10 BÜCHER, DIE MIT «REJOINDURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rejoindure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rejoindure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary of the Language of Shakspeare
5. Being once chaf'd, he cannot Be rein'd again to temperance. Coriolanus, 3.
REJOINDURE. Rejoinder; reply. Where injury of chance Rudely beguiles our lips
of all rejoindure. Troilus and Cressida, iv. 4. To REJOURN. To adjourn; to put of; ...
And suddenly; where injury of chance Puts back leave-taking, justles roughly by
All time of pause, rudely beguiles our lips Of all rejoindure, 8 forcibly prevents
Our, lock'd embrasures, strangles our dear vows Even in the birth of our own ...
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1864
3 6 . rejoindure The only known instance of the word and perhaps merely a
variant spelling of 'rejoinder' (cf. variations in the spelling of 'tenour'; at 2. 1. 90, Q.
has 'tenor', F. 'tenure'). 37. embraces (A.W. after Pope) Q.F. 'embrasures'. The
Q. F. ...
4
Commentaries on the Law in Shakespeare: With Explanations of ...
"Tro. . . . injury of chance Puts back leave-taking, justles roughly by All time of
pause, rudely beguiles our lips Of all rejoindure, forcibly prevents Our lock'd
embrasures, strangles our dear vows Even in the birth of our own laboring breath
.
Edward Joseph White, 1913
5
Troilus And Cressida: Third Series
TROILUS And suddenly, where injury of chance Puts back leave-taking, jostles
roughly by All time of pause, rudely beguiles our lips Of all rejoindure, forcibly
prevents 35 Our locked embrasures, strangles our dear vows Even in the birth of
our ...
William Shakespeare, David Bevington, 1998
6
The Wisdom and Genius of Shakspeare; comprising moral ...
334 Where injury of chance Puts back leave'taking, justles roughly by ~All time of
pause, rudely beguiles ourlips Of all rejoindure, forcibly prevents Our lock'd
embrasures, strangles our dear vows Even in the birth of our own labouring
breath ...
William Shakespeare, Thomas PRICE (Late Chaplain in H.M. Convict Establishment at Woolwich.), 1839
7
King Richard III. King Henry VIII. Troilus and Cressida
... rudely bcguiles our lips Of all rejoindure, forcibly prevents Our lock'd
embrasures, strangles our dear vows Even in the birth of our own labouring
breath: We two, that with so many thousand sighs Did buy each other, must
poorly sell ...
William Shakespeare, Thomas Bowdler, 1825
8
The Plays: Accurately Printed From The Text Of Mr. ...
And suddenly; where injury of chance Puts back leave-taking, justles roughly by
All time of pause, rudely beguiles our lips Of all rejoindure, forcibly prevents Our
lock'd embrasures,strangles our dear vows Even in the birth of our own labouring
...
William Shakespeare, George Steevens, 1797
9
The Dramatic Works: Complete in Three Volumes
Is it possible'! Tro. And suddenly; where injury ofchance Puts back leave-taking,
justles roughly by All time of pause, rudely ybeguiles our lips \ Of all rejoindure,
forcibly prevents _ Our lock'd embrasures, strangles our dear vow Even inthe
birth ...
William Shakespeare, 1820
10
The Plays of William Shakespeare, Accurately Printed from ...
... hack leave-taking. justles roughly by And sometimes we are devils to ourselves
, All time of pause, rudely beguilcs our lips When we will tempt the frailty of our
powers, Of all rejoindure, forcibly prevents Presutning on their changeful potency.
William Shakespeare, Edmond MALONE, 1823
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REJOINDURE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
rejoindure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
陆谷孙：莎士比亚真不难读吗?
... platform），“rejoindure”（reunion），“oppugnancy”（opposition）等等难词满篇皆是。经莎士比亚如此推陈出新的词语，确有些“归化”成功，被称之为首创亦无不可， ... «21cn, Mär 09»
