Bedeutung von "paratactic" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON PARATACTIC AUF ENGLISCH

paratactic  [ˌpærəˈtæktɪk]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARATACTIC

Paratactic ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARATACTIC AUF ENGLISCH

Parataxe

Parataxis

Parataxis ist eine literarische Technik, im Schreiben oder Sprechen, die kurze, einfache Sätze begünstigt, mit der Verwendung von Koordinierung anstatt untergeordneten Konjunktionen. Es wird auch verwendet, um eine Technik in der Poesie zu beschreiben, in der zwei Bilder oder Fragmente, meist stark unähnliche Bilder oder Fragmente, ohne eine klare Verbindung nebeneinander liegen. Die Leser sind dann links, um ihre eigenen Verbindungen durch die parataktische Syntax impliziert zu machen. Ezra Pound, in seiner Anpassung der chinesischen und japanischen Poesie, machte die klare Gegenüberstellung von Bildern ein wichtiger Teil der englischen Sprache Poesie.

Parataxis is a literary technique, in writing or speaking, that favors short, simple sentences, with the use of coordinating rather than subordinating conjunctions. It is also used to describe a technique in poetry in which two images or fragments, usually starkly dissimilar images or fragments, are juxtaposed without a clear connection. Readers are then left to make their own connections implied by the paratactic syntax. Ezra Pound, in his adaptation of Chinese and Japanese poetry, made the stark juxtaposition of images an important part of English language poetry.

Definition von paratactic im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Parataktik im Wörterbuch bezieht sich auf Parataxis.

ÜBERSETZUNG VON PARATACTIC

Erfahre, wie die Übersetzung von paratactic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von paratactic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paratactic» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 并列
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: paratáctica
• Englisch: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Russisch: паратактических
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Französisch: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Parataktik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: parataktischen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 並列的な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Paratactic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Tamil: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॅराटेक्टिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: degisebilirligi´ne dayanan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: паратактіческіх
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρατακτική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: paratactic
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: paratactic

10 BÜCHER, DIE MIT «PARATACTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paratactic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paratactic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Homer: Critical Assessments

Even so does the inorganic and paratactic type of literature persist long after oral literature gave way to written literature. The history of the Greek literature shows a paratactic type of literature lingering as late as Herodotus when it gives way to ...

Irene J. F. de Jong

Handbook of Research on Strategy and Foresight

Thus, when drawing from a stock of paratactic- ally organized categories in our thinking and communicating, we can pick out individual categories without having to draw on a host of other, interconnected categories. Closely connected to the ...

Laura Anna Costanzo, Robert Bradley MacKay, 2008

Language Typology and Syntactic Description: Complex ...

1 .4 Manner of syntactic relation to the matrix Notional complements may he rendered (1) as subordinate clauses or (2) as verb phrases in paratactic constructions, in which case they are syntactically on a par with the clause containing the ...

Timothy Shopen, 1985

SIJLL (Singapore International Journal of Language and ...

Each of the paratactic and hypotactic patterns of elaboration and extension of the Batak Toba wedding speech can be functionally translated into equivalent Indonesian and English by using the translation bottom-up approach because each of ...

Paitoon M. Chaiyanara, Sanggam Siahaan, Hilman Pardede, Selviana Napitupulu, Basar Lolo Siahaan, Siska Anggita Situmeang

Structure and Function: From clause to discourse and beyond

He also adds a recursive system to allow the addition of further paratactic or hypotactic relationships, so expanding the complex further. Matthiessen (pp. 133- 138) also brings together the various ways in which the distinction between ...

Christopher Butler, 2003

A Search for Method: A Study in the Syntactic Use of the ...

xlvii 1994 — 0 a paratactic element in an endocentric constituent which does not function at clause level; one finds the following types: 1) (Nh/ /...): viii 16, xlviii 21 ; 95 2) (...//Nh): xl 40, xlv 7 (twice), xlvii 19, xlviii 28;96 3) 94 For the interpretation ...

Jacob Hoftijzer, H. R. van der Laan, N. P. de Koo, 1981

Consciousness in Interaction: The Role of the Natural and ...

But an account of self-knowledge is amongst what we lack and hope to find while we are building a theory like the Paratactic Account. Lacking an account of self- knowledge, we should not put much evidential value on introspective intuitions; ...

Fabio Paglieri, 2012

Child-centred Attachment Therapy: The CcAT Programme

neglect, physical and or sexual abuse, frequently have paratactic distortions”. Van Gulden (2002) explains these are disconnected (from the word parataxis) but instinctive survival responses in which “Sensory stimuli are (mis)perceived as  ...

Alexandra Maeja Raicar, United Kingdom Council for Psychotherapy, 2009

A Grammar of Lango

Paratactic complements were discussed in detail in Sec. 9. 1 .3.2. In sum, the paratactic complement is used when the meaning of the complement taking predicate and the complement is compatable.with the two assertion aspect of parataxis.

Michael P. Noonan, 1992

Postmodernism and Continental Philosophy

To let something be what it is: : the Ontological Difference FIGURE 1 This distinction between syntactic and paratactic saying, and Heidegger's insistence that paratactic saying is the language of thinking, is vitally important for his retrieval of the ...

Hugh J. Silverman, Donn Welton, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARATACTIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paratactic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Parataxis and Ponzi Schemes MARGARITA MEKLINA and …

My syntax tends to be paratactic; it's as if I like to keep clauses more or less on the same level. The biggest difference is that I can string clauses ... «Brooklyn Rail, Jul 15»

'Purified' Carnatic Music and Impure People

... clearly explains how caste played the role of an “agent of pollution” in the imagination of “pure” life and the “purity” of paratactic music. «Economic and Political Weekly, Jun 15»

Radio 3's Young Artists Day: Move over Mozart, it's time young …

The latter talked about "implications of causality" and "paratactic relationships", which was gloriously over the top and, coming from the mouth of ... «The Independent, Mai 15»

Kazantzakis' Zorba the Greek

His language in Zorba follows the pattern of his travel writings, lucid, mostly paratactic and highly emotive, spiced with sardonic humour and ... «Neos Kosmos, Mär 15»

Laura van den Berg's 'Find Me'

(If you have a low tolerance for paratactic sentences and pure weirdness, this novel probably isn't for you.) “Find Me” features a lethal epidemic ... «New York Times, Feb 15»

Memoir produces strange details about Newfoundland

However, she frequently employs what the cover blurb calls “paratactic prose.” I had to look that up, but apparently parataxis is a rhetorical ... «The Telegram, Jan 15»

Unlocking Florence's answer to the Sistine chapel

If a book which freely uses words such as 'thaumaturgic', 'paratactic', 'imbricated' and 'proleptic' would at first glance seem to exclude a ... «Spectator.co.uk, Jan 15»

Book review: Lila by Marilynne Robinson

Among Robinson's paratactic cadences, time often slips back or speeds forward, sometimes within the same paragraph: back to a short-term ... «Scotsman, Okt 14»

Influence and Inheritance: New Translations from Spanish Master …

... lives—the galleries they visited, the absences, the arguments, the conversations and women they shared—with lyrical, paratactic reflections: ... «The Millions, Sep 14»

The Metamodernist Manifesto: After Postmodernism (Part II)

Paratactic linguistic operations, "The New Sentence," sound poetry, "flarf" -- all of these are born of a theory of non-absorptivity that focuses ... «Huffington Post, Aug 14»