Bedeutung von "parabasis" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PARABASIS

From Greek, from parabanein to step forward.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PARABASIS AUF ENGLISCH

parabasis  [pəˈræbəsɪs]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARABASIS

Parabasis ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARABASIS AUF ENGLISCH

Parabasis

Parabasis

In der griechischen Komödie ist die Parabasis ein Punkt im Spiel, wenn alle Schauspieler die Bühne verlassen und der Chor bleibt, um das Publikum direkt anzusprechen. Der Chor teilt teilweise oder völlig seine dramatische Rolle, um mit dem Publikum zu einem Thema zu sprechen, das für das Thema des Spiels völlig irrelevant ist. Zum Beispiel, im Spiel Die Wespen von Aristophanes ist die erste Parabasis über Aristophanes 'Karriere als Dramatiker bis heute, während die zweite Parabasis kürzer ist und enthält eine Reihe von In-Witze über lokale Charaktere, die dem alten bekannt sein würden Athenisches Publikum. Eine Parabasis besteht in der Regel aus drei Liedern, die sich mit drei Reden in der Reihenfolge S-s-S-s-S-s abwechseln. Die erste Rede endet oft mit einer Stelle, die sehr schnell rasseln soll. Die Parabasis ist ausschliesslich ein Merkmal der alten Komödie, und nachdem die Parabasis aufgegeben wurde, ging die Rolle des Chors ab.

In Greek comedy, the parabasis is a point in the play when all of the actors leave the stage and the chorus is left to address the audience directly. The chorus partially or completely abandons its dramatic role to talk to the audience on a topic completely irrelevant to the subject of the play. For example, in the play The Wasps by Aristophanes the first parabasis is about Aristophanes' career as a playwright to date, while the second parabasis is shorter, and contains a string of in-jokes about local characters who would be well known to the ancient Athenian audience. A parabasis usually consists of three songs alternating with three speeches in the order S-s-S-s-S-s. The first speech often ends with a passage which is to be rattled off very quickly. The parabasis is exclusively a feature of Old Comedy, and after the parabasis was abandoned the role of the chorus declined.

Definition von parabasis im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Parabasis im Wörterbuch ist eine Adresse vom Chor zum Publikum.

ÜBERSETZUNG VON PARABASIS

Erfahre, wie die Übersetzung von parabasis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von parabasis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parabasis» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: parábasis
• Englisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Russisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parábase
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Parabasis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Parabase
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Parabasis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Tamil: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॅराबासिस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parabasi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παράβασις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: parabasis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: parabasis

10 BÜCHER, DIE MIT «PARABASIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parabasis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parabasis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Clouds

The Chorus dismiss him with good wishes, preparatory to coming forward in the parabasis. The dismissal of the sausage-seller before the parabasis in Eq. 498, is rather similar iXK t8i x«'p"'i Ka^ vpdgcias Karb vovv rbv ifibv, k.t.A. 518 — 563.

Aristophane, William Charles Green, 1868

The Facts on File Companion to Classical Drama

No actors were onstage during the parabasis. The only surviving examples of the parabasis appear in ARISTOPHANES' plays, and two of his plays, KNIGHTS and BIRDS, contain two parabases. Some Aristophanic plays do not contain a ...

John E. Thorburn, 2005

Aristophanic poetry

The men's answer (1022-1023) shows that this is literally the tunic which they stripped away in anger at the start of the parabasis (662). But on a symbolic level the clothing of the people by the women fulfills Lysis- trata's earlier metaphorical  ...

Carroll Moulton, 1981

Socrates and Aristophanes

While the gods pass judgment indoors on the divinity of Dionysos and Xanthias, the chorus stages the parabasis. The parabasis of the Frogs, as distinguished from the parabaseis of the other plays, consists of all parts of the normal parabasis ...

Leo Strauss, 1966

Aristophanes and the Carnival of Genres

By introducing into the text a kind of radical uncertainty, however, the parabasis also limits the degree to which it can be used effectively as evidence concerning the intentions of the author; parabatic assertions cannot be said to have any ...

Charles Platter, 2006

The Reception of Laurence Sterne in Europe

Schlegel defined parabasis as a speech that was held in the middle of an Attic comedy 'by the chorus and directed at the people on behalf of the author'.The definition agrees almost exactly with OED's definition of 'parabasis': 'In ancient Greek ...

Peter Jan de Voogd, John Neubauer, 2004

Others

The way Schlegelian irony radically disrupts or "brutally interrupts]" (AI, 179) this solemnity and intelligibility is what de Man means by going one step beyond Schlegel's definition of irony as permanent parabasis and calling it "the permanent ...

Joseph Hillis Miller, 2001

Aristophanes 1: Clouds, Wasps, Birds

Parabasis: This is perhaps the most curious and formal feature of Old Comedy. It is sung by the chorus with the actors offstage, directed to the audience, and comes at a natural break in the action, often just before or just after an agon. As with ...

Aristophanes, Peter Meineck, 1998

The Poet's Voice: Essays on Poetics and Greek Literature

The specificity and consistency of this parabasis have resulted in it being seen as a perfect example of what the chorus announces to be its role (686-7): TOV iepov xopov 8iKaiov £cm xpr|<*ta tfj TtoXei f;uHTtapaiveiv KOU 8i5dtaKeiv. It is right ...

‎1991

McGraw-Hill Encyclopedia of World Drama: An International ...

Neoclassical drama in England and France, also utilized this technique. parabasis That moment during ancient Greek comedies when the chorus turns directly to the audience to digress on a variety of topics while the main action of the play is ...

Stanley Hochman, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARABASIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parabasis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Too Many Cooks': Lowball Sitcom Parody Morphs Into Existential …

CC: @mhrowe @robbstlawrence http://t.co/qt4rlf7dSf. — Isaac Butler (@parabasis) November 7, 2014. So what even is this "Too Many Cooks"? «Indie Wire, Nov 14»

'#Cloud$' to bring Aristophanes into 21st century

Johnson used the play's parabasis―a monologue given directly to the audience―to describe her frustration with the situation and how it ... «CU Columbia Spectator, Okt 14»

High Octane Singing From Gerhaher: Great Is Great

... Gerhaher dug deeply into loneliness and longing and the philosophical paradox, posed in Rihm's “Parabasis,” that “the great is little, the little ... «San Francisco Classical Voice, Okt 14»

Giorgos Karamihos Directs Hollywood Play 'Isle of Slaves'

Following the example of ancient Greek comic playwright Aristophanes, six true slavery stories work as a parabasis (infraction) in the on-stage ... «Greek Reporter, Okt 14»

$100 a pop? No big deal for tickets to popular DC shows

Naysaying has flared in the Twitterverse and blogosphere (follow on Howlround, 2AMt, Parabasis, Jumper). Not-for-profit's moral crisis ... «Washington Post, Mär 12»

A Scrupulous Fidelity, On Thomas Bernhard's The Loser

... irony which is the cunning use of dissimulation to make a point; and 2) the ancient Greek dramatic device of parabasis, the moment when the ... «Brooklyn Rail, Feb 12»

The great white rip-off!

“It's just like the airlines,” says Isaac Butler, who writes the theater blog Parabasis. “They try to charge as much as the market will bear. «New York Post, Jul 11»

In Defense of Literature?

Jusdanis also points towards what he sees as a crucial formal feature of literature – parabasis. Parabasis is a term that dates all the way back to ... «GlobalComment.com, Apr 11»

Le chœur dans les luttes d'Aristophane. Rôle et évolution des …

The Agon, a part of the comedy pattern, occupied the first half of the play between the Parodos and the Parabasis: it is the battle field of Old comedy. The Chorus ... «Revues.org, Feb 11»

Theater Reviews: American Dollhouse, State of Incarceration, Smudge

While this sequence drags, it undeniably provides the expository Parabasis, skewering prison conditions and laws such as "three strikes" that ... «LA Weekly, Feb 11»