Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "politicize" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLITICIZE AUF ENGLISCH

politicize  [pəˈlɪtɪˌsaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLITICIZE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Politicize ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs politicize auf Englisch.

WAS BEDEUTET POLITICIZE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «politicize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Politische Frage

Politicized issue

Ein politisiertes Problem oder eine Hot-Button-Frage ist eine soziale, ökonomische, theologische, spirituelle, wissenschaftliche oder juristische Frage, die durch eine bewusste Handlung oder ein anderes Thema zu einer politischen Frage geworden ist, wobei die Menschen in dieser Frage politisch aktiv werden. Ein zeitgenössisches Beispiel ist Abtreibung, eine emotionale und moralische Frage, die in vielen Ländern zu einer äußerst strittigen Rechts- und politischen Frage geworden ist. Die Terminologie, die sich auf solche Fragen bezieht, nimmt oft die Form einer geladenen Sprache an, die mit den in Bezug auf Gegner verwendeten Pejorationsbegriffen kontrastiert. Zum Beispiel, diejenigen, die denken, dass Abtreibung sollte eine legale medizinische Option beschreiben ihre Ansichten als Pro-Wahl, und können ihre Gegner als "Frau Hasser" zu etikettieren. Ebenso beschreiben diejenigen, die der legalisierten Abtreibung entgegenstehen, ihre Ansichten als Pro-Life und können ihre Gegner als "Baby-Killer" oder "Mörder" beschriften. Stark politisierte Themen werden oft als "Hot-Button-Themen" bezeichnet, denn fast jede Position ist sicher, eine Gruppe von Leuten zu gefallen und eine andere zu beleidigen. Politisch aktive Menschen und Organisationen werden oft einen "Lackmus-Test" verwenden, um einen Kandidaten zu bewerten. A politicized issue or hot-button issue is a social, economic, theological, spiritual, scientific or legal issue which has become a political issue, as a result of deliberate action or otherwise, whereby people become politically active over that issue. A contemporary example is abortion, an emotive and moral issue which has become a highly contentious legal and political issue in many countries. Terminology relating to such issues often takes the form of loaded language which contrasts with the pejorative terms used in reference to opponents. For example, those who think that abortion should be a legal medical option describe their views as pro-choice, and may label their opponents as "woman haters". Similarly, those opposed to legalized abortion describe their views as pro-life, and may label their opponents as "baby-killers" or "murderers". Heavily politicized issues are often called "hot-button issues" because almost any position taken is sure to please one group of people and offend another. Politically active people and organizations will often employ a 'litmus test' to evaluate a candidate.

Definition von politicize im Wörterbuch Englisch

Die Definition von politisieren im Wörterbuch ist politisch in Ton, Interesse oder Bewusstsein zu machen. Andere Definition von Politisierung ist die Teilnahme an politischen Diskussionen oder Aktivitäten.

The definition of politicize in the dictionary is to render political in tone, interest, or awareness. Other definition of politicize is to participate in political discussion or activity.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «politicize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS POLITICIZE

PRESENT

Present
I politicize
you politicize
he/she/it politicizes
we politicize
you politicize
they politicize
Present continuous
I am politicizing
you are politicizing
he/she/it is politicizing
we are politicizing
you are politicizing
they are politicizing
Present perfect
I have politicized
you have politicized
he/she/it has politicized
we have politicized
you have politicized
they have politicized
Present perfect continuous
I have been politicizing
you have been politicizing
he/she/it has been politicizing
we have been politicizing
you have been politicizing
they have been politicizing

PAST

Past
I politicized
you politicized
he/she/it politicized
we politicized
you politicized
they politicized
Past continuous
I was politicizing
you were politicizing
he/she/it was politicizing
we were politicizing
you were politicizing
they were politicizing
Past perfect
I had politicized
you had politicized
he/she/it had politicized
we had politicized
you had politicized
they had politicized
Past perfect continuous
I had been politicizing
you had been politicizing
he/she/it had been politicizing
we had been politicizing
you had been politicizing
they had been politicizing

FUTURE

Future
I will politicize
you will politicize
he/she/it will politicize
we will politicize
you will politicize
they will politicize
Future continuous
I will be politicizing
you will be politicizing
he/she/it will be politicizing
we will be politicizing
you will be politicizing
they will be politicizing
Future perfect
I will have politicized
you will have politicized
he/she/it will have politicized
we will have politicized
you will have politicized
they will have politicized
Future perfect continuous
I will have been politicizing
you will have been politicizing
he/she/it will have been politicizing
we will have been politicizing
you will have been politicizing
they will have been politicizing

CONDITIONAL

Conditional
I would politicize
you would politicize
he/she/it would politicize
we would politicize
you would politicize
they would politicize
Conditional continuous
I would be politicizing
you would be politicizing
he/she/it would be politicizing
we would be politicizing
you would be politicizing
they would be politicizing
Conditional perfect
I would have politicize
you would have politicize
he/she/it would have politicize
we would have politicize
you would have politicize
they would have politicize
Conditional perfect continuous
I would have been politicizing
you would have been politicizing
he/she/it would have been politicizing
we would have been politicizing
you would have been politicizing
they would have been politicizing

IMPERATIVE

Imperative
you politicize
we let´s politicize
you politicize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to politicize
Past participle
politicized
Present Participle
politicizing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE POLITICIZE


aestheticize
iːsˈθɛtɪˌsaɪz
anticize
ˈæntɪˌsaɪz
antisepticize
ˌæntɪˈsɛptɪˌsaɪz
asepticize
eɪˈseptɪˌsaɪz
atticize
ˈætɪˌsaɪz
criticise
ˈkrɪtɪˌsaɪz
criticize
ˈkrɪtɪˌsaɪz
depoliticise
ˌdiːpəˈlɪtɪˌsaɪz
depoliticize
ˌdiːpəˈlɪtɪˌsaɪz
elasticise
ɪˈlæstɪˌsaɪz
elasticize
ɪˈlæstɪˌsaɪz
eroticise
ɪˈrɒtɪˌsaɪz
eroticize
ɪˈrɒtɪˌsaɪz
fanaticize
fəˈnætɪˌsaɪz
hypercriticize
ˌhaɪpəˈkrɪtɪˌsaɪz
mathematicize
ˌmæθəˈmætɪˌsaɪz
multisize
ˈmʌltɪˌsaɪz
plasticize
ˈplæstɪˌsaɪz
romanticize
rəʊˈmæntɪˌsaɪz
rusticize
ˈrʌstɪˌsaɪz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE POLITICIZE

politicalise
politicalize
politically
politically correct
politically incorrect
politically motivated
politically-minded
politicaster
politician
politicisation
politicise
politicised
politicization
politicized
politick
politicker
politicking
politicly
politico
politics

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE POLITICIZE

anglicize
arabicize
catholicize
cliticize
domesticize
ethicize
Gallicize
Gothicize
hibernicize
Hispanicize
historicize
italicize
laicize
logicize
lyricize
metaphysicize
mythicize
ostracize
poeticize
publicize
theatricize

Synonyme und Antonyme von politicize auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLITICIZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

politicize politicized meaning sentence issue button social economic theological spiritual scientific legal which become political result deliberate action otherwise whereby people politically active over politicize merriam webster relate idea politics makes less likely agree cause someone involved interested government pronunciation translations define bring character flavor make private dispute verb without object politicizing engage discuss oxford dictionaries american sentences content cambridge university press audio more something conscious macmillan what learner clear related words grammar usage notes advanced wiktionary third person singular

Übersetzung von politicize auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLITICIZE

Erfahre, wie die Übersetzung von politicize auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von politicize auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «politicize» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

政治化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

politizar
570 Millionen Sprecher

Englisch

politicize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राजनीतिकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسييس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

политизировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

politizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দলীয়করণের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

politiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Politisasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

politisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

政治に関心をもたせる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정치색을 띄게하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Politikus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm chính trị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரசியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजकारण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

siyasallaşması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

politicizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

upolitycznienia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

політизувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

politiza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολιτικοποιήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verpolitiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

politicize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von politicize

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLITICIZE»

Der Begriff «politicize» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.869 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «politicize» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von politicize
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «politicize».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLITICIZE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «politicize» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «politicize» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe politicize auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «POLITICIZE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort politicize.
1
Tucker Carlson
To politicize a man's tragic death is about as low as you can go, isn't it?
2
Luis Fortuno
Speaking and writing English perfectly should not be a privilege. To those who try to politicize this matter, I tell them now, do not mess with the future of our children.
3
Marc Morial
We must continue to have voting rights in the state, not to politicize this, but they must have a voice in the rebuilding effort in the community from which they have been displaced.
4
Tony Snow
It is a common mistake these days to politicize anything and everything, including music.
5
Frank Wolf
Having served in the Nixon Administration, I am well aware of how the political leadership of an administration can try to politicize the civil service, including law enforcement.

10 BÜCHER, DIE MIT «POLITICIZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von politicize in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit politicize im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Rhetoric of the Right: Language Change and the Spread of ...
Since then it's appeared less than two-thirds as often.10 Why not politicize? As another indication of government's fall in status, consider the trend to treat politicize as something negative. The 1982 edition of The American Heritage Dictionary ...
David L. George, 2013
2
Soccer, the Left, & the Farce of Multiculturalism
Of course, the most important one is eliminating prejudices, but there are many others that can be enumerated. Politicization If anything can be said of leftists of today, it is that they want to politicize everything. Back in the Sixties when I was a  ...
John Pepple, 2010
3
Garner's Modern American Usage
✳Policyowner is a needless variant. policy-making should be hyphenated. See decisionmaking. ✳policyowner. See policyholder. political correctness. See correctness. ✳politicalize. See politicize. politically; politicly. Politically (/pә-lit-i- klee/) ...
Bryan Garner, 2009
4
The Politics of Presidential Appointments: Political Control ...
In cases where the agency's views about policy diverge from the president and Congress and one or both parties want to politicize, three scenarios exist depending on the policy views of the president and Congress relative to the agency in ...
David E. Lewis, 2010
5
The Politics of Survivorship: Incest, Women's Literature, ...
The. Need. to. Politicize. Survivorship. The traumatic event challenges an ordinary person to become a theologian, a philosopher, and a jurist. The survivor is called upon to articulate the values and beliefs that she once held and that the  ...
Rosaria Champagne, 1998
6
Hanns Eisler: A Miscellany
The best advice I can give you, dear comrade Bunge, is: Let's not politicize everything! Let's remove some areas of aesthetics and let's not politicize them in so simple-minded a way. There are remnants from former ages which somehow still ...
David Blake, 1995
7
Cambridge Academic Content Dictionary Paperback with CD-ROM
... 0 Law enforcement should not be politicized. WORD FAMILY politics Nouns politician Adjectives political politics apolitical Verbs politicize politicized Adverbs politically polka /'poolka, 'poo-/ n [C] a fast, active dance from eastern Europe, ...
Cambridge University Press, 2008
8
The Practice of Typography: Correct Composition : a Treatise ...
piassava piaster piccadill piccaninny pickaback pickax picrotoxin picul pilau pilgarlick pilgrimize pimento plagiarize platinize Platonize platyirhine plebeianize Pleiads plow pluralize poetize polarize poleax politicize pollack polverin polyp ...
Theodore Low De Vinne, 1921
9
The Plimpton Press Year Book: An Exhibit of Versatility
... plough pluralize pluralize pluralize pluralize poetize poetize poetize poetize polarize polarize polarize polarize poleax poleax poleax pole-axe politicize politicize politicize politicize pollack pollack pollock pollack polverin polverine polverine ...
Plimpton Press, 1911
10
Gender, Ethnicity, and the State: Latina and Latino Prison ...
And if it's a political group, naturally we talk and politicize together and then we politicize some of the others. And when a young Puerto Rican comes in we try to bring him to our group, you know, so we can increase our numbers. Just like out ...
Juanita Díaz-Cotto, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLITICIZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff politicize im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juan Williams: The GOP's judicial logjam
He chaired the Senate Judiciary Committee with the Democrats in the majority. “They are trying to politicize the courts. And it's irresponsible. «The Hill, Jul 15»
2
Why engage in candidate nomination?
Most importantly, this political engagement will politicize the process by making the winnable presidentiable a deserving candidate or a ... «BusinessWorld Online Edition, Jul 15»
3
How Politicizing Christianity Fuels Hatred
The effort to politicize Christianity is very much about protecting the threads of White supremacy that have been woven into the fabrics of the ... «EBONY.com, Jul 15»
4
GRP 'refuses' to file FIR in Meru driver death case
Siddharth Pahwa, CEO of Meru Cabs, had said, "Some vested interests are trying to politicize the issue and not allowing our representatives to ... «Times of India, Jul 15»
5
No land ownership for migrants: BJP
The student wing also condemned representatives of some political parties for allegedly attempting to politicize the ILP issue and warned that if ... «E-Pao.net, Jul 15»
6
Barack Hussein Obama, The Muslim President
... or nothing about it, other than, perhaps, continue to politicize the issues—one right after another – to where we have allowed political apathy, ... «Canada Free Press, Jul 15»
7
First Amendment attorney doesn't deserve vilification
That's why it is disappointing that the Republican Party is seeking to politicize what is a fairly straightforward legal challenge to a utility regulator ... «Arizona Daily Sun, Jul 15»
8
Calangute parents join hands with FORCE
FORCE is a movement of parents and is not a political party or religious body, but a few politicians are trying to politicize the issue for no reason ... «Oherald, Jul 15»
9
Another mass shooting, and yet again we're told: don't politicize, pray
We cannot politicize unless it is to revel in the opportunities for ... We cannot politicize shootings unless the threat of carrying a deadly tool on ... «The Guardian, Jul 15»
10
MetroWest fears Iran deal may imperil Israel
Gorelick told the Daily Record on Thursday that MetroWest was not trying to politicize the issue, but was continuing to work with state and ... «Daily Record, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Politicize [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/politicize>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z