Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rejoneador" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REJONEADOR AUF ENGLISCH

rejoneador  [reˌxoneaˈdor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REJONEADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Rejoneador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REJONEADOR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rejoneador» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rejoneador

Rejoneador

Rejoneador

Rejoneador ist der Name, der einem Stierkämpfer gegeben wird, der den Stier zu Pferd kämpft. Der Rejoneador sollte nicht mit dem Pikador verwechselt werden, der nur ein Assistent des Matador ist. Die Rejoneo ist eine Form des Stierkampfes in Portugal und im spanischen Stierkampf. Klassische Stierkämpfe können auch ein rejoneador Spektakel vor dem Hauptereignis zeigen, aber wenn das Corrida ausschließlich aus Rejoneadores besteht, wird es als rejoneo oder corrida de rejones bezeichnet. Corridas mixtas sind auch beliebt, wo ein Rejoneador und zwei Matadoren auftreten. Der Punkt des Stierkampfes ist, die Fähigkeit und den Nerv des Reiters zu demonstrieren, sowohl den Stier als auch das Pferd zu kontrollieren. Ein Rejoneo hat ein Schema identisch mit dem eines klassischen Stierkampfes. Es hat drei Stufen namens tercios: ▪ Der Rejoneador erhält den Stier, nachdem er den Ring betritt. Er oder sie wird versuchen, den Stier zu provozieren, um anzugreifen und nach dem galoppierenden Pferd zu rennen. Dann sticht er ein oder zwei von rejones de castigo in den Stier zurück. Dies ist analog zu einem picador mit der vara in einem Standard-Korrida. Rejoneador is the name given to a bullfighter who fights the bull on horseback. The rejoneador shouldn't be confused with the picador, who is just an assistant of the matador. The rejoneo is a form of bullfighting in Portugal and in Spanish bullfighting. Classic bullfights may also exhibit a rejoneador spectacle preceding the main event but if the corrida is made up exclusively of rejoneadores, it is called a rejoneo or corrida de rejones. Corridas mixtas are also popular, where a rejoneador and two matadors perform. The point of the bullfight is to demonstrate the skill and nerve of the rider in controlling both the bull and the horse. A rejoneo has a scheme identical with the one of classic bullfighting. It has three stages named tercios: ▪ The rejoneador receives the bull after it enters the ring. He or she will try to provoke the bull to attack and run after the galloping horse. Then he stabs one or two of rejones de castigo into the bull's back. This is analogous to a picador using the vara in a standard corrida.

Definition von rejoneador im Wörterbuch Englisch

Die Definition von rejoneador im Wörterbuch ist ein Stierkämpfer, der während eines Kampfes Pferd reitet und den Stier mit Lanzen spießt.

The definition of rejoneador in the dictionary is a bullfighter who rides horseback during a fight and spears the bull with lances.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rejoneador» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE REJONEADOR

rejoice
rejoiceful
rejoicement
rejoicer
rejoicing
rejoicingly
rejoin
rejoinder
rejoindure
rejon
rejoneadora
rejoneo
rejourn
rejudge
rejuggle
rejustify
rejuvenate
rejuvenating
rejuvenation
rejuvenator

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE REJONEADOR

ambassador
campeador
chador
comprador
conquistador
Ecuador
El Cid Campeador
El Salvador
embassador
Labrador
matador
mirador
Mogador
Newfoundland and Labrador
parador
picador
roncador
Salvador
San Salvador
toreador

Synonyme und Antonyme von rejoneador auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REJONEADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

rejoneador gaston santos pablo hermoso pronunciation rejoneador name given bullfighter fights bull horseback shouldn confused with picador just assistant matador rejoneo form bullfighting portugal spanish classic bullfights also exhibit merriam webster noun ā¦hōnēə¦dȯ ēə¦thȯ full mounted thrusts rejon into shoulder muscles mendoza teziutlan inglés wordreference inflexiones rejoneadora rejoneadoras collins found these entries reverso meaning rejonear resonador rejón reboteador example conjugation wiktionary borrowing from lancer plural rejoneadors encyclopedia britannica which principal fighter highly trained uses short broad blade fixed shaft oxford dictionaries phrases examples roberto armendáriz noáin gusta personas están hablando esto

Übersetzung von rejoneador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REJONEADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von rejoneador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von rejoneador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rejoneador» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rejoneador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rejoneador
570 Millionen Sprecher

Englisch

rejoneador
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rejoneador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rejoneador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rejoneador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rejoneador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rejoneador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rejoneador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rejonador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rejoneador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rejoneador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rejoneador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rejoneador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rejoneador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காளை மாட்டுச் சண்டையில் மாட்டின் தோளில் ஈட்டியை குத்தும் குதிரை வீரன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेजिएडर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rejoneador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rejoneador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rejoneador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rejoneador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rejoneador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rejoneador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rejoneador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rejoneador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rejoneador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rejoneador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REJONEADOR»

Der Begriff «rejoneador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 94.657 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rejoneador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rejoneador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rejoneador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REJONEADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rejoneador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rejoneador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rejoneador auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REJONEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rejoneador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rejoneador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gender and Equestrian Sport: Riding Around the World
They are integrated into the flesh and technology of the centaur image where it is unclear where one body ends and the other begins. The obscured buttocks of the mounted rejoneador contrast with the aesthetic of the footed bullfighter, ...
Miriam Adelman, Jorge Knijnik, 2013
2
Bullfighters: Torero, Rejoneador, List of Bullfighters, ...
Source: Wikipedia. Pages: 26. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
3
Bullfight
The important thing is that the type of animals used does not vary according to the status of the rejoneador, because there is no equivalent of novillero and full matador among Spanish rejoneadores. Whether full toros or novillos are used ...
Garry Marvin, 1994
4
Theorizing Animals: Re-thinking Humanimal Relations
... example of technology hindering a centaurian relationship by precluding corporeal rider-horse communication and movement The aesthetics of the picador-horse network contrast starkly with the rejoneador-horse network The rejoneador is ...
Nik Taylor, Tania Signal, 2011
5
Stories from Elsewhere
For those readers who are unfamiliar with the corrida de rejones, it breaks down like this: Also known as a rejoneo, the corrida de rejones begins when the rejoneador meets the bull after it enters the ring. The rejoneador, atop his horse, then ...
Jim Curtiss, 2008
6
Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture
A rejoneador is a bullfighter who kills bulls from horseback. Descendants of the pre-eighteenth- century aristocratic bullfighters (caballeros en la plaza) who predated the modern foot- performers, rejoneadores are not to be confused with ...
Professor Eamonn Rodgers, 2002
7
Bulls, Bullfighting, and Spanish Identities
The rider (rejoneador) does not wear a "suit of lights" like the torero, but rather wears a "country outfit" (traje campera or traje corto): a short, dark leather jacket; leather chaps; and wide-brimmed hat. This is the outfit of a southern Andalusian ...
Carrie B. Douglass, 1999
8
Sol y moscas
... tafalleras y alguna gaonera, ajustado y emocionante, y Canales, ajonjolí de todos los moles, al menos de los taurinos, alternó su papel de ayuda con el de veterinario, cuando tuvo que recibir al caballo herido de otro rejoneador. A punto  ...
Gabriel Lecumberri
9
El Caballo de Baile
Algunos caballistas mas recientes como el Sr. Don Gregorio Moreno Pidal, caballista y rejoneador de renombre utilizaba el baile balanceado para sus paseíllos con algunos caballos en algunas corridas de toros. Mi consejo en este tema ...
Antonio Topete Diaz, 2011
10
Yankees in the Afternoon: An Illustrated History of American ...
Boetticher, himself a fine amateur torero, on foot as well as an amateur rejoneador (horseback, Portuguese-style torero), followed up with The Magnificent Matador. It wasn't a great movie, but it was very successful at the box o‡ce.
Lyn Sherwood, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REJONEADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rejoneador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El rejoneador Gamero y Víctor Mora a Hombros en Jesús María
México, DF, 26 jul (EFE). El rejoneador mexicano Emiliano Gamero y el matador, también mexicano Víctor Mora, que cortaron dos y tres orejas, ... «Terra Perú, Jul 15»
2
"Zotoluco" corta una oreja y el rejoneador Hernández Gárate dos en …
Los mexicanos Eulalio López "Zotoluco" y el rejoneador Jorge Hernández Gárate, que cortaron una y dos orejas, respectivamente fueron los triunfadores de la ... «Terra México, Jul 15»
3
El rejoneador Diego Ventura sufre fractura de los huesos propios de …
El rejoneador Diego Ventura ha sufrido la fractura de los huesos propios de la nariz, una lesión que se produjo ayer como consecuencia del fuerte derrote que ... «La Razón, Jul 15»
4
GALERÍA: Feria del Agro, en Colombia
El rejoneador colombiano Juan Rafael Restrepo es visto en la feria Agroexpo en Bogotá (Colombia). "El tema de los equinos es una belleza y le gusta a todo el ... «El Nuevo Herald, Jul 15»
5
Clase magistral de rejoneo a cargo de Diego Ventura en la plaza de …
El rejoneador hispanoluso Diego Ventura ofrecerá mañana, a partir de las once, una clase magistral de toreo a caballo, en la plaza de toros de Cáceres, que ... «Hoy Digital, Mai 15»
6
Gastón Santos se baja del caballo y sube al 'carro' priista
El rejoneador Gastón Santos dejará por un tiempo los caballos para dedicarse a la política, según informa la corresponsal de Milenio en San Luis Potosí. «Sipse.com, Apr 15»
7
Se presentará en Querétaro el rejoneador Pablo Hermoso de …
El rejoneador español Pablo Hermoso de Mendoza se presentará este viernes en la Plaza de Toros Provincia Juriquilla de Querétaro, donde alternará con los ... «20minutos.com.mx, Mär 15»
8
Reportan a rejoneador Ramón Serrano delicado tras accidente
El estado de salud de rejoneador Ramón Serrano es delicado tras el accidente automovilístico que tuvo la semana pasada en el Estado de México, por lo que ... «Pulso de San Luis, Mär 15»
9
El rejoneador Fermín Bohórquez anuncia su despedida en la …
Madrid, 10 feb (EFE).- El rejoneador jerezano Fermín Bohórquez ha anunciado hoy mediante un comunicado de prensa que la temporada taurina de 2015 que ... «El Confidencial, Feb 15»
10
El rejoneador Diego Ventura, premiado por la Caja Rural del Sur
El rejoneador Diego Ventura ha sido el ganador del décimo premio concedido por Caja Rural del Sur y que lleva el nombre de 'Pepe Luis Vázquez'. «Cadena Ser, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rejoneador [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/rejoneador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z