actors leave stage chorus left address audience directly partially completely abandons dramatic role talk topic irrelevant subject example wasps aristophanes parabases define drama choral addressed especially independent action following agon theatre classical from parabanein step forward collins always noun plural word origin birds nthuleen thematic relevance both choruses eponymous appear wiktionary jump navigation search edit form retrieved meaning words what anagrams definitions onelook found dictionaries that include click link below page where urban para abnormal anna parab paraballistic parabalum parabasic parabattered parabeastafealiac defined wordsense spelling hyphenation pronunciation translations start finder list prefix official starting does stand abbreviations find full largest most authoritative acronyms resource sowpods quadplex provided

Übersetzung von parabases auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARABASES

Erfahre, wie die Übersetzung von parabases auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von parabases auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parabases» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

parabases
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parabases
570 Millionen Sprecher

Englisch

parabases
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

parabases
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

parabases
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

parabases
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parabases
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

parabases
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parabases
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Parabases
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parabasen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

parabases
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

parabases
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Parabase
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

parabases
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

parabases
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुराण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parabases
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parabases
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parabases
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

parabases
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parabases
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

parabases
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parabases
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parabases
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parabases
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parabases

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARABASES»

Der Begriff «parabases» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 165.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parabases» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parabases
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parabases».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARABASES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parabases» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parabases» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parabases auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARABASES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parabases in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parabases im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aristophanes the Democrat: The Politics of Satirical Comedy ...
First of all, only five parabases (those of Ach., Knights, Clouds, Wasps and Peace ) purport to be representing — directly or indirectly — the author's own views. The parabases of Birds, Thesmophoriazusai, and Frogs are all made in the ...
Keith Sidwell, 2009
2
A Companion to Greek Rhetoric
... Wasps 1030–1036, Peace 739–748, 752–759, Clouds 537–559). Every one of the five parabases from Acharnians to Peace, including the later second version of Clouds, fashions itself as the poet's self- defense either against attacks by his ...
Ian Worthington, 2010
3
The Clouds
A comparison of the Parabases of the Achar- nians, Knights, Clouds and Wasps will illustrate this. It is not therefore likely that in the case of those against whom his main attacks were made, Cleon for instance and Socrates, he speaks of them  ...
Aristophane, William Charles Green, 1868
4
Cratinus and the Art of Comedy
410s, the evidence suggests that a number of main parabases, not only the extant ones from Birds and thereafter but much earlier, were not poet-centred. Fr. 105 from Cratinus' Malthakoi (before 422/1 BC) almost certainly comes from the ...
Emmanuela Bakola, 2009
5
Aristophanes: Oxford Bibliographies Online Research Guide
For the parabases, Imperio 2004 and Totaro 2000 (for double parabases) offer detailed examinations. Hubbard 1991 has a broader interpretation of the function of the parabasis in Aristophanes, while Sifakis 1992 provides a model for the ...
Oxford University Press, 2010
6
Clouds:
As with the agon, a formal pattern can be detected, although Aristophanes' parabases vary from comedy to comedy. The full structure is best found in the parabases of Clouds, Wasps, and Birds. I will use the first as a model: [a] song, often ...
Aristophanes, Peter Meineck, 2000
7
Aristophanes 1: Clouds, Wasps, Birds:
As with the agon, a formal pattern can be detected, although Aristophanes' parabases vary from comedy to comedy. The full structure is best found in the parabases of Wasps and Birds. I will use the former as a model: [a] song, often directed to ...
Aristophanes, Peter Meineck, 1998
8
No Laughing Matter: Studies in Athenian Comedy
First and foremost we need to be much more circumspect about taking the parabasis (esp. Clouds 520-5) to heart. As Major has argued, it shares features and tone with a number of other Aristophanic parabases.30 As a general rule, again, ...
C.W. Marshall, George Kovacs, 2012
9
Aristophanes: An Introduction
The topics discussed in parabases are hugely diverse: we learn about Aristophanes' rivalries with Cleon in the parabases of all five plays from the 420s, for example, and we are also offered views on other comic poets (e.g. in Clouds and ...
James Robson, 2013
10
Aristophanes: An Author for the Stage
Who knows, the hypothetical rhythm of music apart, whether timeacceleration during the parabasis was indicated in some way at the resumption of the stage- action? It is certainly true that after the major parabases in which time is accelerated ...
Carlo Ferdinando Russo, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parabases [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/parabases>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z