Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proverbially" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVERBIALLY AUF ENGLISCH

proverbially  [prəˈvɜːbɪəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVERBIALLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Proverbially ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PROVERBIALLY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proverbially» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
proverbially

Sprichwort

Proverb

Ein Sprichwort ist ein einfaches und konkretes Sprichwort, das im Volksmund bekannt und wiederholt wird, das eine Wahrheit aussagt, die auf dem gesunden Menschenverstand oder der praktischen Erfahrung der Menschheit beruht. Sie sind oft metaphorisch. Ein Sprichwort, das eine Grundregel des Verhaltens beschreibt, kann auch als Maxime bezeichnet werden. Sprichwörter werden oft aus ähnlichen Sprachen und Kulturen entlehnt und kommen manchmal durch mehr als eine Sprache zur Gegenwart. Sowohl die Bibel als auch das mittelalterliche Latein haben eine bedeutende Rolle bei der Verteilung von Sprichwörtern in ganz Europa gespielt. Mieder hat zu dem Schluss gelangt, dass Kulturen, die die Bibel als ihr "großes spirituelles Buch" behandeln, zwischen dreihundertfünfhundert Sprichwörtern enthalten, die aus der Bibel stammen. " Allerdings hat fast jede Kultur Beispiele für ihre eigenen einzigartigen Sprichwörter. A proverb is a simple and concrete saying, popularly known and repeated, that expresses a truth based on common sense or the practical experience of humanity. They are often metaphorical. A proverb that describes a basic rule of conduct may also be known as a maxim. Proverbs are often borrowed from similar languages and cultures, and sometimes come down to the present through more than one language. Both the Bible and medieval Latin have played a considerable role in distributing proverbs across Europe. Mieder has concluded that cultures that treat the Bible as their "major spiritual book contain between three hundred and five hundred proverbs that stem from the Bible." However, almost every culture has examples of its own unique proverbs.

Definition von proverbially im Wörterbuch Englisch

Die Definition von sprichwörtlich im Wörterbuch ist so, wie es in einem Sprichwort heißt. Andere Definition von sprichwörtlich ist in einer so markanten oder bekannten Weise, zu einem Sprichwort zu gehören.

The definition of proverbially in the dictionary is as it says in a proverb. Other definition of proverbially is in such a marked or well-known way as to belong in a proverb.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proverbially» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PROVERBIALLY


adverbially
ədˈvɜːbɪəlɪ
axially
ˈæksɪəlɪ
clearly
ˈklɪəlɪ
connubially
kəˈnjuːbɪəlɪ
cordially
ˈkɔːdɪəlɪ
dearly
ˈdɪəlɪ
editorially
ˌɛdɪˈtɔːrɪəlɪ
entirely
ɪnˈtaɪəlɪ
ideally
aɪˈdɪəlɪ
labially
ˈleɪbɪəlɪ
linearly
ˈlɪnɪəlɪ
materially
məˈtɪərɪəlɪ
merely
ˈmɪəlɪ
nearly
ˈnɪəlɪ
radially
ˈreɪdɪəlɪ
really
ˈrɪəlɪ
serially
ˈsɪərɪəlɪ
severely
sɪˈvɪəlɪ
sincerely
sɪnˈsɪəlɪ
yearly
ˈjɪəlɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVERBIALLY

proveditor
proveditore
provedore
proven
provenance
Provence
provender
provenience
provenly
proventricular
proventriculi
proventriculus
prover
proverb
proverbial
proverbialise
proverbialism
proverbialist
proverbialize

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PROVERBIALLY

actually
artificially
commercially
crucially
differentially
especially
essentially
exponentially
facially
financially
initially
officially
partially
potentially
preferentially
racially
sequentially
socially
spatially
specially
substantially

Synonyme und Antonyme von proverbially auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVERBIALLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

proverbially hard worker dead little words crossword speaking sentence proverb simple concrete saying popularly known repeated that expresses truth based common proverbially define pertaining characteristic proverbial brevity expressed wisdom nature resembling manner something become byword this bitter prəˈvɜːbɪəlɪ proverbialmente merriam webster writing wanted didn know right thing tapped foot while waiting take turn vocabulary plant wormwood android oxford dictionaries adverb example sentences study holds around time marriage happiness increases briefly during what called wiktionary comparative superlative most uses busy creature wordreference discussion links defined yourdictionary

Übersetzung von proverbially auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVERBIALLY

Erfahre, wie die Übersetzung von proverbially auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von proverbially auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proverbially» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

proverbially
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proverbialmente
570 Millionen Sprecher

Englisch

proverbially
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोकप्रसिद्वितया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمثالنا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пословице
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proverbialmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবাদতুল্যভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

proverbialement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Proverbially
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sprichwörtlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속담
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Proverbially
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

proverbially
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகரிப்பதால் பழமொழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हणण्यासारखे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

proverbially
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proverbialmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przysłowiowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прислів´ї
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proverbial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

proverbially
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spreek woordelijke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proverbially
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proverbially
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proverbially

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVERBIALLY»

Der Begriff «proverbially» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 95.349 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proverbially» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proverbially
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proverbially».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVERBIALLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proverbially» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proverbially» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proverbially auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PROVERBIALLY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort proverbially.
1
Alexander Smith
A man gazing on the stars is proverbially at the mercy of the puddles in the road.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVERBIALLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proverbially in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proverbially im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The New Encyclopedia of Group Activities, CD-ROM Included
Proverbially. Speaking. Goals 1. To evaluate the legitimacy of accepted beliefs represented by proverbial sayings. 2. To consider personal preconceptions. 3. To investigate how previously established information influences current actions. 4.
Lorraine L. Ukens, 2011
2
Figurative Language Comprehension: Social and Cultural ...
That is, with the appropriateconstraint¦the marker,®proverbially speaking ̄¦we eliminated, for unfamiliar proverbsused proverbially, the difference inRT between aliteral and nonliteral usage on-line, as predicted by the constraint satisfaction ...
Herbert L. Colston, Albert N. Katz, 2004
3
The Rights and the Wrongs of Rhode Island: Comprising Views ...
Consolatory doctrines, these, for the « proverbially jealous" people of Rhode Island !* "The present Grand Duke of Tuscany, Leopold II., is beloved by his subjects. He does not allow them political rights ; but he tries to prepare for them literary ...
William Goodell, 1842
4
Thomas Middleton: The Collected Works
110 Can . . .fire Proverbially, 'The fire is never without heat'. 111–12 love. . . kingdom From the biblically- derived proverb 'Love is strong as death' (Song of Solomon 8:6). 112 this kingdom i.e. the body 112–13 only. . . side Alludes to Eve's ...
Thomas Middleton, Gary Taylor, John Lavagnino, 2010
5
Notes, Explanatory and Practical on the Gospels: Designed ...
The character of Nazareth was proverbially bad. To be a Galilean, or a Nazarene, was an expression of decided contempt. John vii. 52. Note, Mat. ii. 23. Nathanael asked, therefore, whether it was possible that the Messiah should come from a ...
Albert Barnes, 1836
6
Bicycling
PROVERBIALLY. SOFT. BABY'S. BOTTOM,. YOU. KNOW. IT'S. GOTTA. FEEL. FINE. ON. YOUR. RAW. HIDE. pinarelloUSA.com --. rniTnnp' Bicycling magazine's pick for Best Race Bike. 4 SELLE ROYAL ERGOGEL SADDLE $55 WHAT WE ...
7
Memoirs Read Before the Anthropological Society of London: ...
But, on the other hand, if the Dutch are proverbially phlegmatic, the Welsh, it will be objected, are proverbially fiery — proverbially, that is, in England. But I must here explain that I am not attempting to establish the resemblance of the English to ...
Anthropological Society of London, 1866
8
A new universal etymological technological, and pronouncing ...
Conciseness enters into the very essence of a proverb : this is indicated by the word itself being a compound of pro, for, instead of, and verbum, a word, i.e. one word for many ; — r. n. to utter proverbe ; — r. a. to speak proverbially ; to mention  ...
John Craig (F.G.S.), 1849
9
The English and their origin: A prologue to authentic ...
But, on the other hand, if the Dutch and Germans are proverbially phlegmatic, the Welsh, it will be objected, are proverbially fiery — proverbially, that is, in England. But I must here explain once more that I am not attempting to establish the ...
Luke Owen Pike, 1866
10
THE CHURCH OF ENGLAND
S (0) Total Abstainebs from intoxicating drinks are proverbially healthy in body, and sound in mind — thus lessening the public charges for hospitals and asylums. (1) They are rendered more " diligent in business," doing a steady six days' ...
‎1864

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVERBIALLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff proverbially im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Germany's Next Big Move: European Political and Fiscal Union?
A long biography in the New Yorker last December described her as haunted by the idea of Europe's lack of global competitiveness: proverbially, "7 per cent of ... «The National Interest Online, Jul 15»
2
Proverbially Speaking Rabbi Brings Proverbs to Life for Jews …
Known for making the rocks of the Holy Land come to life through his Walking Israel touring program, his Root Source course, Proverbially Speaking gives a ... «Breaking Israel News, Jul 15»
3
A deafening silence at the Palace
The “Palace,” as it has come to be proverbially known in the short space of time that it has started to be used, has fallen into what we might call with literary flair a ... «Hurriyet Daily News, Jun 15»
4
3 Ways to Grab an Early Piece of the $500 Billion Opportunity in …
This means that right now, almost half of a brand's customers will soon be proverbially “up for grabs” to anyone with an effective mobile marketing strategy. «Entrepreneur, Feb 15»
5
Superman vs Goku rap battle: Most popular YouTube videos 2014 …
The protagonist of Akira Toriyama's Dragon Ball manga series has gained currency in the nerdier corners of the internet as a proverbially ludicrous hero. «Telegraph.co.uk, Dez 14»
6
Gylenhaal Kills It Once More in “Nightcrawler”
From his first major roles in “October Sky” and “Donnie Darko,” to his more recent blockbusters like “Zodiac” and “End of Watch,” Gyllenhaal proverbially “kills it” ... «Unkantelope, Nov 14»
7
Damien Hirst's moment has passed
Love him or loathe him, Hirst was the artist of the Nineties, ringleader of the so-called YBAs, who made art proverbially the new rock'n'roll and brought about a ... «Telegraph.co.uk, Okt 14»
8
Texans-Giants Final Score: Texans Get Bulldozed By Rashad …
It appears the proverbial shoe has proverbially dropped with Ryan Fitzpatrick and the Houston Texans. After posting two solid outings against the Washington ... «Battle Red Blog, Sep 14»
9
'Gilmore Girls' added to Netflix in October
(CNN) -- Netflix has proverbially kissed "Gilmore Girls" fans in aisle 3. By the ant spray. (That's a good aisle.) Starting October 1, as first reported by Decider, ... «WTSP 10 News, Sep 14»
10
'Gilmore Girls': Where are they now?
(CNN) -- Netflix has proverbially kissed "Gilmore Girls" fans in aisle 3. By the ant spray. (That's a good aisle.) Starting October 1, as first reported by Decider, ... «CNN, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proverbially [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/proverbially>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z