Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polyphonies" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLYPHONIES AUF ENGLISCH

polyphonies  [pəˈlɪfənɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLYPHONIES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Polyphonies ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLYPHONIES AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polyphonies» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
polyphonies

Polyfonie

Polyphony

In der Musik ist die Polyphonie eine Textur, die aus zwei oder mehreren gleichzeitigen Linien der unabhängigen Melodie besteht, im Gegensatz zu Musik mit nur einer Stimme oder Musik mit einer dominanten melodischen Stimme, begleitet von Akkorden. Im Rahmen der westlichen musikalischen Tradition wird der Begriff gewöhnlich verwendet, um sich auf Musik des späten Mittelalters und der Renaissance zu beziehen. Barockformen wie die Fuge, die man polyphonisch nennen könnte, werden meist als kontrapunktisch beschrieben. Auch im Gegensatz zur Spezies-Terminologie des Kontrapunkts war die Polyphonie in der Regel entweder "Pitch-against-pitch" / "point-against-point" oder "sustained-pitch" in einem Teil mit Melismas unterschiedlicher Länge in einem anderen. In allen Fällen war die Vorstellung wahrscheinlich, was Margaret Bent "dyadischen Kontrapunkt" nennt, wobei jeder Teil im Allgemeinen gegen einen anderen Teil geschrieben wird, wobei alle Teile bei Bedarf am Ende modifiziert wurden. Diese Punkt-gegen-Punkt-Konzeption steht im Gegensatz zu "sukzessiver Komposition", wo Stimmen in einer Reihenfolge geschrieben wurden, wobei jede neue Stimme in das bislang konstruierte, In music, polyphony is a texture consisting of two or more simultaneous lines of independent melody, as opposed to music with just one voice or music with one dominant melodic voice accompanied by chords. Within the context of the Western musical tradition, the term is usually used to refer to music of the late Middle Ages and Renaissance. Baroque forms such as the fugue, which might be called polyphonic, are usually described instead as contrapuntal. Also, as opposed to the species terminology of counterpoint, polyphony was generally either "pitch-against-pitch" / "point-against-point" or "sustained-pitch" in one part with melismas of varying lengths in another. In all cases the conception was probably what Margaret Bent calls "dyadic counterpoint", with each part being written generally against one other part, with all parts modified if needed in the end. This point-against-point conception is opposed to "successive composition", where voices were written in an order with each new voice fitting into the whole so far constructed, which was previously assumed.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polyphonies» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE POLYPHONIES


baronies
ˈbærənɪz
cacophonies
kəˈkɒfənɪz
chalcedonies
kælˈsedənɪz
Colonies
ˈkɒlənɪz
dittanies
ˈdɪtənɪz
litanies
ˈlɪtənɪz
oligopsonies
ˌɒlɪˈɡɒpsənɪz
patrimonies
ˈpætrɪmənɪz
rhatanies
ˈrætənɪz
scammonies
ˈskæmənɪz
symphonies
ˈsɪmfənɪz
theogonies
θɪˈɒɡənɪz
theophanies
θɪˈɒfənɪz
tiffanies
ˈtɪfənɪz
tympanies
ˈtɪmpənɪz
tyrannies
ˈtɪrənɪz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE POLYPHONIES

polyphenol
polyphenolic
polyphloesboean
polyphloisbic
polyphon
polyphone
polyphonic
polyphonic prose
polyphonic ringtone
polyphonically
polyphonist
polyphonous
polyphonously
polyphony
polyphosphoric acid
polyphyletic
polyphyletically
polyphyllous
polyphyodont

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE POLYPHONIES

agonies
balconies
boonies
ceremonies
companies
conies
cosmogonies
cronies
ebonies
felonies
harmonies
hegemonies
ironies
loonies
master of ceremonies
monies
peonies
phonies
ponies
testimonies
the Colonies

Synonyme und Antonyme von polyphonies auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLYPHONIES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

polyphonies music polyphony texture consisting more simultaneous lines independent melody opposed with just voice dominant melodic accompanied chords within context western musical tradition polyphonies lyph nies sounded together nous define phonetics representation different sounds same letter symbol origin greek polyphōnía variety tones poly phony related cours composition musicale distance févr formation multimédia propose écriture ouverts débutants avec nouvelles corses discography discogs recent releases from sort title label amazon freddy knop downloads france martineau directrice chercheuse renommée internationale dont travaux canadien européen font autorité apprendre composer musiques chansons juil créer harmoniser arranger votre musique sélection plus beaux

Übersetzung von polyphonies auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLYPHONIES

Erfahre, wie die Übersetzung von polyphonies auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von polyphonies auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polyphonies» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

和弦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polifonías
570 Millionen Sprecher

Englisch

polyphonies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

polyphonies
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

polyphonies
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полифония
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polifonias
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

polyphonies
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polyphonies
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Polyphonies
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Polyphonie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同時発音数
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

polyphonies
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Polyphonies
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

âm điệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

polyphonies
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॉलीफोनीज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polifoniğe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polifonie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polifonie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поліфонія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polyphonies
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυφωνίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polyphonies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Polyphonies
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polyfonier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polyphonies

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLYPHONIES»

Der Begriff «polyphonies» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 93.621 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polyphonies» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polyphonies
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polyphonies».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLYPHONIES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polyphonies» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polyphonies» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polyphonies auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLYPHONIES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polyphonies in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polyphonies im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Music and Gender: Perspectives from the Mediterranean
Corsica: Polyphonies féminines / Women's Polyphonies. Buda Records, 2000. Donnisulana. Per Agata. Silex Y425019, 1992. E Duie Patrizie. Scuprendu l'alba corsa. Ricordu LM17, 1978. Ensemble Organum / Marcel Pérès. Chant corse: ...
Tullia Magrini, 2003
2
Culture and Customs of Taiwan
The group Enigma used the recording of the Ami on the CC Polyphonies Vocales Des Aborigenes de Taiwan (Paris: Maison des Cultures du Monde et Chinese Folk Arts Foundation). These recordings were done in 1988 during a European ...
Gary Marvin Davison, Barbara E. Reed, 1998
3
Transported by Song: Corsican Voices from Oral Tradition to ...
Les Nouvelles Polyphonies Corses Raffaelli's work with Donnisulana showed that it was possible to innovate within the traditional polyphonic framework. The group's success interna~ tionally also confirmed that there was a place in both ...
Caroline Bithell, 2007
4
Analytical Studies in World Music : includes CD: includes CD
1973a. Aka Pygmy Music. UNESCO, Coll. "Musical Sources," Philips 6586- 016 ( réédition as CD 1994. Coll. "Musics and Musicians of the World," Auvidis D8054). . 1973b. "Une méthode pour la transcription de polyphonies et polyrythmies ...
Michael Tenzer Professor of Music University of British Columbia, 2006
5
György Ligeti: Of Foreign Lands and Strange Sounds
Agel, Jerome, ed., The Making ofKubrick's 2001 (New York, 1970) Arom, Simha, ' The Use of Play-Back Techniques in the Study of Oral Polyphonies', Ethnomusicology 20/3 (1976), pp. 483–519 ——African Polyphony and Polyrhythm: Musical ...
Louise Duchesneau, Wolfgang Marx, 2011
6
The Adventures of a Shakespeare Scholar: To Discover ...
Inevitably, when two such complex polyphonies meet in tragedy — or in life — and their reciprocating impulses have occasion to fuse in murderous aggression, terrible inward and outer pressures scrape and hammer at their identities. In tragic ...
Marvin Rosenberg, 1997
7
Analytical Studies in World Music: Includes CD
1973a. Aka Pygmy Music. UNESCO, Coll. "Musical Sources," Philips 6586- 016 ( réédition as CD 1994. Coll. "Musics and Musicians of the World," Auvidis D8054). . 1973b. "Une méthode pour la transcription de polyphonies et polyrythmies de ...
Michael Tenzer, 2006
8
Multimedia Explorations in Urban Policy and Planning: Beyond ...
3.3. Ethnographic. Polyphonies. According to these premises, what kind of path should we take? First of all we should be conscious that the present internal organization of disciplines represents the result of ...
Leonie Sandercock, Giovanni Attili, 2010
9
Political and Religious Ideas in the Works of Arnold Schoenberg
Ahstract. Polyphonies. The. Music. of. Schoenherg's. Nietzschean. Moment. WILLIAM. E. BENJAMIN. The development of Arnold Schoenherg's religious thought. in the direction of an uncompromising ethical monotheism. is paralleled hy ...
Charlotte M. Cross, Russell A. Berman, 2013
10
Keyboard Magazine Presents Vintage Synthesizers: Pioneering ...
The Poly- moog, ARP Omni, Oberheim Four Voice, and Sequential Prophet-5 — all American synths — led a host of notable polyphonies. Meanwhile, Yamaha — whose only previous campaigns into the synthesizer domain were the ...
Mark Vail, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLYPHONIES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polyphonies im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Fillmore' set shows Sly & the Family Stone at peak potency
One highlight of the early show from the second night is a treatment of “Color Me True” with barbershop polyphonies brought to bear amid the ... «Boston Globe, Jul 15»
2
Making a Scene
... entertaining the gathered audience and passersby with a short, blaring concert of gypsy jazz and female folk polyphonies before driving off ... «Artforum, Jun 15»
3
Tuned Team of Vocal Messengers in Hildegard
Van Ness' polyphonies are a consonant, conjunct continuum wherein infrequent but clear and magical flashes of discord appeared. «The Boston Musical Intelligencer, Jun 15»
4
Sigiswald Kuijken en vedette
Juste auparavant, le Studio de musique ancienne chantera des polyphonies de Palestrina et Benevoli. À noter la présence de Mireille Lagacé, ... «Le Devoir, Mai 15»
5
Cannes 2015: 'La Tête Haute' Is a Rosy View of France's Juvenile …
Classical European polyphonies dominate the soundtrack. Long takes of Malony gazing at harvested wheat fields and planted trees ... «PopMatters, Mai 15»
6
Does music strike a chord with everyone?
... on log drums, but of a sophistication that is comparable to Western symphonic music, with extraordinary polyphonies and polyrhythms. «New Scientist, Apr 15»
7
Art this week
In Mile End on Saturday, head to Optica for a vernissage for Polyphonies, a combination of video, performance and participatory works that ... «Cult MTL, Apr 15»
8
Way of the Rain (Sun)Dance
These two craft masters set an initial performance flow with Mr. Eggar's dissonant, staccato cello polyphonies and Mr. Calhoun's various ... «Film Music, Mär 15»
9
Doyle Lawson & Quicksilver: In Session
It's a flurry of guitars and banjos which, accompanied by enthusiastic, electric vocal polyphonies, set the tone just right for the remainder of the ... «PopMatters, Feb 15»
10
Gaz Coombes, gig review: Former Supergrass frontman gets serious …
... on “To The Wire”, the krautrock of Neu! on “The English Ruse” and even the choral micro-polyphonies of György Ligeti on “Needle's Eye”. «The Independent, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polyphonies [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/polyphonies>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z