Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paritor" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARITOR AUF ENGLISCH

paritor  [ˈpærɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARITOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Paritor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARITOR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paritor» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
paritor

Apparitor

Apparitor

Im alten Rom war ein Apparat ein Beamter, dessen Gehalt von der öffentlichen Schatzkammer bezahlt wurde. Die Apparitoren unterstützten die Richter. Es gab vier Berufsstufen unter ihnen. Die höchsten waren die Schreiber, die Schreiber oder Notare, gefolgt von den Lictoren, Lictoren; Viatoren, Boten oder Beschwörern, das heißt, Agenten auf offizielle Besorgungen; Und praecones, Ansager oder Herolde. Der Begriff hat sich daher auf eine Beadle in einer Universität, ein Verfolger oder Herold; Vor allem im römisch-katholischen kanonischen Recht, das weitgehend vom römischen Recht inspiriert wurde, blieb der Apparitor ein offizieller Titel für einen Offizier in kirchlichen Gerichten, der für die Vorladung bestimmt war, eine Angeklagte zu verhaften und im kirchlichen Zivilverfahren in Besitz zu nehmen, Körperlich oder formell, des streitigen Vermögens, um die Vollstreckung des Urteils des Richters zu sichern, in Ländern, in denen das kirchliche Forum in seiner substantiellen Integrität anerkannt ist. Er handelt also als Constable und Sheriff. In ancient Rome, an apparitor was a civil servant whose salary was paid from the public treasury. The apparitores assisted the magistrates. There were four occupational grades among them. The highest of these was the scribae, the clerks or public notaries, followed by the lictores, lictors; viatores, messengers or summoners, that is, agents on official errands; and praecones, announcers or heralds. The term has hence referred to a beadle in a university, a pursuivant or herald; particularly, in Roman Catholic canon law, which was largely inspired by Roman law, Apparitor remained an official title for an officer in ecclesiastical courts designated to serve the summons, to arrest a person accused, and in ecclesiastico-civil procedure, to take possession, physically or formally, of the property in dispute, in order to secure the execution of the judge's sentence, in countries where the ecclesiastical forum, in its substantial integrity, is recognized. He thus acts as constable and sheriff.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paritor» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PARITOR


apparitor
əˈpærɪtə
coheritor
ˌkəʊˈhɛrɪtə
coinheritor
ˌkəʊɪnˈhɛrɪtə
critter
ˈkrɪtə
disheritor
dɪsˈhɛrɪtə
emerita
ɪˈmɛrɪtə
ferreter
ˈfɛrɪtə
fritter
ˈfrɪtə
gritter
ˈɡrɪtə
heritor
ˈhɛrɪtə
inheritor
ɪnˈhɛrɪtə
inspiriter
ɪnˈspɪrɪtə
interpreter
ɪnˈtɜːprɪtə
lithotritor
lɪˈθɒtrɪtə
misinterpreter
ˌmɪsɪnˈtɜːprɪtə
ritter
ˈrɪtə
secretor
siːˈkrɪtə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PARITOR

parish
parish church
parish clerk
parish council
parish hall
parish magazine
parish priest
parish pump
parish records
parish register
parish school
Parishad
parishen
parishioner
Parisian
parison
parisyllabic
parities
parity
parity check

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PARITOR

auditor
beauty editor
capacitor
competitor
compositor
creditor
depositor
editor
exhibitor
expositor
inhibitor
janitor
managing editor
monitor
progenitor
senior editor
solicitor
text editor
traitor
visitor

Synonyme und Antonyme von paritor auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARITOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

paritor ancient rome apparitor civil servant whose salary paid from public treasury apparitores assisted magistrates there were four occupational grades among them highest these paritor education management networking software courses products services information features sector ensemblexp solo tuition system music service administration school conservatoire teacher schedules finance instrument academy blended training development offers created specifically professionals working performing arts more merriam webster late latin attendant paritus past participle parēre come forth visible attend

Übersetzung von paritor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARITOR

Erfahre, wie die Übersetzung von paritor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von paritor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paritor» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

paritor
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paritor
570 Millionen Sprecher

Englisch

paritor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

paritor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

paritor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

paritor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paritor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paritor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appariteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Parit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

paritor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

paritor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

paritor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paritor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

paritor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

paritor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॅरेंटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paritor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paritor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paritor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

paritor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paritor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

paritor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paritor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paritor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paritor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paritor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARITOR»

Der Begriff «paritor» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 200.299 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paritor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paritor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paritor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARITOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paritor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paritor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paritor auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARITOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paritor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paritor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Waverley Novels ...: The betrothed; The highland widow
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
Sir Walter Scott, 1853
2
The betrothed. Chronicles of Canongate (1st series)
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
Sir Walter Scott, 1871
3
Waverley novels
I take all Christian people to witness that I have discharged my duty," said the paritor, putting into the hand of the Constable a slip of parchment. " How is this, fellow ?" said the Constable, in great indignation — " for whom or what does your  ...
Sir Walter Scott, 1834
4
The Waverley Novels
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
Walter Scott, 1851
5
The Waverly Novels: The Betrothed
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
Sir Walter Scott, 2007
6
The Betrothed: A Tale of the Crusaders And, The Chronicles ...
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
Walter Scott, 1871
7
Waverley novels. (Library ed.).
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
sir Walter Scott (bart [novels, collected]), 1853
8
Tales of the crusaders
Couit, whose official dress had procured him unobstructed entrance into the precincts of the abbey. " Deus vobucum," said the paritor ; " I would know which of this fair company is the Constable of Chester ?" " I am he," answered the elder De  ...
Sir Walter Scott, 1834
9
The Betrothed
“I take all Christian people to witness that I have discharged my duty,” said the paritor, putting into the hand of the Constable a slip of parchment. “ How is this, fellow 2” said the Constable, in great indignation—“ for whom or what does your ...
Sir Walter Scott, 1860
10
The Novels, Tales and Romances of the Author of Waverley
Deus vobiscum" said the paritor ; " I would know which of this fair company is the Constable of Chester." " I am he," answered the elder De Lacy ; " but if thy business be not the more hasty, I cannot now speak with thee — I am bound on matters ...
Sir Walter Scott, 1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paritor [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/paritor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z