Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parade" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PARADE

From French: a making ready, a setting out, a boasting display; compare Italian parata, Spanish parada, all ultimately from Latin parāre to prepare.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PARADE AUF ENGLISCH

parade  [pəˈreɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Parade ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs parade auf Englisch.

WAS BEDEUTET PARADE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parade» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
parade

Parade

Parade

Eine Parade ist eine Prozession von Menschen, die in der Regel entlang einer Straße organisiert werden, oft im Kostüm, und oft begleitet von marschierenden Bands, Schwimmern oder manchmal großen Ballons. Paraden werden für eine breite Palette von Gründen gehalten, sind aber in der Regel Feiern irgendwelcher Art. In Großbritannien ist der Begriff Parade gewöhnlich für militärische Paraden oder andere Gelegenheiten reserviert, in denen die Teilnehmer in der Bildung marschieren; Für feierliche Anlässe ist das Wort Prozession üblicher. In den kanadischen Streitkräften hat der Begriff auch mehrere weniger formale Konnotationen. Protest-Demonstrationen können auch die Form einer Parade, aber solche Fälle werden in der Regel als Marsch statt. A parade is a procession of people, usually organized along a street, often in costume, and often accompanied by marching bands, floats or sometimes large balloons. Parades are held for a wide range of reasons, but are usually celebrations of some kind. In Britain the term parade is usually reserved for either military parades or other occasions where participants march in formation; for celebratory occasions the word procession is more usual. In the Canadian Forces the term also has several less formal connotations. Protest demonstrations can also take the form of a parade, but such cases are usually referred to as a march instead.

Definition von parade im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Parade im Wörterbuch ist eine geordnete, esp zeremonielle, Marsch, Versammlung oder Prozession, wie von Truppen überprüft. Andere Definition der Parade heißt auch: Paradeplatz. ein Ort, an dem sich regelmäßig militärische Formationen versammeln. Parade ist auch eine sichtbare Show oder Anzeige.

The first definition of parade in the dictionary is an ordered, esp ceremonial, march, assembly, or procession, as of troops being reviewed. Other definition of parade is Also called: parade ground. a place where military formations regularly assemble. Parade is also a visible show or display.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parade» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS PARADE

PRESENT

Present
I parade
you parade
he/she/it parades
we parade
you parade
they parade
Present continuous
I am parading
you are parading
he/she/it is parading
we are parading
you are parading
they are parading
Present perfect
I have paraded
you have paraded
he/she/it has paraded
we have paraded
you have paraded
they have paraded
Present perfect continuous
I have been parading
you have been parading
he/she/it has been parading
we have been parading
you have been parading
they have been parading

PAST

Past
I paraded
you paraded
he/she/it paraded
we paraded
you paraded
they paraded
Past continuous
I was parading
you were parading
he/she/it was parading
we were parading
you were parading
they were parading
Past perfect
I had paraded
you had paraded
he/she/it had paraded
we had paraded
you had paraded
they had paraded
Past perfect continuous
I had been parading
you had been parading
he/she/it had been parading
we had been parading
you had been parading
they had been parading

FUTURE

Future
I will parade
you will parade
he/she/it will parade
we will parade
you will parade
they will parade
Future continuous
I will be parading
you will be parading
he/she/it will be parading
we will be parading
you will be parading
they will be parading
Future perfect
I will have paraded
you will have paraded
he/she/it will have paraded
we will have paraded
you will have paraded
they will have paraded
Future perfect continuous
I will have been parading
you will have been parading
he/she/it will have been parading
we will have been parading
you will have been parading
they will have been parading

CONDITIONAL

Conditional
I would parade
you would parade
he/she/it would parade
we would parade
you would parade
they would parade
Conditional continuous
I would be parading
you would be parading
he/she/it would be parading
we would be parading
you would be parading
they would be parading
Conditional perfect
I would have parade
you would have parade
he/she/it would have parade
we would have parade
you would have parade
they would have parade
Conditional perfect continuous
I would have been parading
you would have been parading
he/she/it would have been parading
we would have been parading
you would have been parading
they would have been parading

IMPERATIVE

Imperative
you parade
we let´s parade
you parade
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to parade
Past participle
paraded
Present Participle
parading

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PARADE


afraid
əˈfreɪd
arrayed
əˈreɪd
Belgrade
bɛlˈɡreɪd
braid
breɪd
corrade
kɒˈreɪd
degrade
dɪˈɡreɪd
digitigrade
ˈdɪdʒɪtɪˌɡreɪd
downgrade
ˈdaʊnˌɡreɪd
first-grade
ˌfɜːstˈɡreɪd
gingerade
ˌdʒɪndʒəˈreɪd
grade
ɡreɪd
high-grade
ˌhaɪˈɡreɪd
masquerade
ˌmæskəˈreɪd
masquerader
ˌmæskəˈreɪd
misgrade
ˌmɪsˈɡreɪd
raid
reɪd
tirade
taɪˈreɪd
trade
treɪd
unarrayed
ˌʌnəˈreɪd
upgrade
ʌpˈɡreɪd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PARADE

paracyanogen
parade ground
parader
paradiddle
paradigm
paradigm shift
paradigmatic
paradigmatical
paradisaic
paradisaical
paradisaically
paradisal
paradise
paradise duck
paradise fish
paradisean
paradisiac
paradisiacal
paradisiacally
paradisial

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PARADE

bigarade
charade
church parade
dress parade
Easter parade
emu parade
export trade
fair trade
fanfarade
fashion parade
hit parade
identification parade
identity parade
make the grade
on parade
on the downgrade
on the upgrade
Orange parade
passing-out parade
rain on someone´s parade

Synonyme und Antonyme von parade auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARADE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von parade

MIT «PARADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

parade array brandish cavalcade ceremony column demonstration display exhibit exhibition file flaunt march motorcade pageant process procession promenade review show showboat spectacle strut swagger swank parade your daily destination celebrity news videos entertainment food recipes health tips fitness games from america most popular magazine mermaid coney island info annual including registration judgeship sponsorship opportunities route village halloween jeanne fleming artistic york greenwich monday october those welcome join hundreds college preston bundoora catholic boys school profile curriculum calendar theaterfestival reist komende zomer

Übersetzung von parade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARADE

Erfahre, wie die Übersetzung von parade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von parade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parade» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

游行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desfile
570 Millionen Sprecher

Englisch

parade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परेड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اسْتِعْرَاضٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

парад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desfile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যারেড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Perbarisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パレード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행렬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arakan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc diễu hành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணிவகுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परेड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçit töreni
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfilata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

парад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paradă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρέλαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

promenadstråk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opptog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARADE»

Der Begriff «parade» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parade».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARADE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parade» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parade» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parade auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PARADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort parade.
1
Rodney Atkins
I am so excited this year getting to play the 85th Anniversary Macy's Thanksgiving Day parade. Everyone knows on Thanksgiving morning to get up, turn on the TV and watch the parade, so to be an actual participant is going to be fun and I'm looking forward to it. I am gonna have to put on my deer hunting gear, though, to stay warm!
2
Philip James Bailey
Man is a military animal, glories in gunpowder, and loves parade.
3
Gilbert K. Chesterton
And when it rains on your parade, look up rather than down. Without the rain, there would be no rainbow.
4
James F. Cooper
A monarchy is the most expensive of all forms of government, the regal state requiring a costly parade, and he who depends on his own power to rule, must strengthen that power by bribing the active and enterprising whom he cannot intimidate.
5
Mike Ditka
If you're not in the parade, you watch the parade. That's life.
6
Julie Dreyfus
I wish I could be a model, and then I could have this fantastic body and parade around and get paid for it.
7
Robbie Fowler
The treble parade would have been the most perfect moment of my footballing life, but for the two people standing behind me, clearly already plotting their next move.
8
Thomas Frank
In the subprime mortgage industry, bankers handed out iffy loans like candy at a parade because such loans meant revenue and, hence, bonuses for executives in the here-and-now.
9
Amy Goodman
War coverage should be more than a parade of retired generals and retired government flacks posing as reporters.
10
LZ Granderson
The ugly truth is it's the spineless parents who parade their undisciplined children around like royalty that make people dislike kids.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Macy's Thanksgiving Day Parade
"Let's have a parade" is the phrase that begins a beloved American tradition, the Macy's Thanksgiving Day Parade.
Robert M. Grippo, Christopher Hoskins, 2004
2
Balloons over Broadway: The True Story of the Puppeteer of ...
In brilliant collage illustrations, Caldecott Honor artist Melissa Sweet tells the story of the puppeteer Tony Sarg, capturing his genius, his dedication, his zest for play, and his long-lasting gift to America—the inspired helium ...
Melissa Sweet, 2011
3
Parade
"Showing the same dynamic energy and brilliant colors as in Freight Train and Truck, the author-artist conveys the breathless anticipation and delighted enjoyment generated by a parade."--Horn Book.
Donald Crews, 1986
4
Pandemonium and Parade: Japanese Monsters and the Culture of ...
Monsters known as yōkai have long haunted the Japanese cultural landscape.
Michael Dylan Foster, 2008
5
Circus Parade
Originally published in 1936, Circus Parade shows the big top at its most exciting: a world of expert horse-riders, death-defying trapeze artists, elastic acrobats, fearless lion-tamers and, of course, hilarious and loveable clowns.
John S. Clarke, 2008
6
Macy's on Parade!: A Pop-Up Book for Children of All Ages
Describes the planning, preparation, and marching order of Macy's annual New York City Thanksgiving Day parade, and discusses the bands, floats, clowns, balloons, celebrity entertainers, and arrival of Santa Claus.
‎2002
7
Parade's End
This monumental novel, divided into four separate books, celebrates the end of an era, the irrevocable destruction of the comfortable, predictable society that vanished during World War I. From the Trade Paperback edition.
Ford Madox Ford, 2012
8
Peoples on Parade: Exhibitions, Empire, and Anthropology in ...
Examines the phenomenon of human exhibitions in nineteenth-century Britain and considers how this legacy informs understandings of race and empire today.
Sadiah Qureshi, 2011
9
A Pig Parade Is a Terrible Idea
A pig parade is a terrible idea. Pigs hate to march, refuse to wear the uniforms, don't care about floats, and insist on playing country music ballads. Those are just some of the reasons. And trust me, this hysterical book has plenty more!
Michael Ian Black, 2011
10
Parade
Four twenty-somethings share an apartment in Tokyo. In Parade each tells their story: their lives, their hopes and fears, their loves, their secrets. Kotomi waits by the phone for a boyfriend who never calls.
Shuichi Yoshida, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A big day for a Big Top Parade
Parade grand marshals, PHOX, make their way down 3rd Street in a circus wagon. The band, which is comprised of Baraboo natives, has ... «Baraboo News Republic, Jul 15»
2
Ogdensburg International Seaway Festival Parade features fiesta …
OGDENSBURG — There was Mexican flavor in the air Saturday for the 55th annual Ogdensburg International Seaway Festival Parade. «WatertownDailyTimes.com, Jul 15»
3
Charlemont Yankee Doodle Days parade features trip through …
The Charlemont Yankee Doodle Days parade proceeds down Route 2 Saturday morning. Recorder/Matt Burkhartt Purchase photo reprints ». «The Recorder, Jul 15»
4
Did Anyone Make it to the Straight Pride Parade Today?
I'm not talking about the Capitol Hill Block Party. Or SeaFair. And, yes, straight people parade up and down Pike/Pine all weekend long. «TheStranger.com, Jul 15»
5
Ford Model A damaged in antique car parade crash
The parade began in the Walmart parking lot on Main Street, then stopped at the Fairfield Crossing. Awards were presented at the Butler ... «Hamilton Journal News, Jul 15»
6
Parade kicks off Marion County Fair
The Marion County Fair kicked off their week of festivities with their annual parade on Saturday. There was much excitement as hundreds of ... «ConnectTriStates.com powered by KHQA, Jul 15»
7
Whaling Days Parade 2015
Whaling Days Parade 2015 .... stay dry under her umbrella as they wait for candy during the Whaling Days parade in Silverdale on Saturday. «Kitsap Sun, Jul 15»
8
Douglas County Veterans' Viewpoint: Veterans Day Parade
Michael Hendricks of the Douglas County Veterans Day Parade Committee shared exciting news. This year's parade theme is “Honoring all ... «NRToday.com, Jul 15»
9
Everyone joins in hit parade in Mets' 15-2 rout of Dodgers
Sandy Alderson might have picked up some votes for Executive of the Year on Saturday night. Sparked by Michael Conforto, who went 4-for-4, ... «Newsday, Jul 15»
10
SPD Arrests Driver Near Parade
Seattle police have arrested a man they believe was drinking before he drove around a police barricade. A witness told KIRO 7 that the driver ... «KIRO Seattle, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parade [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/parade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z