Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "roll up one's sleeves" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROLL UP ONE'S SLEEVES AUF ENGLISCH

roll up one's sleeves play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ROLL UP ONE'S SLEEVES

roll call
roll film
roll in
roll in the hay
roll of honour
roll off
roll on
roll out
roll over
roll up
roll-collar
roll-necked
roll-on
roll-on-roll-off
roll-on-roll-off ferry
roll-on-roll-off ship
roll-on/roll-off
roll-out
roll-top
roll-top desk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ROLL UP ONE'S SLEEVES

Anne of Cleves
archives
beeves
derivatives
Graves
House of Representatives
housewives
in one´s shirtsleeves
kerchieves
knives
leaves
lives
Maldives
Member of the House of Representatives
ourselves
puff sleeves
puffed sleeves
reserves
themselves
thieves

Synonyme und Antonyme von roll up one's sleeves auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROLL UP ONE'S SLEEVES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

roll up one's sleeves roll another download clean ride just like other asap rocky instrumental sleeves pant idiomeanings verb begin work extremely hard example sentences school going still studying engineering yeah hungarian results more translations collins always official comprehensive authoritative rely date with insights into language trends information from answers prepare when much snow fallen simply rolled went find shovel идиома correctenglish перевод значение пример использования идиомы выражение фразеологизм устойчивое сочетание friends four friend oneself fight latvian back pull piedurknes atbraucīties themselves atbraukas stripped leaves combings atbraukāt come repeatedly arrive

Übersetzung von roll up one's sleeves auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROLL UP ONE'S SLEEVES

Erfahre, wie die Übersetzung von roll up one's sleeves auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von roll up one's sleeves auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roll up one's sleeves» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卷起自己的袖子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poner manos a uno
570 Millionen Sprecher

Englisch

roll up one´s sleeves
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक छिपाकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نشمر الأكمام واحد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

закатать свои рукава
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arregaçar as mangas de um
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এক ভাঁজ আপ গুটান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retrousser ses manches
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gulung lengan seseorang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufrollen eigenen Ärmel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自分の袖をロールアップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하나 의 소매를 롤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gulung lengen siji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xắn tay áo của một người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருவரின் சட்டைகளை சுருட்டுங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एखाद्याच्या आवरणांचा गुंडाळणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kollarını sıvamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rimboccarsi le maniche di una
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakasać rękawy swoich
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закатати свої рукава
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suflece manecile cuiva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σηκώνουμε τα μανίκια κάποιου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rol ´n mens se moue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kavla upp sina ärmar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brette opp ens ermene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roll up one's sleeves

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROLL UP ONE'S SLEEVES»

Der Begriff «roll up one's sleeves» wird selten gebraucht und belegt den Platz 118.488 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «roll up one's sleeves» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von roll up one's sleeves
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «roll up one's sleeves».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROLL UP ONE'S SLEEVES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «roll up one's sleeves» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «roll up one's sleeves» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roll up one's sleeves auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROLL UP ONE'S SLEEVES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roll up one's sleeves in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roll up one's sleeves im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Latvian-English Dictionary
... roll back, pull back; a. piedurknes roll up one's sleeves atbraucīties vr 1. roll up one's sleeves; 2. (of sleeves) roll up by themselves atbraukas nf pl 1. stripped leaves; 2. tow and combings atbraukāt vi 1. come repeatedly, arrive repeatedly; 2 .
‎2008
2
Oneida-English/English Oneida Dictionary
.atriAtshakwatho- plus te- dualic, v.a. roll up one's sleeves. tekatnAtshakwdthos I' m rolling up my sleeves. wa7tkatnAtshakwdtho7 I rolled up my sleeves. tehsatnAtshakwdtho Roll up your sleeves! COMPOSED OF: -at- semireflexive, - nAtsh- ...
Karin Michelson, Mercy Doxtator, 2002
3
天天學英語短語
李小青. roll up one's sleeves ! ! roll up one's sleeves!"#$%&'()*get to work !"#$% A : What'sup? ! B: Look at the mess you made last night. !"#$%&'()*+ A: Well, let's roll up our sleeves and clean it all up. !"#$%& '()*+,-. B: What a weary thing!
李小青, 2001
4
English-Albanian Dictionary of Idioms
rinse sth down roll up one's sleeves □ In the village store our weekend groceries were rung up on an old- fashioned cash register. rinse sth down shtyj □ A bought a sandwich and a beer to rinse it down. rise and fall ngrihet e ulet; hipen e ...
Ilo Stefanllari, 2000
5
Tao Te Ching: a guide to the interpretation of the ...
... not exist, nothing, void, hollow, emptiness, non-being, absence step, go, walk, travel, leave, move, act, do, engage in, practice, sufficient, convenient reject, expel, grasp, contain, bear; rangz bi“: bare one's arms, roll up one's sleeves without, ...
Shantena Augusto Sabbadini
6
A Dictionary of Post-Classical Yemeni Arabic
... temporary camp of Yemeni Jews around Aden prior to their mass emigration to Israel in 1949 CE ZY<121 ( _— 'i II to gird up one's loins [when running RoVocSA 305] RA/S 2: 147; to roll up one's sleeves ZL 178n248, ASQ'AY443 IV to alarm, ...
Moshe Piamenta, 1990
7
American English Idiomatic Expressions in 52 Weeks: An Easy ...
... the hay (REL) 345 roll out the red carpet (ENTE) 260 roll out the red carpet ( SAT) 311 roll up one's sleeves (WORK) 329 rolling stone (PER) 362 rope into ( COMM) 306 rough and ready (COMP) 298 rough and tumble (DIS) 283 rough guess ...
John Holleman, 2006
8
Mongolian English Dictionary
... nor-p00 ean6npax to tell oneself, ~ rannx to let the cuffs hang down, xannynn row-l (xannynn reernyyp) cuff-links, ~ mamnax to roll up one's sleeves XAHLIYPIB'J cuff, sleeveprotector XAHLIYPIJIAX I. to put in or up one's sleeve, neenee ~ to ...
‎2013
9
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... arrive; close by turning a handle * People were rolling up there to watch the tricks of the magician * He finally rolled up two hours late * He rolled up the window of the car on seeing the beggar Roll up one's sleeves: Prepare to work or fight ...
Shori, A K, 2010
10
Speak English Like an American: You Already Speak English-- ...
... see Lesson 6 (to) roll up one's sleeves – to prepare to work Example 1: Let's roll up our sleeves and finish making these cookies! Example 2: You'd better roll up your sleeves and finish your homework. (to) sit tight – to wait patiently Example ...
Amy Gillett, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Roll up one's sleeves [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/roll-up-ones-sleeves>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z