KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS PHONETICISE
PRESENT
Present
I phoneticise
you phoneticise
he/she/it phoneticises
we phoneticise
you phoneticise
they phoneticise
Present continuous
I am phoneticising
you are phoneticising
he/she/it is phoneticising
we are phoneticising
you are phoneticising
they are phoneticising
Present perfect
I have phoneticised
you have phoneticised
he/she/it has phoneticised
we have phoneticised
you have phoneticised
they have phoneticised
Present perfect continuous
I have been phoneticising
you have been phoneticising
he/she/it has been phoneticising
we have been phoneticising
you have been phoneticising
they have been phoneticising
PAST
Past
I phoneticised
you phoneticised
he/she/it phoneticised
we phoneticised
you phoneticised
they phoneticised
Past continuous
I was phoneticising
you were phoneticising
he/she/it was phoneticising
we were phoneticising
you were phoneticising
they were phoneticising
Past perfect
I had phoneticised
you had phoneticised
he/she/it had phoneticised
we had phoneticised
you had phoneticised
they had phoneticised
Past perfect continuous
I had been phoneticising
you had been phoneticising
he/she/it had been phoneticising
we had been phoneticising
you had been phoneticising
they had been phoneticising
FUTURE
Future
I will phoneticise
you will phoneticise
he/she/it will phoneticise
we will phoneticise
you will phoneticise
they will phoneticise
Future continuous
I will be phoneticising
you will be phoneticising
he/she/it will be phoneticising
we will be phoneticising
you will be phoneticising
they will be phoneticising
Future perfect
I will have phoneticised
you will have phoneticised
he/she/it will have phoneticised
we will have phoneticised
you will have phoneticised
they will have phoneticised
Future perfect continuous
I will have been phoneticising
you will have been phoneticising
he/she/it will have been phoneticising
we will have been phoneticising
you will have been phoneticising
they will have been phoneticising
CONDITIONAL
Conditional
I would phoneticise
you would phoneticise
he/she/it would phoneticise
we would phoneticise
you would phoneticise
they would phoneticise
Conditional continuous
I would be phoneticising
you would be phoneticising
he/she/it would be phoneticising
we would be phoneticising
you would be phoneticising
they would be phoneticising
Conditional perfect
I would have phoneticise
you would have phoneticise
he/she/it would have phoneticise
we would have phoneticise
you would have phoneticise
they would have phoneticise
Conditional perfect continuous
I would have been phoneticising
you would have been phoneticising
he/she/it would have been phoneticising
we would have been phoneticising
you would have been phoneticising
they would have been phoneticising
IMPERATIVE
Imperative
you phoneticise
we let´s phoneticise
you phoneticise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to phoneticise
Past participle
phoneticised
Present Participle
phoneticising
10 BÜCHER, DIE MIT «PHONETICISE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
phoneticise in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
phoneticise im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... that some similar expedient might have been adopted to phoneticise the
characters whenever it became necessary to indicate foreign or other
appellations whicli the customary associations of sound with such symbols or
their combinations ...
2
The Connecticut Common School Journal and Annals of Education
From the days of Chaucer, as great a change has taken place in the orthography
of the English language, as will be required to phoneticise the language we use.
Then tisik will be as good Greek as phthisic is. Gsoaen C. Morr. 77w Alps and ...
3
One Hundred Thousand Moons: An Advanced Political History of ...
While Shakabpa uses the spelling 'jun sgar, the Panchen's biography uses the
spelling rjon kar. I phoneticise this as Dzüngar because it appears to be more
commonly accepted in the literature. Scholars of Mongolian religions assure me
that ...
4
Imperialism and Science: Social Impact and Interaction
Phoneticise the foreign term, using the sounds the Mandarin dialect, and always
endeavouring to employ the same character for the same sound as far as
possible, giving reference to characters most used by previous translators or
compilers.
Est-ce que vous pouvez examiner mes yeux? Ess-ke voo poo-vay ex-am-me-nay
maze yurr? I've got something in my eye. J'ai quelque chose dans l'oeil. Zhay kell
-ke shows don loy. (“oeil” - a truly hard word to phoneticise) ...
Nick Theobald, Denis La Touche, 2013
6
Translating Science: The Transmission of Western Chemistry ...
For these there was little choice but to phoneticise the foreign term, using the
sounds of the Mandarin dialect, and always endeavouring to employ the same
character for the same sound as far as possible, giving preference to characters
most ...
7
Education of Chinese Children in Britain and the USA
Similar to the learning method adopted by Chinese children in London, many of
the Chinese pupils in a grade one Chinese class in New York City used English
to phoneticise Chinese characters13. Except one school in Oakland, many of the
...
Lornita Yuen-Fan Wong, 1992
8
New Terms for New Ideas: Western Knowledge and Lexical ...
Phoneticise the foreign term, using the sounds of the Mandarin dialect, and
always endeavouring to employ the same character for the same sound as far as
possible, giving preference to characters most used by previous translators or ...
Michael Lackner, Iwo Amelung, Joachim Kurtz, 2001
In 1979, the Chinese government adopted 'pinyin', a system of writing Chinese
using the Roman alphabet. The word 'pinyin' means 'joining sounds together', the
idea being to phoneticise Mandarin for translation to Roman script. dot vertical ...
R.I.C. Publications, 2008
10
A plea for phoenetic spelling: or, The necessity of ...
... change their meaning according to fixed rules. We have constructed such an
alphabet, b»i J-> not think it worth while intruding it on the notice of the reader.
He t eric Objections to Phoneticism. 87 XII. It is Sli Hete'ric Objections to
Phoneticise.
Alexander John Ellis, 1848
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PHONETICISE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
phoneticise im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Language or 'hotchpotch'?
This mania to have recourse to English loan words and supposedly to phoneticise them, which is being encouraged by some misguided ... «Times of Malta, Mär 15»
